美国和加拿大的区别,这32个方面让你了解这两个国家之前的区别
尽管美国和加拿大做了好几个世纪的邻居,尽管只需很短的车程就可以从美国抵达加拿大,但人口繁盛的美国和地广物博的加拿大却藏着大不同。
从餐厅的付款方式到薯条的口味,从政治到教育,看完这篇文章,你可能会为你的老邻居的习惯感到惊讶。
美国用盒装牛奶,加拿大用袋装牛奶
众所周知,美国以盒装牛奶闻名,但加拿大出售的牛奶却是袋装的,理由是,袋装牛奶更便宜也更环保。
加拿大人将牛奶买回家后,会倒入罐子中储存。
两国大学和学院的含义不同
美国和加拿大都有大学(Universitie)和学院(College),但在两国代表的含义有较大差别。
在加拿大,大学授予学位,学院仅颁发证书和文凭。
加拿大的学院类似于美国的社区大学。
加拿大的高等教育费更低
在美国,学生通常需要支付数万美元的学费才能完成学业获得学位,但在加拿大读大学,则要便宜很多。
美国平均学费约为32,000美元/每年,加拿大平均学费约为5,000美元/每年。 因为加拿大的高等院校受到省政府补贴,相应的,公民个人需要支付的教育费用较美国更少。
喜欢的运动不同
在美国,最受欢迎的运动是橄榄球,其次是棒球,接下来是篮球、冰球和足球。这五种球类运动构成了美国的“五大运动”。
加拿大则截然不同。冰球更受加拿大人的喜爱,也是加拿大的官方运动项目。其次则是,曲棍球、足球、棒球和板球。
加拿大没有初中
美国的公立教育系统通常依次是小学、初中、高中,然后是大学。但在加拿大,没有初中阶段。
在加拿大,学生们上小学到七年级,然后进入高中到十二年级。特别一提的是,如果在魁北克(Quebec),学生读完十一年级即高中毕业,而后需要到职业学校就读两年。
加拿大比美国更难买到酒
在美国买酒很简单,不仅有酒类专门店,很多便利店和杂货店,也有品类丰富的酒出售。
然而,在加拿大的某些省,想买酒,就没那么容易了,只能找政府拥有的特定商店。
法定饮酒年龄各有不同
美国的50个州,法定饮酒年龄均为21岁。 但在加拿大,法定饮酒年龄由各省决定。
比如,在阿尔伯塔省(Alberta)、魁北克省(Quebec)和曼尼托巴省(Manitoba),满18岁即可饮酒。但在其他省份,必须年满 19岁才能饮酒。
加拿大人不使用便士
便士=Penny
大家都知道,加拿大人和美国人使用的货币不同。但你知道吗?事实上,在2013年,加拿大人也不再使用便士。
加拿大不再铸造便士,因为硬币的生产成本太高了,高过了便士的货币价值。
薯条吃法截然不同
相比起加拿大人,美国人更喜欢辣椒奶酪薯条,在烤得松脆的薯条上,涂满辣椒酱、奶酪酱和酸奶油。
而加拿大人在享用薯条时,更多的是在奶酪凝乳之上,再涂上厚厚的肉汁,被称为Poutine。
测量系统不同
尽管比邻而居,但美国和加拿大的测量系统截然不同。
加拿大与世界上的大多数国家一样,选择了公制测量系统(Metric System),而美国则很特立独行,和另外两个国家——缅甸和利比里亚一起,使用的古老的帝国测量系统(Imperial Measurement System)。
美国人更招人讨厌?
众所周知,加拿大人通常被评价为礼貌、热情、好客以及宽容;但美国人往往给人粗鲁、无礼、咄咄逼人的刻板印象,这实在是太糟糕了。
当你在其他国家游历时,有没有被善意的劝阻过,不要承认自己是美国人,要说是加拿大人。
26个字母也有差别
比如字母“Z”和“U”。
美国人在提及字母表的最后一个字母时会说“zee”,而加拿大人则说“zed”。
很多单词加拿大人会用“U”,但美国人不会,比如 flavour 和 colour。
加拿大面积大人口少
加拿大的土地面积约3,855,103平方英里,仅33,487,208人;美国的土地面积约3,797,000平方英里,却有307,212,123人。相近的土地面积,生活着十倍之差的人口数量。
造成这一巨大差异的主要原因是,加拿大北部的大部分地区几乎完全无人居住。
加拿大所有的国家公园都免费
在加拿大,您可以免费参观由加拿大公园局运营的国家公园、国家历史遗迹和国家海洋保护区。
遗憾的是,在美国,大多数国家公园都是收费的,一年内仅有寥寥可数的几天可以免费到访。
先换鞋再进门是加拿大的传统习俗
因为外出时穿的鞋子总会沾染各种污垢和细菌,加拿大人喜欢在回家或拜访友人时,在进入室内前换鞋。这是一种礼貌又卫生的做法。
值得庆幸的是,近年来,美国也越来越流行这种做法了。
加拿大不能随意使用Pandora
尽管加拿大和美国离得很近,但在加拿大本土,不可以使用Pandora Internet Radio,除非把头伸到美国领土这一边。
遵循DMCA规则,Pandora仅对美国、澳大利亚和新西兰的用户开放。
“编者注:Pandora是Pandora Media开发的网络电台,并由管理用户在其中输入自己喜欢的歌曲或艺人名,该服务将播放与之曲风类似的歌曲。用户对于每首歌或好或差的反馈,会影响Pandora之后的歌曲选择。在收听的过程中,用户还可以通过多个在线销售上购买歌曲或专辑。”
感恩节也有差别
尽管都称为感恩节,但在美国和加拿大却不尽相同,差别不仅仅在庆祝的月份。
美国人在11月的第四个星期四庆祝感恩节,而加拿大人则在10月的第二个星期一庆祝这个节日。加拿大的感恩节与英国的丰收节关系更密切。
加拿大比美国冷得多
加拿大是北美最北端的国家,相应的气温更低、气候更冷。
寒冷的冬天,加拿大人只能在寒冷的北方硬抗,而美国人,则可以选择前往佛罗里达等南部各州取暖。
加拿大餐费的支付方式更简单
美国人在餐厅就餐时,通常先收到账单,再将信用卡交给服务员,由服务员进行支付操作,而后再付小费。
然而在加拿大,餐费的支付更加便捷。在加拿大的餐厅,服务员会将信用卡刷卡机带到餐桌,由客人直接操作,付餐费的同时支付小费。不过现在很多美国餐馆也开始这样做了。
加拿大人食用的肉类种类更丰富
美国人一般更喜欢牛肉、鸡肉、火鸡肉和猪肉等寻常肉类,但在加拿大,大部分商店还会提供马肉、鹿肉、骆驼肉和兔肉等更丰富的选择。
加拿大餐馆也是如此,在那里,你往往可以寻找到袋鼠、鹌鹑等特色菜品,值得一试。
汽水vs苏打水,你称呼哪个?
除了部分中西部的州,美国大部分地区都将软饮料称为“苏打水”。
然而在加拿大,几乎所有加拿大人都认为,软饮料应该被称为“汽水”。
加拿大的冰茶加糖
如果你在加拿大要了一杯冰茶,你会发现,加拿大的冰茶是加了糖用柠檬调味的。
但在美国,冰茶只是没有添加剂的冷泡红茶,除非你在南方。不过,美国南方甜味的茶,不叫冰茶,叫甜茶。
加拿大的枪支法比美国严格
在美国,拥有枪支被认为是一项基本权利。
但在加拿大,枪支只能由特定人群在特定场合携带,比如警察。
加拿大的人均寿命比美国长
美国人的平均寿命为78.1岁,加拿大人的平均寿命为81.2岁。
看样子尽管离得近,但在加拿大也许可以多活几年。
购物方式不大一样
美国人相对更喜欢网上购物,而加拿大人更喜欢传统购物方式。
电子商务在加拿大仅占总零售额的4.4%左右,而在美国,这一比例高达7.7%。(疫情期间这一比例更高了)
事实上,只有不到一半的加拿大企业拥有网站,反观美国,几乎所有的企业都可以在网上找到。
加拿大人不喜欢Starbucks
星巴克(Starbucks)作为世界上最大的咖啡连锁店之一,是美国人的最爱,但在加拿大的影响力却不及蒂姆·霍顿斯(Tim Hortons)。
我们常常会听到,加拿大人将他们国家最大的快餐连锁店称为“Tim’s”或“Timmies”。
美国有总统,加拿大有总理
加拿大是英联邦国家,国家的最高领导人是总理,而在美国,这个角色是总统。
贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)是加拿大的现任总理,但某些方面来说,伊丽莎白女王也是加拿大的领袖。
这也是为什么伊丽莎白女王去世后,加拿大人比美国人看起来更难过的原因。
加拿大的政党比美国多
美国有两个主要政党,即民主党和共和党。但在加拿大,除了自由党和保守党两个主要政党外,还有三个知名政党,即新民主党 (NDP)、魁北克集团和绿党。
加拿大看病免费
加拿大有一个通过税收支撑的全民医疗保健系统。只要是加拿大公民或永久居民,都可以申请公共健康保险,具体可享受的服务和产品由所在省决定。
而在美国,卫生系统并没有统一为公民提供医疗保健,公民需要自己购买保险。
加拿大有两种官方语言
虽然美国有4100万母语为西班牙语的人,但西班牙语并不是美国的官方语言。
但在加拿大,法语和英语都是官方语言。 学生在学校必须学习第二语言,也就是说,讲法语的魁北克人必须上英语课,而其它地区的人,也必须上法语课。
美国的带薪育儿假比加拿大少
加拿大政府为加拿大人支付一整年的产假/陪产假,新生儿父母至少可以休15周的带薪育儿假。
但在美国,无论产假、陪产假或育儿假的成本都由雇主承担,而不是政府,也因此,美国的新生儿父母通常只会休12周。
美国的法定工作时长比加拿大多
加拿大员工每工作五小时可以休息30分钟,除非与雇主之间有特殊的书面协议,否则员工每周最多工作 48 小时。
然而,美国的法律并不限制工作时长,也不保护员工的休息时间。值得欣慰的是,联邦法律规定,每周超过 40 小时的工作时间都必须支付一个半小时的报酬。