警察周一再摆乌龙 进错房屋后发生枪击 警员和屋主受伤 狗被射杀
想象一下这么个场景：周一的晚上，从劳累的工作回来的你正在家里休息舒服地看着电影，突然家里的狗狂吠，然后从外冲进来三个全副武装的壮汉，你会怎么办？如果这三个人还号称自己是警察呢？这就是昨晚发生在亚特兰大 DeKalb 的一件很乌龙的事，你可能猜到了开头，却不一定能猜到结尾。
话说，那是周一（8/31）的晚上7:30许，当地警察局（迪卡尔布郡 DeKalb）收到有入室盗窃的报警电话，于是三位警察叔叔被派往 Boulderwoods Drive 大道，也就是靠近 Bouldercrest 大道，离I-20洲际高速以南约一英里。
是不是真有抢劫这么一回事呢？
据德里克·佩雷斯（Derek Perez），也就是那位拨打911电话的人通过他自己的 脸书Facebook称，他告诉警方有可能入室窃贼发现，就在“这条街的尽头最远的房子里。”
就这样，在没有任何具体街道地址被报告的情况下，三位警察叔叔来到了那条街的尽头第二个房子，因为它太像报警中所描述的房子样子了。警察进入后院，发现后面的门没锁，后面带纱窗的阳台屋也没有锁，就径直来到了后院阳台屋。
据邻居转述：这时，房子的主人克里斯.麦金利和与他的妻子莉娅（Chris and Leah McKinley）以及他们一岁的小儿坐在一起看一部电影 “Serendipity 缘分”。突然，后院的狗开始叫了起来，因为在后院阳台屋内，看门狗与警察两方“狭路相逢”，而且....你猜的没错，两名警察叔叔看到扑过来的狗狗，竟然拨枪....他们开枪了！据主人说，他听到了屋后的动静，打开门，看到的是几个穿黑制服的人，然后就听到“pop-pop-pop-pop”的枪声。
一场混乱后的结果就是，房子主人 McKinley （36岁）被射中了大腿，而他的爱犬（一条雌性 boxer）被当场击毙。最有意思的就是其中的一名警察（周二下午被认定是特拉维斯 - 琼斯 Travis Jones）被其同事误射中了臀部。
周二早上，麦金利已经从亚特兰大医学中心出院，可以看到他在家拄着拐杖的身影。不过他一直拒绝与记者交谈，并在他的前院插上一个“请不要烦我们”的牌子。
而直到周二下午，琼斯，也就是那位受伤的警察还是在“严重，但情况稳定”的状态下。据迪卡尔布郡的官员称，目前，他和参与这一事件的另外两名“倒霉蛋”警察 -Quhanna Lloyd 和 Timothy Harden - 已经被告知进行带薪休行政假中。
目前，此事还在调查中，尚不清楚是具体哪个警察开的枪。
当局怎么说？
迪卡尔布警察局长（临时）詹姆斯·康罗伊（James Conroy）说，这一事件将促使该郡严格审查“何时可以开枪”的培训程序（when-to-shoot training protocol）。当然，他也补充道：有时当人们用手机拨打911的时候，警方是在准确定位上有困难的。
引用这位局长的话：“先不谈该案件的具体细节，我们面临的是一个常见的挑战，那就是当人们拨打911后，我们往往不知道他们具体在哪里，所以我们希望警员被派出去，到现场去实地办案而不是在家里等待。我们这样做，就是实际上想能最大可能地逮捕罪犯和帮助的民众。”
迪卡尔布郡的代行政长官，也发言表示，他们对凡有“任一个警察参与的射击事件”十分重视，并呼吁GBI进行认真的调查。同时，也说：我们在事情尚未调查清楚前，请大家暂时不要做太多的推测和假设。要知道，目前是一位在职警察受伤、流血，让我们继续为这位警员和受伤的房主来祈祷。
那出事的地方是啥地方呢？
发生这一事件的 Boulderwoods Drive 基本上算是亚特兰大市的东南方，附近也不安逸，先不说它的平均治安发生率相对很高的数据，单说有争议的警察开枪这类事，这次已经是不到两年的时间内的第四次了。
2013年9月2日，一名迪卡尔布警察误开枪打伤16岁的一名Southwest DeKalb High School的中学生，因为该警察认为他是一起入室盗窃案的犯罪嫌疑人。警察是在他的狗一直追那位少年，而少年是以为其逃学的事而一直逃，在这过程中警察“走火”射中了少年的胳膊。
2014年12月29日，另一个迪卡尔布警察约瑟夫·皮茨，开枪打死了44岁的凯文·戴维斯，在这之前，警察开枪杀死了他的狗。据说戴维斯还拨打了911求救，他被杀害时手中有枪，虽然警察皮茨承认枪并没有指向他。当局说，受害者只是要求知道为什么警察杀害了他的狗。
2015年3月9日，迪卡尔布警官罗伯特·奥尔森开枪并打死了27岁的安东尼·希尔，一名空军退伍兵，当时在其自己Chamblee的公寓大楼外手无寸铁的并赤身裸体。警方说，希尔当时是冲向奥尔森，并无视警告，有明显的精神崩溃迹象。
最后，当局为警方辩论到：迪卡尔布及全国各地的警察都是在执行一项“很艰巨的工作。”，尤其在目前全国对这种警察射击案件的关注下，他们在每次执行报警反应任务中，都是小心，小心，再小心的处理。太多的他们在全国各地甚至本地内已经受到的持续批评和嘲弄是不公平的。”
下面是昨晚出勤的三位警察：
