贊助商家（廣告位：+1678-685-8086）
【亞特蘭大景點系列】 之 Atlanta Cyclorama 南北戰爭巨幅油畫將有一個新家了
就在紀念美國南北戰爭中著名的亞特蘭大戰役（Battle of Atlanta）150周年的時候，亞特蘭大市長 Reed 在上個月宣布了 Atlanta Cyclorama 將搬到它的新的家 － 亞特蘭大歷史中心博物館 Atlanta History Center。
美國國內戰爭的第四年也就是1864年7月間，有場著名的 「亞特蘭大戰役」。在那天，由General John B. Hood將軍領導的南部軍隊正絕望地想從北軍的進攻中保住亞特蘭大城市。他們剛開始是成功的，但由Major General William T. Sherman大將領導的北軍重新奪回了其前失去的陣地，並贏得了戰爭。到了晚上，共有多於 12,000 名戰士在這場戰爭中被殺死、負傷或失蹤。
而Atlanta Cyclorama展示的就是當時的戰爭境況，整幅畫高50英尺，周長400英尺，可以坐在展室中心的旋轉座椅依次觀看整幅畫。畫展室內不許拍照，親臨現場才可感受整幅畫的壯觀。
Cyclorama的局部：Troup Hurt House防禦戰
更多的畫面：
Texas號蒸汽機車。1862年4月12日，一隊北軍士兵化妝成平民，奪取了General號蒸汽機車，一路向北行駛，準備破壞連接Atlanta和Chattanooga的鐵路，以支援北軍對Chattangooga的圍攻。Texas號等幾輛機車奉命追擊，最終在Chickamauga bridge附近追上燒完煤的General號，並將全部22名北軍士兵抓獲。這個事件就是「The Great Locomotive Chase」
亞特蘭大戰役中的雙方將領
在 Atlanta Cyclorama 搬到新家之前（估計要兩年時間），你可到亞特蘭大動物園 Atlanta Zoo 的傍邊Grant Park去參觀。若從市中心走，在Five Points Station乘32路公交可達。
而這幅巨幅畫要搬到的新家將是在位於 Buckheed 的亞特蘭大歷史中心博物館，下面是它的效果圖：
而搬走空出來的現 Cyclorama 大樓會被亞特蘭大動物園收走，改成可以通過窗戶看見動物園景色的活動會宴會場所。下面是將來動物園的新宴會活動中心的效果視頻：
“general”和”major general”都是軍銜名稱，不是人名，所以，在翻譯時要注意不要重複了。
多謝！