嫁個洋老公(13)— 西山再起!
很多朋友問我:你一個中國民樂手,去了美國能做什麽?準備做一輩子家庭主婦嗎?
我說:「繼續做我的民樂手,彈我的琴教我的學生!」
朋友笑我痴狂。
來美國後,才明白朋友們說的不無道理。
我們這個小鄉鎮,別說唐人街,連個中國人都不多見。來了大半年,終於在鄰市的華人超市偶遇一位同城姐妹。兩人那個相見啊,兩眼淚汪汪!
既然沒有華人,那我就對洋人下手!
可初來乍到,沒有駕照寸步難行,英語不好難於溝通。
記得老公第一次帶我到鎮上吃飯,發現為數不多的商鋪里,居然有一家樂器店。我就象哥倫布發現新大陸,欣喜若狂,忘了飢餓忘了美食,拉著老公就推門而進。
因為英語不好,與人交流多半都是老公代言。我不太清楚當時老公是怎麽跟樂器老闆說的。最後只見這位白人老闆露出一個輕蔑的笑容,對我老公說:「你來這就是想告訴我,你老婆彈中國樂器很棒嗎?然後呢?」我和老公當場啞口無言。
確實如此。樂器都沒有,人家連古箏長什麽樣都不知道,傳說中的天籟之音又如何能使人信服?!任憑你言若懸河,洋人只把你當笑話。
我羞紅了臉低著頭走出樂器店。
陌生的環境,陌生的族群,沒有人脈,沒有資本。天時地利沒有一樣佔優勢。前途渺茫,看不到黎明前的一絲光亮。此時我真正體會到:夢想是豐滿的,現實是骨感的!
隨著對異國新環境的好奇心日漸減退,我不再每天纏著老公開車出門兜風。我把自己關在家裡,常常對著這片世外桃源發獃。儘管老公對我依然體貼有加,無微不至。可我還是漸漸變得沉默少語,鬱鬱寡歡。
想起曾看過的一則小故事。說:有兩個賣鞋的商人到非洲一個部落考察市場。一個回來搖頭嘆氣說:「那裡的人都不穿鞋,沒生意可做。」另一個回來興奮地說:「這下要發財了!那裡的人都沒穿鞋!」
我猶豫,糾結,掙扎……
終於決定:我!要!做!後者!!
我的情緒自下定決心那天起,一下子從抑鬱變成亢奮,生活也變得忙碌激情起來。
學英語,考駕照,訂購古箏,自編教材。我把一些耳熟能詳的英文歌曲加入了古箏教學內容里。要想別人接受我們的傳統音樂,謂之國粹的千歲古箏首先要放下身姿,海納百川,嘗試演繹不同風格的西方音樂。鄉村民謠,紳士鋼琴,嘻皮搖滾…… 什麽類型的音樂我都用古箏試試,嚴謹傳統的中國民樂在我手裡成了百變神器。
半年後,我考取了美國駕照,同時英語水平也在日漸提高。從國內大量訂購的古箏也飄洋過海如期而至。萬事俱備,只欠東風!
一個風和日麗的下午。我一手提著龐大的古箏,一手拿著自編的古箏教材,再一次推開了樂器店的大門。
「你好,還記得我嗎?」我禮貌地和這位壯年老闆打招呼。
「有事嗎?」老闆抬頭瞟我一眼,又低頭繼續撥弄他的吉他,傲慢依然。
我強忍著脾氣,好聲好氣地說:「我今天帶了古箏過來,彈幾首曲你聽聽,可以嗎?」
他放下吉他,一言不發地看著我,表示默認。
我擺好古箏,戴好義甲,端正而坐。
一首傳統箏曲《高山流水》,頃刻間從我指尖緩緩流淌,伯牙和子期在古樸的韻律里相遇,流傳百世的故事在美妙的音符中娓娓道來……
我相信,美好的音樂不分種族,沒有國界。不管是在遠隔重洋的西方,也一定會有中華民樂的知音。
一曲終,我並沒抬頭。緊接著手一揮,ADELE的《rolling in the deep》邁著時尚的步伐飄然登場。
來自東方的古老樂器,在現代西方的樂室里,以其獨特的天籟之音演繹著上下五千年,從古到今,從中到外的美妙旋律。此刻無需語言,不在乎地域,不區分種族。對美好音樂的共鳴拉近了地球兩端的距離。
我一曲接一曲地彈。一會兒是國樂,一會兒是洋樂。一會兒是經典民樂,一會兒是現代潮樂。我已經沉浸在自己的音樂意境里,完全忘了這是我策謀已久的面試場合。
終於,我意猶未盡地停止了舞動的手指。抬起頭,才發現不知什麽時候,琴行里多了好幾位客人。大家都圍在古箏旁,安靜的傾聽。
「哇噻!太酷了!!」終於一個客人喊出聲來。
緊接著掌聲四起。大家興奮的圍著我問東問西。
「這是什麽樂器?」
「哪個國家的?」
「這樂器琴弦是什麽做的?」
「你那個手是怎麽按弦的?」
「給你拍個照可以嗎?」
……
一時之間,我忙得找不到北。
等客人都散開後。老闆笑臉嘻嘻地走過來,友好地說:「來,我們正式談談合作吧。」
老闆眉飛色舞接著說:「我幫你收學生,學費我們五五分成。古箏放在我這裡售賣,我擺在門口櫥窗里,所有人經過我的店,一定都會被這個獨特的樂器吸引。我要佔售價的百分之二十。」
百分之二十?!我驚訝萬分。剛才聽說合作的高興勁兒一掃而光。
我的古箏從中國跋山涉水遠道而來,成本相當高。純利潤都沒有百分之二十。我心裡直怪自己沒有經驗,價格給的太低。這合作明擺著就是一方獨賺。
真是無商不奸!
我在思想鬥爭….
俗話說,好漢不吃眼前虧——是不對的!捨不得孩子套不住狼。為了打開市場,儘管給他西瓜我連芝麻也沒有,但留得青山在,何懼無柴燒?最慶幸的是我還年輕呀,都沒過50歲呢,來日方長,君子報仇十年不晚……
我不停地自我開導,同時在心裡把老闆他媽媽奶奶祖宗八輩輪番問候個遍 ,以求心裡平衡。
出聲的時候依然是彬彬有禮的東方淑女:「好吧。合作愉快!」
站在樂器店門口,看見櫥窗里,中國古箏聳立在最顯眼的位置。在一群西洋樂器的襯托下,顯得鶴立雞群。越發的高貴典雅,氣宇不凡。
我的眼眶竟然有些濕潤。
又想起那天我低著頭從樂器店出來的情景。我下意思的抬了抬下巴,仰起頭,邁開大步,自信地向前方走去……
上集內容:嫁個洋老公(12)— 美味愛情
下集預告:嫁個洋老公(14)— 西山再起!〈續〉