45年未离开过美国 亚利桑那州一女子睡醒竟自带英式口音
45岁的米歇尔·迈尔斯(Michelle Myers)来自亚利桑那州,从未离开过美国,操着一口美式口音。
然而,她的口音却在一夜之间就发生了变化,醒来时说话竟带着英国口音。
据福克斯新闻报道,虽然这听起来很滑稽,但她罕见的语言变化实际上是一种被称为外国口音综合症(FAS)的医学症状。
据史密森尼杂志报道,得克萨斯大学提到,患有这种疾病的人通常会在说话的时间和语调上发生变化。这让他们听起来有外国口音。根据该大学研究显示,FAS常因中风或头部外伤而发生。一些病例还与多发性硬化症有关,而另一些则没有明确的病因。
此外,迈尔斯还患有一种叫做埃勒斯-丹洛斯(Ehlers-Danlos)的疾病,这种病使她的关节异常灵活,而这种情况有可能导致血管破裂。
得克萨斯大学说,世界各地也发生了其他FAS病例,包括那些从英式英语转到法语或从西班牙语转到匈牙利语的人。
2016年,其他媒体报道称,一名16岁的少年在足球受伤后从昏迷中醒来,说一口流利的西班牙语。这个男孩虽然本身懂一些西班牙语,但以前主要讲英语。
而第一个被记录下来的FAS 病例发生于 1941 年。一位挪威妇女在空袭中被弹片击中头部,幸存后她发现自己发不准元音了,重音的位置也颠来倒去,似乎变成了德国口音。战时带上敌国口音让这位可怜的挪威妇女备受孤立,她不堪忍受只好去寻求治疗。
在迈尔斯的病例中,在她最近的病例之前,她曾经历过多次外国口音的变化。但这种情况只持续了几周。不过,她已经持续好几年的英国口音了。
医生认为这可能是由偏瘫性偏头痛引起的。这些偏头痛很少见,但会产生类似中风的症状,这可能影响了迈尔斯的说话方式。
【侨报记者逸清4月14日洛杉矶报道】