你家的饮用水可能是冲完厕所的水，加州新规允许回收再利用
在加州，你冲厕所时的水可能会流到很多地方，比如迪士尼乐园附近的溜冰场、太浩湖周围的滑雪场、中央山谷的农田，马上还将有一个新的地方，你家厨房的水龙头。
当地时间12月19日，加州监管机构批准了新规定，允许水务机构回收废水，并将其直接返回到向家庭、学校和企业输送饮用水的管道中。
加州几十年来一直在使用再生水，但它还没有直接用于饮用水，现行法规要求再生水必须先在水库或含水层中进行停顿，然后才能流向水龙头，比如在橙县运营的一个大型水净化系统，回收后的废水用来补充地下含水层。这些水与地下水混合数月，然后被抽出并再次用作饮用水。
加州将是继科罗拉多州之后第二个允许将再生水直接作为饮用水的州。
监管机构花了几十年的时间来扭转公众舆论，就在二十年前，这个话题还引发了加州人的强烈反对，导致类似项目遭到破坏。
水务机构需要让居民相信，再生水不仅可以安全饮用，而且不会令人恶心。
加州的新规定要求对废水进行所有病原体和病毒的处理。加州水资源控制委员会饮用水部门副主任达林·波赫穆斯 (Darrin Polhemus) 表示，这与常规水处理规则不同，常规水处理规则只要求对已知病原体进行处理。
由于这种严格的处理将过滤掉所有矿物质，因此在处理结束时还必须重新添加。
“水质会相同，而且在许多情况下可能更好，”波赫穆斯说。
周二批准新规定的水资源控制委员会主席华金·埃斯基维尔（Joaquin Esquivel）指出，其实大多数人已经在饮用再生水。大多数废水处理厂将处理后的水放回到河流和溪流中，然后流到下一个城镇以便人们饮用。
“任何从废水处理厂排放下游获取饮用水的人——我向你保证，你们都在这么做——已经在喝冲完厕所的水了，”埃斯基维尔说。“所有的水都是循环利用的。我们拥有的是标准、科学和——重要的是——监测，让我们相信它是纯净水。”
圣地亚哥州立大学环境健康名誉教授理查德·格斯伯格（Richard Gersberg）表示，他支持使用经过高度处理的再生水作为饮用水。但他建议国家资助长期研究，比较饮用这种水的人与饮用来自河流等其他水源的人的健康影响。
此次投票得到了加州一些最大的水务机构的支持，这些机构都计划在未来几年建造大型水回收厂。
南加州大都会水区为 1900 万人提供服务，目标是每天生产多达 1.5 亿加仑（近 5.7 亿升）的直接和间接再生水。圣地亚哥的一个净水项目的目标是到 2035 年占该市近一半的水资源。
但是建造这些处理设施既昂贵又耗时，圣地亚哥市议会已经以5比3的投票结果，批准从2024年开始，在未来两年内将水费提高近20%，除了部分用于更换老化管道等，多收的资金就是将用于资助该净水项目。
加州的水价已经高于全国平均水价，尤其是圣地亚哥人预计支付的水费几乎是全国平均水费的两倍。
