喜报！芝加哥三个州将取消COVID-19旅行禁令

本周五（8月14日），芝加哥三个州将取消COVID-19旅行禁令

在爱荷华州、堪萨斯州和犹他州，每日感染人数已降至每10万人15人以下，这是该市设定的病例激增的门槛。

本周暂时没有任何州能解除禁令。但是如果目前的趋势继续下去，威斯康星州和内布拉斯加州可能在下周二也将被接解除旅行禁令。

艾利森·阿瓦迪博士提供芝加哥旅行禁令的最新情况

芝加哥公共卫生专员阿里森·阿瓦迪说，芝加哥每天大约有270例病例，平均每10万人中有10例。

“这不是一个政治上的决定，这纯粹是基于那些疫情控制不力，而且比芝加哥的总体情况要糟糕得多的地点所作出的正确决定，”Arwady博士说。

Arwady博士还鼓励人们尽量减少他们的社交活动，并说现在病毒传播的最大方式仍然还是在家庭传播和聚会传播。

卫生官员上周说，到目前为止，在所有去过被执行旅行限制名单上的州的人中，已经有大约50人被确诊为COVID-19阳性。

受旅行禁令限制的州和地区包括:

• 阿拉巴马州
• 阿肯色州
• 亚利桑那州
• 加州
• 佛罗里达
• 乔治亚州
• 爱达荷州
• 路易斯安那州
• 密西西比州
• 密苏里州
• 内布拉斯加州
• 北卡罗莱纳
• 北达科他
• 内华达
• 俄克拉何马州
• 波多黎各
• 南卡
• 田纳西州
• 德州
• 威斯康辛州

卫生官员补充说，18-29岁年龄组仍是该市最大的病例群体。

Arwady博士说，家庭和社交聚会是导致确诊病例增长的最大因素。

Arwady博士在谈到家庭传播时说:“家庭传播感染COVID的风险是其他任何接触的风险的10倍。”

卫生官员表示，现在不是让你放松警惕的时候，即使是对你信任的人，也要保持社交距离，戴上口罩。

Arwady博士说:“随着病例的增加，感染的风险也显著增加，人们放松了警惕，他们外出时可能会感染COVID，并将其带回家中。”

因此去过美国其他州的旅客被要求隔离14天。除去每天从威斯康辛州到芝加哥上班的人可以免除隔离。但是，他们被要求必须将活动仅限制为工作的活动，并时刻监视身体出现任何症状。那些经过威斯康辛州的人，停留时间少于24小时将不被隔离，但是白天的购物旅行将不被允许，即使只是几个小时。

违规者将被处以每天100 – 500美元的罚款，最高可达7000美元。波多黎各的旅行限制将于周五生效。