转帖| 新州华人请注意，万圣节刻南瓜灯要小心，一数据显示2017年竟然3000人因此而……

万圣节马上就要来了，刻南瓜灯是万圣节必不可少的活动之一，但千万不要因此而受伤哦！

据合众国际社报道，根据消费者产品安全委员会(Consumer Product Safety Commission)的数据，去年，在美国急诊部、医生办公室和诊所治疗的1万6706起与万圣节相关伤害中，因雕刻南瓜灯笼受伤的占了近3200起。
美国矫形外科学会发言人、儿科整形外科医生瑞德-尼克尔斯(Reid Nichols)博士在学院的新闻发布会上表示，“雕刻南瓜是一项有趣的活动，但它可能导致手部严重割伤，以及骨骼和肌腱受伤。因此，要对孩子们雕刻和装饰南瓜灯笼的行为给予关注，避免使用尖锐的物体，应在允许孩子们参与娱乐的同时，消除因使用尖锐物体引发的伤害风险。”

为此，尼克尔斯也提供了一些安全的雕刻技巧：

使用专门设计用于雕刻的雕刻工具或刀来刻南瓜，因为，这些工具不太可能被卡在厚厚的南瓜皮中，进而导致受伤；

在干净、干燥、照明良好的区域雕刻南瓜，确保雕刻工具或手上没有水分；

如果有人受到割伤，马上用干净的布敷压，并将受伤部位抬高到心脏之上。如果10到15分钟内仍血流不止，或伤口较深，最好去看医生，接受专业的伤口清洁并和包扎。

另外，不要在南瓜中或其他万圣节装饰品上使用蜡烛。应使用不易燃的光源，如发光棒或人造南瓜灯。

尼克尔斯也对万圣节的其它一些潜在危险进行了警示。比如，家长应提醒孩子们晚上过街时使用人行横道，遵守交通信号，最好穿鲜艳的服装以便更容易让驾车者看到，使用带有反光带的衣服和糖果袋将能提供更多的能见度，或使用手电筒也不错！