为接种新冠疫苗副作用做好准备 ，测试者分享自己感受

美国疾病控制与预防中心CDC的一个咨询委员会成员表示，美国人需要做好准备，以面对在接种新冠疫苗后可能会感到的不适。

疫苗试验中的志愿者报告说，他们在接种疫苗后经常感到类似流感疫苗的症状，ACIP的成员以及参加讨论的联络代表表示，这可能会影响人们一开始就接种疫苗的意愿，或接种两次接种方案疫苗的第二剂的意愿。

那么到底接种疫苗会有什么副作用呢？

多家制药商争相推出新冠疫苗之际，参与Moderna和辉瑞疫苗试验的志愿者分享了他们接受注射后感受到的副作用。

全美首个接受疫苗注射的志愿者哈勒（Jennifer Haller）说：“我是珍妮弗·哈勒，我是美国第一个在试验阶段接受新冠疫苗注射的人。”

她于3月16日接受了Moderna公司实验性疫苗的注射，至今已经过去了大半年的时间。

哈勒称：“我的胳膊在注射第二天很酸痛。我接受了两剂疫苗，之间间隔4周。每次注射完第二天我的手臂都很酸痛，但除此之外，我个人没有经历任何其他副作用。”

另一方面，加州居民霍洛维茨（Daniel Horowitz）今年9月参与了辉瑞新冠疫苗试验，该试验是双盲的，所以霍洛维茨不确定他是接受了疫苗还是安慰剂，但他说，他出现的副作用类似于打流感疫苗的副作用。

霍洛维茨说：“我的肌肉有点疼，嗯，我就是感觉不舒服，那天之后就不疼了。”

在临床试验中，Moderna列出了注射新冠疫苗可能出现的副作用，包括：
乏力
发冷
头疼
肌肉疼痛
注射部位疼痛

加州大学旧金山分校的传染病专家陈宏（Peter Chin Hong，音译）博士说，这些都是接种疫苗后的正常症状。

陈宏说：“25%-50%的人在接受第一剂注射后可能会感到一些轻微的副作用。但是，注射完第二剂后，可能会有更多的人感到这些副作用，而且它们可能在一天左右就消失了。”

那么这两种疫苗有什么共同之处呢?

陈宏说：“它们都是通过体内的细胞传递信息，说‘嘿，细胞，快制造这种蛋白质’，而这种蛋白质正是存在于新冠病毒表面的东西，这就是你的身体会产生反应的东西。”

辉瑞和Moderna都宣布，临床试验表明，他们的疫苗有效性超过90%，总共有7万多人参加了试验。

专家表示，长期副作用“通常会在两个月内发生，到目前为止，辉瑞或Moderna疫苗都没有报告出现任何问题。”