【生活】一个911遗孀15年的心路历程

2001年9/11早上9点， Jill Gartenberg 接到了他的丈夫 James Gartenberg 从纽约双子塔北塔打来的电话，一向沉稳的他听起来很慌乱：我可能回不来了，我爱你，也爱女儿！

一个小时之后，双子塔坍塌，James 成了9/11 当天遇难的两千多人中的一个。

Jill 和James 曾经是非常恩爱的一对夫妻，他们那时候已经有了一个2岁的女儿，另一个正在孕育中。

911刚发生之后，Jill每天都没法入睡，晚上一直都在看过去的照片。她做了各种各样的相册，想用这种方式来尽量地保存和纪念她和James 的过往。

但是，Jill没有在痛苦中沉沦太久，她很快就回去正常上班了。当时她怀着孕，还有一个小女孩要照顾。她说：我必须要让生活继续。我相信这也是James 想要我做的。

Jill的第二个baby在911 之后6个月出生。Jill 给她取名叫Jamie以纪念她的父亲。

911 一年以后，Jill接受WBUR的采访。她和孩子在采访中谈论的都是James。跟James在一起的录像被她们来来回回不知道看了多少遍。3岁的女儿Nicole还在用自己的玩具电话给“爸爸”打电话。

听到记者播放James给她打电话时候的录音，Jill又一次声音哽咽，热泪盈眶。乖巧的Nicole给她拿来了纸巾。

谈到作为911遗孀的感觉，Jill认为，其实每个人都有伤痛。可是她的伤痛却因为发生在911变得如此公开。

但是她已经慢慢找到了心理上的平衡，因为她明白911已经是全美国，乃至全世界可以记住这个日子的所有人心中共同的伤痛。反复讲述911的故事是抚慰伤痛所必须做的，而且对下一代有着重要的意义。

911 三年之后，Jill再婚了。她的新丈夫也有过痛失爱人的经历，非常理解她的伤痛。他们各有两个孩子。就这样，两个破碎的家庭重新组成了一个完整的家庭。

911 十五年，Jill又一次接受了WBUR的采访。她谈起现在的家庭，感到很欣慰。她说她和丈夫很幸福，孩子们都很开心，也很优秀。

“今天的一切都是因为我们曾经的爱人在天堂保佑我们！” Jill和现在的丈夫从心底里这么认为。

Jill依旧把James的last name （姓）保持在自己的名字中作为middle name。 因为无论生活如何改变，那个她爱过的男人都在她心里永远珍藏。

Jill拒绝了WBUR再一次播放James的电话录音的要求。

生活无论如何都将继续。受伤的人也不例外。这种幸福和痛苦的交织，甜蜜中参杂着苦涩也许才是生活的真正滋味。