当庭痛哭！涉大学舞弊案德大教练获刑6个月监禁

涉嫌大学舞弊案的德大奥斯汀男子网球教练Michael Center今天在波士顿联邦法院接受量刑。法院宣判其获刑6个月监禁，获悉这一结果他当庭痛哭。

当庭痛哭！涉大学舞弊案德大教练获刑6个月监禁_图1-1

量刑结束后William Center在亲友及律师的包围下迅速离开法庭 美国中文网 李州摄

Center被指控收受10万元贿赂，让一名从未打过竞技网球的学生以网球队员的名义使其被德大录取。去年4月他与检方达成协议，对邮件欺诈、和诚信服务欺诈两项罪名认罪，同时同意与检方合作并退还6万元赃款。

法庭称Center于2015年由休斯敦一家私人网球俱乐部的教练 Martin Fox介绍，认识了大学舞弊案的主犯，也就是升学中介老板William Singer。辛格对Center表示如果他能够让其客户进入德大那么就会给他10万元奖励。Center同意了这笔交易，设法让这名学生在当年秋季入读。但在开学后不就该学生就退出了网球队，期间从未打过一场比赛。

案件曝光后，Center立刻被德大奥斯汀停职。而Martin Fox及William Singer目前也都已经认罪。不过检方指出，由于学校和学生均对录取骗局不知情，因此没有遭到起诉。

今天在法庭上Center的律师Jack Cunha 向法官求情称Center其实是一个非常好的人，其学生和亲朋好友发来了多达52封求情信，希望能够帮助Center减刑。而在接受量刑前，Center也哽咽着向法官道歉，表示自己对不起自己的家人和执导过的网球队员。但法官表示，大学录取的公正公平比一切都重要，因此判处他6个月监禁及一年监外看管。

当庭痛哭！涉大学舞弊案德大教练获刑6个月监禁_图1-3

Center拒绝向媒体发表任何评论 美国中文网 李州摄

在庭审结束后，Center快速离开法庭，拒绝在媒体面前发表任何评论。其律师表示，他们对今天的结果表示失望，认为法官的量刑太重。当庭痛哭！涉大学舞弊案德大教练获刑6个月监禁_图1-4
被告律师Jack Cunha对量刑结果表示失望 美国中文网 李州摄

Center是大学录取丑闻案件中首位被判坐牢的涉案教练。去年6月前斯坦福帆船教练John Vandemoer获刑两年监外看管而免于入狱。