川普：“如果由医生们作决策，他们会关闭整个世界！”…我会让美国几天内“重新开门营业”！
3月24日，美国总统川普作出公开回应说：“如果由医生们作决定，他们会关闭整个世界！”所以，他已经准备好让美国人在几天内“重新开门营业”，把所谓的病毒隔离限制在几个“热点地区”，并拒绝承诺遵守福兮博士的防疫建议…
川普在白宫怒斥道，他将在几天内重新调整美国的社会政策。他支持必须在15天内结束隔离，“美国将再一次，而且很快，对商业开放”，总统抱怨医疗专业人士带来的麻烦，说他告诉他的团队，这些医生们希望关闭“整个世界”，他说作为政治家为了美国不能这样做，总统花了一上午的时间，上推特转述人们要求重新开放商业的要求。
DM英语原文链接
1.总统与医生们的战争？
美国总统川普在周一表示，他将在几天内重新考虑美国的社区隔离政策，并承诺美国将“很快”重新对外开张！
总统表示他支持恢复正常生活。但他的评论遭到了包括约翰·霍普金斯（美国最权威医学机构，译注）健康安全中心主任汤姆·英格尔斯比在内的医学专家们的强烈抗议。
英格尔斯比警告说，如果川普提前解除对美国的防疫封锁，冠状病毒将“广泛、迅速、恐怖地传播，数百万人可能死亡”。他在推特上发了一条帖子，目的是“任何人都得保持社交距离”。
川普总统星期一在白宫每日冠状病毒疫情简报会上说：“美国将再一次，而且很快，彻底对商业开放。很快，就会实现！比有人建议的三四个月隔离期要快得多。快多了！我们不能让所谓的治疗比问题本身制造更糟的问题。我们不会让治疗比问题更糟。”
当总统谈到经济问题并淡化医疗问题时，他身边的白宫冠状病毒特别工作组成员比平时少了很多。司法部长比尔·巴尔和德博拉·比克斯博士出席了会议。全国最重要的传染病专家福兮博士再次缺席！
川普总统抱怨医疗专业人士带来的谨慎，说医生们为了疫情他们可能关闭“整个世界”……
总统说：“我告诉他们，如果这取决于医生们，那么他们会关闭国家，他们会说‘让我们关闭整个世界吧’！”
总统认为，如果美国某些地区的感染率很高，白宫可以关注“热点地区”。
“我们将密切关注那几个热点。我们将照顾和密切关注我们的老年人，特别是那些有问题或长期疾病的人。我们将非常非常密切地监视他们……我们可以做到这一点，建立一个真正开放的经济体，一个开放的国家。
当川普被问及福兮博士是否同意他对恢复经济的执着时。
总统回答说：博士他不同意。
“他很明白，无论是在生命方面，还是在经济方面，以及在多年重建一台微调过的机器方面，我们的国家都付出了巨大的代价，这不是任何人的错，它只是发生了，这种可怕的病毒可能来自任何地方，它只是发生了。就这样！他完全理解这一点。他是个好人。我很喜欢福兮博士，你们懂的！
他接着说：“他不在这里，是因为我们正在商议他更擅长干什么，但他很快就会回来的。”
不过，尽管川普总统表面上对福兮博士赞不绝口，但他拒绝承诺听从福兮或伯克斯博士的建议。
“最终，我必须做出决定，但我肯定会听取很多人的意见。他说，我非常尊敬福兮博士和伯克斯博士，我会倾听他们和其他人的陈述，他们的工作确实做得很精彩。
然而，不止是福兮，其他医学专家也纷纷谴责总统提前解除封锁。
前总统时代的卫生官员对Politico说，现在考虑撤回任何大隔离指导方针，都为时过早。随着病例和死亡人数的日益增加，美国必须在社交距离和相关措施方面加倍努力，而不是放松……
由于听了博士的建议，川普在3月16日（星期一）宣布了一套新的政策，旨在阻止冠状病毒的传播，其中包括关闭餐馆，禁止举行10人以上社交聚会。
他说，这种临时法规将在下周初的15天内重新评估。一些医学专家警告说，美国需要在数周或数月内采取极端遏制措施，以确保阻止病毒的传播。
“在15天期限结束时，我们会决定我们想走哪条路。包括我们想去的地方，以及时机。基本上，我们指的是美国重新开张的时间！从本质上讲，就是我国的彻底对外开放。他在谈到冠状病毒时说，因为我们很好地关闭了国家，以便摆脱这个隐形的敌人。
美国已经有超过41000例这种病毒病例，但川普说，这些数字将开始大幅减少。
总统说：很明显，这个数字会随着时间的推移而增加。然后它们必定会开始减少。他说，我们将重新开放我们的国家，因为我们的国家本就是要保持开放的。
川普总统已经明确表示，他担心所有因疫情而被关闭的企业造成的负面经济影响。现在许多州都关闭了餐馆、健身房、酒吧和俱乐部。这场流行病对酒店业造成了沉重打击。像加利福尼亚和纽约这样的州已经建议人们尽可能呆在家里。
他周一辩称，糟糕的经济也可能导致人们死亡。
“你们现在看见了，在这个国家有将近1.6亿个工作，是迄今为止最多的。工作的数量，将近1.6亿啊，所以我们不能把它们全关掉，认为隔离会很棒。闭关会有巨大的反响。会有更加巨大的死亡。你说的是死亡……而经济萧条制造的死亡可能比我们谈论的任何病毒的死亡都要多。
一些专家预测，由于冠状病毒的影响，美国失业率可能高达20%或30%。
总统认为，重新开放不仅是一个经济决定，他承诺医学专家的意见也会被听取。
“我们有一个庞大的团队，一旦医疗界同意某个地区的做法，下一步就该怎么办。这意味着人们马上可以行动了，可以回去了，我们去上班吧！”
川普总统在谈到对美国经济造成的损害时，提出了治愈不能比疾病更糟糕的论点。
“我认为治疗方法很难。他周一在简报会上说，这非常艰难，这是一次全国性手术。有人去看医生，他说你需要动手术，然后你动过手术了，就学到了很多。我们已经解决了很多问题！”
他还说，美国人在预防疾病方面学到了很多很多，比如洗手和保持6英尺的距离。在冠状病毒消失后，这种习俗可能会持续很久。对美国有好处……
“我们学到了很多。整个国家都学会了一个很好的纪律，那就是和纪律打交道，如何握手。我想很多病毒都会在这种病毒消失后，很长一段时间不敢肆虐。我认为这可能是一个很好的做法，但我认为病毒消失后它也会潜伏很长时间。但我们必须开放我们的国家！”
星期一早些时候，总统转述了人们的要求，即，在他的政府建议的15天隔离结束后，允许人们回去工作。
川普急着推动经济恢复正常之际，美国经济正在急速衰退，身为白宫冠状病毒特别工作组成员的主要传染病专家福兮博士警告说，社交距离可能会再持续“数周”……
此外，美国外科医生协会负责人杰罗姆·亚当斯周一警告说，情况很可能越来越糟。
亚当斯在接受美国全国广播公司（NBC）的《今日秀》采访时说，这周，情况会变得糟糕，我们真的非常需要每个人都待在家里……
不过，川普周一上午在社交媒体上转述了各种不同观点的人，其中包括一名性咨询师，他写道：“对病毒的恐惧不会摧毁川普总统建立起来的美国经济。如果我们知道自己生病了，或者他们生病了，我们这些人足够聪明，能够远离他人！15天后，全世界都可以开始痊愈了！
威廉姆斯提出了另一个建议，即在大隔离的15天后，只有高危人群被隔离：“15天。然后我们把高危人群隔离开来，剩下的人在所有人都结束隔离之前全部回去工作！！”
总统倡导重返工作岗位之际，美联储董事会成员警告称，由于病毒的影响，失业率可能会达到30%，美联储周一上午宣布了新的计划，以维持美国企业的生存。
这也反映出人们越来越担心医疗预防措施已经破坏了美国经济。
川普的连任努力建立在美国经济强劲的基础上。
而美国目前哪怕实行了半隔离政策，确诊病例依然上升到了46443位，死亡数达到了586。美国的病例是昨天全球新增病例之冠。
在过去的7天内，美国也是全球确诊病例增长最快的国家，福兮博士的陈述绝不是在信口胡说。但他已经第二次缺席了白宫发布会…
2.美国读者评论总统与博士
一个半月前，DM留言区曾是99%川普支持者的川粉集中营。然而自从川普家族在疫情扩散后紧急解雇了他们公司的一大群员工（拒绝支付隔离期的工资）……回帖的情绪明显反转了。评论排序为点赞从高到低：
福兮博士不再出席记者招待会了。这对美国来说是个极坏的信号啊
有趣的是，我记得当时有15个美国确诊病例，川普说“别担心。因为他有预感，这个数字会下降。而现在这个数字已经超过40000，川普再次说“什么？我担心吗？数字会下降的。为什么还有人相信这个无能的废物的说法？
总统需要福兮博士啊。否则他在那边不太好看呢。
人民正在死去，他却还想着钱和连任……可悲啊
除非搞到疫苗，否则3至4个月后就不会再有商业了。
我是福兮。有人知道我什么时候才能被释放吗？
请记住他比将军们知道的多，所以他当然比医学专业人士知道的多。这个国家被这个坐在椭圆办公室的自恋者搞得一团糟了。
福兮博士被#%哪儿去了？！
很明显川普是在告诉福兮博士别来上班了，非常令人伤心。福兮是我唯一想听取的声音！你们就等着看两周后谁对数字的判断是正确的吧……川普还是福兮。我赌的是福兮，真正的传染病专家才是对的，患病人数正在大幅上升啊！
具有讽刺意味的是，他将要杀死他的基本盘（川普支持者大多是老人）。
当某人自称是比他的将军们更聪明的天才时，他需要请一个医生……
这个人真是鲁莽，利欲熏心！！！美国人民什么时候醒来啊！
他把他唯一的连任立场，经济，放在人命的前面。
天哪，总统失控了！！！他是一时冲动，无视医学专业人士！！！我们有大麻烦了啊！
所以你知道真正的问题是，他的酒店在亏损。他的个人商业利益受到了打击，他受不了啦。他可能会损失很多钱，疫情让他的酒店和企业停业数月。见鬼，谁知道他的债务负担是多少。这也可能会毁了他这个人……目前人们只能寄希望的那人。
我首先在乎的事，是福兮博士在哪里啊？！
