放松对外国或外州旅行限制 CDC删除隔离14天建议

美国疾病控制和预防中心（CDC）更新了旅行建议，从国外或外州旅行回来后，不再需要自我隔离14天。

CDC上周五在网站更新了其旅行要求，建议旅行者在“旅行后遵循州、地区、部落和当地的建议或要求”。先前的指南建议对从外国目的地或冠状病毒病例高度集中地区返回的人员进行14天隔离。

尽管CDC仍然指出那些暴露于冠状病毒的人在14天内有感染他人的风险，但CDC在旅行页面建议旅行者“无论你在何处旅行或在旅途中做过什么”都应在室内和室外遵循社交距离政策，在室外戴口罩，经常洗手，回家后注意COVID-19症状

“你可能在旅行中接触过COVID-19。”CDC页面上写道。“你可能感觉良好并且没有任何症状，但是你可能会在没有症状的情况下感染并将该病毒传播给他人。你和你的旅行同伴（包括孩子）在你暴露于病毒14天内会对家人，朋友和社区构成风险。”

各个州对从海外旅行和其他州返回的游客和居民的检疫要求和建议都有所不同。

有些州通过要求或建议游客和居民返回后隔离来劝阻进行州际旅行；其他州则要求病毒阴性测试结果来代替全面隔离政策。

纽约市长白思豪上周二加强了旅行限制措施，下令酒店和短期租房者要求外州旅行者在进入客房之前必须完成检疫表格。如果不遵守规定，将被处以罚款。

白思豪还敦促纽约人尽可能避免去热点州的旅行。如果必须要去，他们必须在返回纽约后隔离14天，否则将“面临后果”。目前纽约隔离名单包括33个州以及波多黎各和维尔京群岛。

任何想要进行公路旅行或暑假旅行的人都应登陆政府网站的对旅行目的地的具体要求。