鳥槍換大炮，亞特蘭大國際機場今日啟用全美首家自動安檢系統！出行在即，務必學會

亞特蘭大國際機場今日重新開放了南側安全檢查關口（不過是上午9點到1點，然後是2:15到5點）。經過漫長的改造，神秘的南側安全檢查關口到底發生了什麼變化呢？

清野帶你走進亞特蘭大機場，看一看全美國第一個智能帶自動安全檢查系統（「smart lane」），這套新系統將從今天（5/24/2016 周二）在南側安檢區的其中兩條安檢道內開始試運行。Memorial Day 假期以及暑期出行的朋友們，快來學習如何正確使用新的安檢系統，安檢快速輕鬆搞定！

1，所有的物品都必須放進安檢盒子里，包括登機箱。

當你來到安全檢查點的入口，和以往一樣，你需要把所有的隨時物品放入灰色的塑料箱子裡面。新的安全檢查系統要求所有的物品都必須進入塑料箱，包括你的手提登機箱。為此，機場特別提供了全新的大尺寸塑料箱。特別提醒：因為是全自動傳送系統，在擺放物品時，一定要確保物品在塑料箱內。如衣服能鬆散的物品，塞緊實，免得超出箱子邊沿的部分鉤掛在傳送帶上。建議，寧願分散隨身物品，多用塑料箱，不要硬塞。

2，5位旅客可同時進行安檢。

目前亞特蘭大南側安全檢查點有4個關口，每個關口的全新自動安檢系統將允許5位旅客同時進行安檢。本周二將試運行2個關口。當最終4個全部開放時，20個旅客便可以同時進行安檢。方法很簡單，就像在超市使用自動收銀機，你無須再等待你前面的旅客是否已完成安檢，只要5個安檢點中有空位，你便可以補位，開始安檢了。

3，隨身物品全程由自動傳送帶運輸。

當你在進行身體安檢的時候，你的物品正隨著塑料箱自動傳送中。當你身體安全檢查完畢，你的物品就會出現在傳送帶的最末端，等待你領取。取走你所有的物品，然後把灰色塑料箱投進圖中的金屬框中，灰色塑料箱又將自動被傳送回到起點。這就像打保齡球時，我們把球滾出去又被自動傳送回來一樣的原理。節省了不少人力和時間呢！

4， RFID 標記允許TSA工作人員隨時抽查可疑行李

RFID 是無線射頻辨識系統。這個系統可以一次掃描多個對象，它將被標記在每一個灰色的塑料箱子上面。當TSA安檢人員發現有可疑行李需要進一步人工檢查時，TSA將通過RFID系統發出指令，將指定塑料箱運輸到人工檢查區域。一切都是全自動化！所以再一次提醒大家，一定要把東西都放進灰色塑料箱子裡面，包括登機箱。免得帶來不必要的麻煩，延誤了登機時間。

5，2016年5月24日早上9點起試運行，26日全線正式運行。

今日起，亞特蘭大國際機場將有兩條這樣的自動安全檢查系統開始試運行。屆時，TSA人員只會讓部分旅客使用，不準備向所有的旅客開放。但是，如果一切順利，5月26日，4條自動安全檢查系統將全線運行。看到這裡，大家是不是開心得都快要哭啦！再也不用排長隊了！

這是美國第一個飛機場自動安全檢查系統。在這之前，英國和荷蘭首先安裝了此類系統。

6，暑假出行高峰，請隨時關注機場，航班，目的地信息

最後，清野想提醒所有的暑期出行的朋友。請隨時關注你的航班，機場，目的地信息。預留足夠的時間以應對未知的變化。

希望大家都有一個悠長假期！

• 亞特蘭大機場各個安全檢查口等待時間查詢方式：www.atlanta-airport.com 或 atl.com

• 航班查詢跟蹤方法：輸入航班號進入 google.com
• 查詢美國最新的出入境規定：travel.state.gov
• 查詢前往目的地所需要的疫苗，健康安全注意事項：http://wwwnc.cdc.gov/travel (請注意：如前往中國南部部分地區，需要特別的疫苗)