给同事发短信 这些错误不要犯
除了工作邮件,我们常常也需要给上司或同事发短信。与邮件等正式途径相比,发短信更容易更方便,有时还显得更亲近,但弊端就是它的礼节规矩也更不清楚,什么时候发,内容怎么写,比写邮件模糊多了。尤其对于许多华人来说,英语并非我们的母语,组织语言时也就更容易犯错误,严重了甚至还会影响自己在别人眼中的形象。
虽然在工作中发短信没有特定的范本,比较随意,但还是有一些固定的禁区:
除了工作邮件,我们常常也需要给上司或同事发短信。与邮件等正式途径相比,发短信更容易更方便,有时还显得更亲近,但弊端就是它的礼节规矩也更不清楚,什么时候发,内容怎么写,比写邮件模糊多了。尤其对于许多华人来说,英语并非我们的母语,组织语言时也就更容易犯错误,严重了甚至还会影响自己在别人眼中的形象。
虽然在工作中发短信没有特定的范本,比较随意,但还是有一些固定的禁区:
相信大家都听过一首流行歌,叫作:让我再看你一眼。可这位看的这“一眼”就贵了。某晚,旧金山一名男子在家里看手机打发时间,突然他收到一条短信,打开后发现是一张爆乳照!!!
新媒体时代催生了新的交流方式,也使得各种网络用语和简写短语层出不穷。就像中国妈妈会认为孩子写“妹纸”是写了错别字,美国妈妈也在和孩子的沟通上闹了不少笑话!笑一笑之余,不免为这些妈妈们叫屈...