【愤怒】布碌仑中餐厅抓贼华裔辅警、店主反被拘
布碌仑(布鲁克林)7大道一中餐馆老板27日在8大道街头截住一名疑日前在他店里行窃的白人,指因对方反抗并先动手打人,他与周围几名华人围住对方,并打了起来。身兼辅警的社区人士黄启旺,闻讯赶到现场协助处理,却被盗贼诬告为打人者之一,被带到警局关押。尽力说明事情原委,八小时后获释,餐馆老板被控三级攻击罪,暂未获释。
8大道老板抓贼反遭起诉,辅警处理纠纷被拘留。(读者提供)
据了解,大约十天前,一名白人在7大道一中餐馆偷走老板钱包,老板当时报了警。27日晚约8时,该老板在8大道街头遇到之前行窃的白人男子,上前拦住理论,对方心虚,拼命反抗,并挥拳打伤餐馆老板的眼睛。几名华裔路人见状鸣不平,上前围殴该白人。
有人将此事通知正在8大道巡逻的辅警,也是纽约华人联合会理事长的黄启旺。黄启旺很快跑到现场叫大家住手,并令立刻报警。群众散去,剩他和餐馆老板留在现场。
黄启旺回忆,66分局警员到场后,白人男子却指认他也打人。他将来龙去脉,以及只是帮忙处理纠纷的经过告诉警员,但警方却让他留在原地,不许离开。他之后遭拘捕带至警局做笔录,待了约七个多小时,直到凌晨4时才被释放,并让他9月16日出庭。
警方到场后询问事件过程。(读者提供)
黄启旺称,他在警局内据理力争,说自己是辅警,到现场是为处理纠纷,怎么会随便打人?警方到场时并没见到他打人却带走他,是违法的,而且窃贼见华人都长得一样而随便指认。最终一名警官告诉他,只是按程序办事。黄启旺称他没有被指控,是无罪释放,出庭主要为了解释清楚,警员为什么错抓了他。
涉案的中餐馆老板遭拘捕,被控三级攻击罪。黄启旺表示,估计29日会获释,然后需要找律师辩护。他相信这位老板做得对,应该无罪。
群众围殴偷窃、打人嫌犯。(读者提供)