事關80萬人選舉投票資格 是與非？存與留？

2022年12月，紐約市通過法案，允許非公民在紐約市地方選舉中投票。紐約市長亞當斯頒布實施該法案後，立即遭致訴訟。

今年2月，紐約州最高法院上訴部門以3:1的投票結果，又將允許非公民在紐約市地方選舉中投票的法案推翻。

如今，有關該法案是與非，存與留的波瀾再起。

來龍去脈

近日，紐約市議會（City Council）敦促該州最高法院推翻此前裁決，試圖通過此種方式，恢復非公民紐約人在地方選舉中的投票權。

市議會議長Adrienne Adams的發言人宣布，紐約市法律部門代表市議會提交了一份文件，要求州上訴法院作出裁決。該機構在一份聲明中表示，允許非公民在紐約市地方選舉中投票的法案符合州憲法、選舉法和市自治法。該法案授權所有紐約人參與我們當地的民主進程，而不是僅有公民才能參與選舉。我們期待著上訴法院審議安理會的上訴。

根據該法案，將允許非公民根據特定標準在市政選舉中投票，具體為：授予非公民在市政選舉中投票的權利，如市長、公共律師、審計員、區長和市議會，但並沒有將投票權延伸到聯邦和州選舉。

但好景不長，在2023年1月，該法案遭到了紐約州共和黨選民、紐約州共和黨官員、紐約州州共和黨委員會和共和黨全國委員會成員的起訴。起訴稱，該法案可能會讓近800,000非公民有資格投票，這可能打破原有的城市選舉格局。

今年2月，紐約州最高法院上訴分庭裁定，紐約市一項允許非公民在地方選舉中投票的法案，違反了《紐約州憲法》和《市地方自治法》，並宣布該法案無效。

呼聲高漲

非營利組織拉丁正義(LatinoJustice)、「我們的城市，我們的投票聯盟」（Our City,Our Vote Coalition）負責人敦促市長亞當斯在上訴努力中予以合作。

「移民是紐約的經濟和社區的支柱，」該組織負責人穆拉德阿瓦德(Murad Awawdeh) 說。「但是，儘管他們作為納稅人和社區成員做出了貢獻，許多紐約移民並沒有參與當地決策的權利。」

「我堅定地站在正義的一邊，因為他們呼籲推翻州最高法院的錯誤裁決，這一努力，將使城市的非公民和合法永久居民進入民主的懷抱，」39區的市議會成員沙哈納·哈尼夫 (Shahana Hanif) 說。「這項法律符合法律規定，我相信這個聯盟將取得勝利。作為孟加拉移民的女兒，我感到自豪，我渴望有一天這項法律能夠得到正確的實施。」

國會議員馬利奧塔基斯（Malliotakis）猛烈抨擊了這一舉措，他在一份聲明中說，「沒有什麼比維護我們選舉制度的完整性更重要的了，這項所謂違憲的法案在連續兩次獲勝中被推翻，只會削弱我們公民的聲音。」

大勢所趨

支持非公民投票的紐約移民聯盟（New York Immigration Coalition）等組織，也紛紛對州最高法院的這一裁決予以譴責。

「非公民投票在美國仍然是極其罕見的，但推動其合法化，將是一個不可阻止的歷史進程。我們仍在審查這一決定及其對紐約移民的影響，毫無疑問，這起訴訟仍然是仇外的共和黨人的又一次可恥嘗試，他們將剝奪居民的公民權，而不是促進更具包容性和參與性的民主。紐約移民應該對他們的地方政府如何運作和使用他們的稅款有發言權，我們仍然致力於確保擴大投票權範圍。」

「我們的許多居民一直在納稅，一直在為這個社區做貢獻，但他們卻沒有發言權，這顯然是不對的。」布魯克林民主黨人亞歷克莎·阿維萊斯說。「授予某人投票權並不會剝奪其他人的投票權。我們正在擴大民主的基礎。」

ref：

NYC』s non-citizen voting law ruled unconstitutional on appeal

https://www.politico.com/news/2024/03/25/new-york-city-council-appeals-decision-to-strike-down-non-citizen-voting-law-00148854

https://www.audacy.com/1010wins/news/local/nyc-council-appeals-ruling-overturning-noncitizen-voting-law