嫁个洋老公（11）— “洋腿”风波
在国内我曾发生过严重的交通事故，之后便落下心理阴影，患上了开车恐惧症。幸亏这几年国内快速的经济发展，惠及各个城市交通工具的完善和普及，使得当时就卖掉车，发誓再也不当司机的我，倒也活得相关无事。
人生如戏。没想到十年后我居然嫁了个洋老公，并来到了美国。
众所周知，在美国没有驾照，就好比没有腿。尤其是生活在我家这片世外桃源,风景虽好，但交通不便。
每天看着老公一大早送女儿上学，下午赶回来接女儿放学，把女儿送回家后再赶去工作。日日风尘仆仆劳碌奔波。而我只能呆在这片树林里游手好闲，无所事事，整天和松鼠为伍，与鸟儿对话，活生生的脱离社会，最终抑郁成疾。
病愈后我终于鼓足勇气对老公说：“我要考美国驾照！”老公欢欣喜悦，第二天就给我拿回一本驾照手册。我打开一看，密密麻麻细细小小的英文塞满每一页，把我吓出一身冷汗。好不容易才克服恐惧开车的心里阴影，还要面对英语驾照笔试。这天书一般的驾照手册对我而言，简直就是雪上加霜，火上烧油！
我当即变卦，把手册抛到了九霄云外。
老公见状，微笑地对我说：“不想考就不考。我愿意每天接送女儿，辛苦点没关系。”
老公早就摸清我吃软不吃硬的脾气。
经过一番自我思想斗争，我咬咬牙又跑去捡回手册。
第二天醒来，我就坐在书桌前，左边摊开驾照手册，右边摆着翻译通。准备效仿国文课本里《铁棒磨成针》，《愚公移山》的寓言故事。
时间滴答滴答静悄悄的溜走，我感觉自己整个就像堕入云里雾里。大半天过去了，翻开的手册仍然停留在第一页。
终于，我像个泄了气的皮球，瘫坐在椅子上。
思前想后，我决定给朋友打电话吸取些考试经验。
“美女，当年你是怎么考过驾照笔试的？”我问一位同样嫁了洋老公的中年姐妹。
“TMD,说起就气！我们这该死的地方没有中文考卷。我笔试补考了三次，来了两年才拿到驾照的！整天关在家里差点没把我逼疯，NND!有空你来我家，我告诉你一个秘诀，保管你不会英语也能考过！”朋友激动而热心地说。
我道了谢赶紧放下电话。几句话不到，妈妈奶奶都出来了，我还能指望什么秘诀呢？
我又拨通了一位英语不错的年轻女孩的电话。
“我也是补考了两次。”朋友说：“我是在网上看笔试参考题，后面会有答案，比看书容易。第一次在电脑上考没通过，第二次拉我老公去当中文翻译，只能选纸质考卷，才刚好及格。”（她老公是中国人。）
我当时就嚷了起来：“可不可以借你老公用一下？考试完即还！”
一个月后，我怀着紧张的，忐忑不安的情绪，由老公带着去考笔试。因为没借到中国老公，所以我选择了电脑考题。20道题目，错四题便不合格。很遗憾，我没能通过。
回家的路上，我难过得当着老公的面掉眼泪。老公拍拍我的头，安慰我说：“老婆，别哭，我会帮你的。下次我去给你当翻译。”
我擦着眼泪，对老公的话不屑一顾。心想，你一共就会“谢谢”，“老婆”两个中文单词，能帮什么忙！
接下来的日子，我又晕天黑地废寝忘食狠啃死背了两周，就差没把驾照手册囫囵生吞。
第二次走进考试办公室，我自觉信心满满的。这次老公非要做我的翻译。之前听朋友说过，凡带翻译的考生都必须选择纸质考卷，并有监考官，考试的房间里还有监控。
我的监考官是一名中年黑人妇女。她友善地对我说：“每选择一个答案，请先读出答案前面的字母。”我看了一眼她放在桌面的录音设备，点点头说：“我明白”
她打开录音，考试开始，我随即进入紧张的读题思考中。
第一道题答案是B！
我自信地抬起头，正想张开嘴说出字母。冷不防桌底下的左脚背被一只大脚重重地踩了两下。我差点惊跳起来。
我看看桌子对面坐着的监考官，她正莫名其妙的看着我。我又转头看坐在桌子左边的老公，他也一脸无辜地看着我，然后对我说：“怎么？不明白是吗？那我帮你翻译吧。”说完，他把第一道题用英语照原样朗诵了一遍，紧接着在桌底下又踩了我两下，这回更用力！
“明白了吗？”老公说。
我恍然大悟！此时终于明白了老公所谓的帮忙。
我的心咚咚的跳，想阻止却不知如何暗示。我狠狠的瞪了老公一眼。可此时的老公跟个白痴似的，以为我还不明白他的意思，又朝我脚背往死里跺了两下！痛得我两眼冒光，已顾不上后怕，赶紧冲口而出：“B!”
接下来的考题中，我简直就是在和老公竞赛，我必须争取在他的大脚跺下来之前赶紧说出答案。只要我稍微思考片刻，我可怜的脚背必定遭殃。
最恐怖的事情莫过于考题的答案是”D”！我得立马争分夺秒冲锋陷阵视死如归般第一时间大吼出来。
监考官一直有趣地看着我，不知所然。她搞不懂这个看起来斯斯文文的中国女人，考个驾照笔试如赴战场般，惨烈得如壮士一去不归兮！
要不你试试被高头马大的海军大脚狠跺四次，看看是什么表情！
考完试，老公扶着差点虚脱的我，一拐一拐地走出考场。我两坐在大厅紧张地等待着结果。一会儿工夫，刚才的监考官出来微笑着看我，说：“恭喜你，考过了！”
“哇！”我高兴地从椅子上一跃而起，那一刻完全忘了脚背的伤痛。
回家的路上我才敢声讨老公：“你怎么敢这样做？！要是监控发现了怎办？会不会取消成绩？你多此一举，这次我完全有信心凭自己考过的！”
老公真诚地道歉：“是的老婆，你太棒了！不过不用担心，进房间的时候我仔细观察过了，没有摄像监控。”
真不愧是经过特殊训练的美国军人！
听了老公的话，我此刻才真正松了口气。
因为在国内我本来就有驾驶经验，美国路考比中国容易多了。所以，路考我一次通过。
我终于拥有“洋腿”啦！从此在这片美丽的土地上，我可以自由畅游，展翅飞翔了！
最后，我以过来人的经验，善意地忠告准备考美国驾照的同胞们，为了免受皮肉之痛，还是打消作弊念头，老老实实地背题吧！（如确需借老公，欢迎联系舞弦子。）
下集预告 — 嫁个洋老公(12) — 美味爱情
1 条回复
[…] 上集内容：嫁个洋老公（11）— “洋腿”风波 下集预告：嫁个洋老公（13）— 西山再起！ […]