爱泼斯坦狱中自杀时 看守警卫竟在睡觉和上网？

美国中文网综合报道 根据周二发布的起诉书，两名负责看管杰弗里•爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）的警卫在他自杀时正在睡觉和上网，这两名警卫已经在周二被控罪，他们涉嫌在监狱记录中作假。

起诉书说，警卫托瓦•诺埃尔（Tova Noel）和迈克尔•托马斯（Michael Thomas）并非按照规定每30分钟进行必要的巡视，而是坐在离爱泼斯坦牢房仅15英尺的办公桌旁，在网上购买家具和摩托车，并在公共区域内走来走去。起诉书说，在长达两个小时中，两名守卫很明显都在睡觉。

【相关阅读：爱泼斯坦死亡时两名负责狱警被逮捕 被控犯有失职】

大陪审团的起诉书显示出纽约大都会惩教中心一个高安全级别的部门出现的安全失误，爱泼斯坦当时一直在等待审判。

“被告有责任确保大都会惩教中心的在他们看管下的联邦囚犯的安全和保障。”检察官杰弗里•伯曼说。“相反，他们一再未能对囚犯进行强制性检查，并在官方文件中说谎以掩盖其渎职行为。”

两名被控警卫周二下午均不认罪，并以10万美元的保释金获释。

被告律师蒙特利•菲金斯表示，两名警卫都是“替罪羊”。

“我们认为这是美国检察官办公室急于作出的判决。”他说。“他们正在追捕图腾柱上最底层的人。”

被告律师杰森•福伊表示，他希望与政府“达成合理的协议”，以避免审判。

起诉书部分依赖于牢房监控的图像，检察官说，监控证实爱泼斯坦死亡当晚没有人进入他所在的区域，这也可能使怀疑他是否真的自杀的阴谋论受到打击。

爱泼斯坦死亡的牢房是在一个高安全级别的单元中，以关押恐怖分子和贩毒集团著名。不过，爱泼斯坦的去世表明监狱正在遭受严重问题的困扰，包括长期的人员短缺，导致警卫人员日复一日地强制加班，而其他工作人员则被迫担任惩教人员。

司法部长巴尔此前曾说过，调查人员在监狱中发现“严重违规行为”。