标签： 新冠肺炎

由于疫情的影响，以及“居家令”的限制，餐馆将不得不通过提供外卖服务艰难地度过另一个月，当它们重新开业时，它们的外观和感觉将会与我们记忆中的大不相同。

据英国《每日邮报》4月23日报道，当地时间4月22日，美国总统特朗普的经济顾问、保守派经济学家斯蒂芬·摩尔在接受《纽约时报》采访时公开了他的一个想法。

据英国《每日邮报》与美国有线电视新闻网（CNN）4月23日综合报道，美国亚特兰大的警方称，他们在周三（4月22日）接到了报警。

据英国广播公司（BBC）4月24日报道，随着新冠肺炎在美国持续蔓延，底特律许多贫困家庭无法支付水费，家里的水被停了，正在艰难中度过危机。

据法新社4月24日报道，周四（4月23日），美国一名高级官员宣布的一项新研究显示，新冠病毒可在阳光下被迅速消灭。

据美国Buzzfeed新闻网4月23日报道，近日美国亚特兰大州一只狗狗在居家隔离期间因为一张满脸写满委屈的照片走红网络。

在原本应该严肃科学的新闻发布会上，唐纳德·特朗普又开始了他标志性的即兴发挥，提出了一些关于如何治疗新型病毒的新主张。

根据报道，4月23日的科罗拉多州冠状病毒的确诊病例达11,262例，其中552例死亡。丹佛—丹佛市长迈克尔·汉考克（Michael Hancock）周四在Facebook上表示，他将延长该城市的全屋服务。9Want to Know确认订单现在至少持续到5月8日。

据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）实时数据统计，截止美东时间22日， 美国新冠肺炎确诊超84万例，死亡接近5万例。

据CNN报道 卫生部新任发言人迈克尔·卡普托（Michael Caputo）因为被曝出曾多次发表包括对华人歧视性攻击在内的侮辱性言论而成为舆论焦点。他目前已经删除了从今天2月下旬至4月初之间发布的1300多条新冠病毒争议言论推特和转推。

http://www.sinovision.net/society/202004/00480759.htm

新冠疫情已连续五周导致全美失业人口直线骤增，联邦劳工部(U.S. Department of Labor)23日公布的数据显示，上周共增加440万人失业，且失业的大浪仍将继续，毫无退减之势，且速度已赶超经济大萧条时期，各行业无一幸免。

据CNBC报道 银行业组织4月22日（周三）表示，为全美小企业新发放的3000多亿元疫情紧急数款贷款似乎已全部被预定完毕。

“Tough Time Never Last But Tough People Do.” 这句话怎么翻译呢？艰难的时刻不会长久，但能忍耐的人会，这算是直译吧，但却完全丧失了原文的美感，我常不喜欢翻译英文的原因就是一些微妙的东西会丧失在翻译之下，还记得那个《Lost in Translation》的电影吧。

据路透社4月21日报道，纽约州西奈山医院（Mount Sinai Hospital）的医生发现有些新冠肺炎患者的血液会发生一些奇怪的变化，于是他们开始尝试一种特殊的疗法。

旧金山湾区各县22日开始强制执行在某些公共场所佩戴口罩的命令。

纽约市爆发的冠状病毒疫情造成死亡人数剧增，迫使有关官员把尸体送到州外火化，以帮助缓解殡仪馆的压力。目前，纽约市死亡人数已超过1万人。

据《每日邮报》4月22日报道，一名美国的中年男子与朋友视频聊天，朋友看着他，觉得他面露死相，赶忙为他叫了救护车。

据英国《每日邮报》4月22日报道，美国一护士曝光工作医院环境混乱不堪，地上堆满新冠肺炎死者尸体，随后被医院解雇，该护士一气之下将医院告上法庭。

据Nextshark网站4月22日报道，美国二年级小学生在上网课时公开表达歧视言论，称不喜欢中国和中国人，其华人同学勇敢反对，表达了自己的看法，在社交媒体上受到了网友的一致赞扬。

据美国全国广播公司（NBC）4月22日报道，美国一名菲律宾裔男子到医院安装新的计算机系统，结果不幸感染新冠肺炎，仅仅2周，病情急剧恶化身亡。

截止美东时间4月23日凌晨02：15 ，北卡罗来纳州的冠状病毒确诊病例达545例，267例死亡。（数据来“一亩三分地”，不同媒体的数据来源不一样，所以数字会有一点出入，仅供参考），其中梅克伦堡郡确诊1331例，是北卡确诊人数最多的郡，维克郡第二，622例，韦恩郡第三，585例。

随着新冠病毒在美国的不断扩散，科罗拉多州的新冠肺炎确诊数已达10,878例，2,123例住院，508例死亡，其中被我们所忽视的养老院逐渐成为了新冠病毒的一个新的爆发点。

悲哀的是，一名抗议者葬礼上的哭声，注定只能淹没在千万名抗议者狂欢的号角中。 美国全国各州连日爆发抗议封城的大型示威游行，无视社交距离和居家隔离规定的疯狂抗议者们，令全世界奋力抗疫的人们看傻了眼，更令舍命救人的医护们寒了心。

美国疫情这周确诊人数恐破百万，但是依旧有许多民众对“居家隔离”表示抗议。 这次的疫情不得不说确实给美国带来了巨大冲剂，带来的经济压力和民生问题也是极大。

身在海外的留学生们，是在境外受疫情影响最大的群体，不仅得时刻承受着被感染的风险，更饱受迷茫、焦虑等情绪的折磨。我们特地整理了疫情期间骗子布下的几种骗局，希望大家识破套路，绝不给骗子可乘之机！