旧金山湾区中餐馆逆境坚守 没赚头也要帮客户采购生活物资
疫情期间,美国中餐馆的经营受到挑战。外卖订单帮助很多中餐馆撑过这个艰难的初夏,有的餐馆开始帮一些老客户采购生活物资。
中新社报道,周末的库比蒂诺商圈,本该是个十分热闹的地方。
加州州长纽森3月19日宣布“居家令”。图为4月20日旧金山唐人街一家餐馆橱窗贴出“只限外卖,不设堂食”的通知。(图片来源:新华社)
硅谷腹地的这片商圈里,餐饮、金融、超市等数十家小商铺围绕在几座分布不规则的建筑四周。其中,中餐馆占据了餐饮业的“大半江山”。
平日里,一扇扇深色玻璃门内,中国各地的特色美食吸引着成千上万的华人IT工作者前来寻觅家乡的味道。
而在5月9日这个周末,记者看到,商区的每个出入口都挂上了”餐馆营业,只能外卖或自取”的标识。
戴口罩的送餐员及食客将车停在各家店铺门口,拿到餐点之后,迅速驾车离开。熙熙攘攘场景,已经消失数月。
平常,华人“回头客”的消费占到这些中餐馆营业额的“大头”。而现在,他们手机上的订单,正帮助很多中餐馆撑过这个艰难的初夏。
辽宁人汪女士与合伙人5年前在这里开了“青苹果”餐馆。她坦言,现在餐馆的状态就是“生存,能挺下来就行”。
疫情暴发初期,当地居民纷纷涌入超市“囤货”,而不少华人没有抢到生活物资。在扩大“外卖”业务的同时,餐馆开始帮一些老客户采购生活物资,后来干脆每周3天为客户提供采购服务。
员工们在“青苹果”餐厅中间拼出两条长桌,其中一张长桌上立起一面透明的挡板,店员与取餐者隔着挡板交流。
另一张长桌上,则堆满柴米油盐以及青菜、鸡蛋以及生肉等生活物资。汪女士与合伙人麻利地将不同类型的物资装进纸箱,用胶带封好。
汪女士说,因为外卖订单多,难免有弄错的时候。而客户即便收到发错的订单,也会全额支付费用。非常时期,老客户们的宽容让她感动。
“送这些柴米油盐的成本很高,没有赚头。”汪女士说,“但是,平时都是因为这些‘回头客’帮助,我们才会这么火。现在他们需要帮忙,我们也义不容辞。”
和“青苹果”一样,疫情期间,湖北人明方全经营的“盐语”也开始为客户运送生活物资。而不同于普通餐馆的是,“盐语”是以“中央厨房”的模式在硅谷发展起来的。
明方全的厨房距离库比蒂诺商圈5公里车程,在近200平米的厨房内,近10位厨师忙着制作各自负责的食品。另外几位送餐员将打包好的保温袋搬到各自的车上,再送往附近的客户手中。
明方全说,以前,针对企业的送餐业务占到厨房营业额的65%左右。疫情暴发后,硅谷各大公司的员工都“在家办公”,这一版块的业务就没有了。
明方全马上将员工集中到针对个人客户的送餐业务。这一版块的业务迅速增长,厨房的全职员工也得以继续工作。
明方全告诉记者,因为他的厨房本就不提供堂吃服务,运营模式也转变及时,再加上生产和配送“一体化”的解决方案在价格上优势明显,
疫情期间,营业额方面受到的影响并不大。他说,在他这里单月点餐超过13次的客户达到30%。
最近,正在装修的新厨房成了困扰明方全的问题。新厨房的面积是现在这间厨房的4倍。目前,装修已经停工,但是每月1.8万美元的租金还要支付。这打乱了他壮大企业的节奏。
旧金山湾区米尔布雷一家湖南菜馆从3月16日开始实行“无接触取餐”,顾客网上下单,到店自取食物,饭店也可提供送餐服务。图为一名戴口罩的顾客当天在店内等餐。(图片来源:中新社)
两位华人女孩Trizia和Michelle在硅谷创办的“whaT’s More cake”甜品店,也一度被疫情打乱节奏。
3月16日,旧金山湾区宣布执行“居家令”的当天,她们决定关店,因为“当时觉得美国人不重视疫情”。到了4月底,美国人也开始戴口罩并保持“社交距离”,她们才重新开门营业。
每天下午,客户们会在甜品店门外的桌子上自取蛋糕,双方全程没有接触。Michelle说:“这些老客户愿意冒着风险出门买蛋糕,也是对我们的照顾。”
在福斯特城,主打烧烤和火锅的大型华人餐厅“御食汇”,与甜品店同一天关上的门,却还未重新打开。
9日,不时有皮划艇从“御食汇”旁宽阔的水面经过,桨声清晰可闻。几只海鸥煽动着翅膀,在风格简洁的餐馆屋顶打闹。
对面正在装修的健身房发出的刺耳噪音,衬托出这片华人聚居区的周末本不该有的宁静。
杨长城夫妇4年前开始经营“御食汇”。他说,华人占到福斯特城总人口的一半,这为餐馆带来很不错的人气。
杨长城说,暂时关店期间,每月3.5万美元的房租还要照交。然而,因为餐馆的规模,以及出于对自身和客人安全的考量,他们没有通过外卖业务缓解困境。
老板娘燕子说:“我们县每天都增长几十个病例,万一‘中招’,就什么都没有了。”
杨长城估计,美国1/3的餐馆永远没法开门了,还有1/3在开门之后可能也得关门。
这一看法与在旧金山经营“清真老北京”长达24年的杨旭群不谋而合。
尽管认为服务行业将遭重创,自己的餐馆营业额也下降了40%,杨旭群表示,他的家人却看到了乐观的方面。“只做外卖,省去堂吃的环节,可以省不少事,也没什么不好”。
杨旭群说,现在最大的心愿就是疫情早点过去,中餐能够继续兴旺,因为“中餐是让外国人了解中国最快的途径”。