有点不对劲？意裔美国人撰文比较2009年H1N1疫情和新冠疫情

“这不是一场阴谋，这只是一次悲剧。”近日，自称在华生活近20年的意大利裔美国人马意骏（Mario Cavolo）在社交媒体领英上撰写题为《各位，这里有点儿不对劲：对比美国2009年H1N1病毒与中国2020年新型冠状病毒》的文章，引得不少关注。

北京环球网报道，文章将美国2009年暴发的甲型H1N1流感疫情与中国此次新型冠状病毒肺炎疫情进行对此，对中国在面对疫情时采取的积极行动予以称赞，并对那些恶意攻击中国的言论予以驳斥。

马意骏（Mario Cavolo）在社交媒体领英上撰文。（图片来源：马意骏领英主页截图）

文章开头，马意骏开门见山地提起美国2009年暴发的甲型H1N1流感。

2009年美国暴发甲型H1N1流感疫情，美国政府宣布进入紧急状态。世界卫生组织宣布疫情为“国际关注的突发公共卫生事件”，并将全球流感大流行警戒级别升至6级，这是世卫生组织40年来第一次把传染病警戒级别升至最高。马意骏在文中表示，这场流感最终确诊感染病例达6000万，并在当年导致至少18449人死亡。然而，该文提到，实际情况远比这更糟糕，根据2012年报告最终统计，死亡病例接近30万。

“在2009年H1N1流感暴发期间，我不记得全球各地有发生仇外反美的攻击事件，你记得吗？事实上，你还记得美国花了6个月才宣布全国进入紧急状态吗？从2009年4月开始到2010年4月结束，包括6月H1N1被宣布为流感大流行（世卫组织将其警戒级别提升至6级），有哪个（国家）政府曾向公民发出离开美国的通知？对美国游客关闭边境？没有，丝毫没有。”文章说。

马意骏接着写道，“就像我说的，各位，这里有点儿不对劲。我读到对中国政府的恶毒攻击，声称他们故意隐瞒感染人数，然而无论在哪个国家，类似的疫情暴发情况总是如此，疾病预防控制中心的报告清楚地说明了这一点。美国H1N1猪流感的数据被大大低估了，直到三年后才更新，亲爱的朋友们，因为这就是这种病毒暴发的本质，不管它们暴发自哪个国家。从来都没有足够的人力，没有足够的检测方法，没有足够的药品或医疗用品（能够跟得上）。中国并没有试图掩盖这些困难，所有难点皆为人知，每天都出现在中国的新闻报道里。”

与那些指责中国的恶意攻击声相反，马意骏还认为，世界反而应为中国面对危机时的反应而喝彩。“各位，这里有点儿不对劲。世界应该为中国前所未有的、广泛的、积极的反应而喝彩。（世界卫生组织官员以及世界各地许多其他政府和卫生官员都应如此。）我站在中国的土地上品读着、亲眼目睹着，无论以什么标准来衡量，这（反应）都相当令人难以置信，更不用说巨大的经济牺牲了。”

不仅如此，马意骏还表示，在疫情暴发一段时间后，仍有言论指责武汉官员没有更早反馈信息。“每个人都有犯错的时候，希望正义能得到伸张，但这并不是要对整个国家政府进行控诉。”马意骏反驳说。

“今天，社会中存在一种奇怪的、毫无意义的恃强凌弱的极端主义和激进主义，你应该尽最大努力避免它。”马意骏表示，那些令人发指的荒唐行为是由一小群极端主义激进分子煽动起来的，并不为社会主流所支持。

马意骏还在文章中普及了一些有关新型冠状病毒的知识和信息。他表示，新型冠状病毒不叫“中国病毒”，H1N1也不叫“美国病毒”。马意骏呼吁停止对中国的恶意排挤、抹黑和攻击。

他说，疫情终将过去，春天的欢乐也终将到来。

美英媒体：保持理智停止恐慌 病不应成为歧视的借口

与马意骏的观点类似，美英等国一些媒体近日称，因新冠病毒疫情而起的恐慌、谣言与歧视正成为另一种病毒在滋生，导致新的社会问题出现，并呼吁人们面对疫情保持理智，停止恐慌与种族歧视。

中新社报道，美国新闻网站Vox日前刊发题为《别责怪担心冠状病毒的人》一文，呼吁人们面对新型冠状病毒疫情保持理智，不要恐慌。

无知与恐慌会造成谣言散播。澳大利亚媒体报道称，最常见的谣言是，人们应该远离唐人街，或是华人多的购物中心或郊区。其他的谣言还包括“人们会从进口的包装食品中感染病毒”“大蒜和芝麻油能防止感染病毒”“病毒已经变异成更致命的毒株”和“宠物可能携带病毒”。

病毒也成为了一些人进行种族歧视的借口。Vox文章称，美国一些商店立起标语牌，禁止从中国回来的人入内，而那些没去过中国的东亚血统美国人也因此遭受敌视。种族歧视者还开始在社交媒体上针对吃亚洲食物的群体。针对亚裔饭馆的谎言传播开来，而事实是人们根本不会因为吃中国菜就被新型冠状病毒感染。

据澳广网报道，在黄金海岸经营中餐馆的曼恩（Charlie Men）表示，自上个月中国出现新型冠状病毒以来，他的顾客数量急剧下降，业务量下降了80%。

澳媒称，针对由病毒带来的种族歧视问题，澳大利亚总理莫里森此前就表示这样的行为“应该受到谴责”。澳洲急诊医学院也发出声明表示，澳人不要因病毒进行种族歧视。该院前院长贾金斯称：“在这个时刻，我们需要团结起来，形成一个多元文化、包容性的社区，相互支持。”

英国物流网站The Loadstar文章称，“还记得2009年美国猪流感暴发吗？那次流感感染了5900万美国人，导致26.5万名患者住院治疗、1.85万人死亡。那你记得美国边境被关闭、整个城市被隔离、外国政府实施旅行禁令吗？不，一项也没有。所以这难道不是一个有趣的事情吗？”

其实，在任何危机中都会出现供应链中断的情况，医疗用品往往难以按时、按量交付。而中国政府的反应也相当惊人，他们在10天内建造了一个完整的医院，除了中国在哪里还能做到呢？正如彭博社所指出的，中国实际上选择了牺牲一个省来拯救世界。“世界应该为中国前所未有的、全面的、积极的反应鼓掌。”