休斯敦總領館2015年10月24日赴亞拉巴馬州蒙哥馬利市現場辦公的通知

為切實打造好海外民生工程，更好地服務廣大華僑和中國學生、學者，將領事證件服務延伸到領區各地，中國駐休斯敦總領館將於2015年10月24日（星期六）赴亞拉巴馬州蒙哥馬利市、並於2015年11月21日（星期六）赴喬治亞州亞特蘭大市，現場受理領區內中國公民護照、旅行證及健在證明申請，歡迎領區內申請人屆時前往辦理。

現就有關辦證要求通知如下（請仔細閱讀並留意黑體字內容）：

一、辦證時間：

2015年10月24日上午10：00至下午3：00

二、辦證地點：

蒙哥馬利市

Taylor Center 203房間

　　　　　　　　　Auburn University Montgomery

　　　　　　　　　7440 East Dr #107

　　　　　　　　　Montgomery AL 36117

三、受理辦證範圍

此次現場辦公受理以下申請：

　　（一）護照換髮、頒發、補發申請。

　　（二）中國公民在美出生兒童旅行證申請。

　　（三）健在證明申請。

　　提醒1：簽證、公證認證等申請，恕無法現場受理。公證須由本人前往總領館親自辦理，認證可由本人親自或托親友到總領館辦理。煩請相互轉告。

四、辦證程序

第一步驟：預約

現場辦公實行預約辦證（健在證明無需預約，隨到隨辦）。

請申請人訪問中國公民海外申請護照在線預約網站（網址為：http://ppt.mfa.gov.cn）進行預約。具體操作程序：填寫申請表信息——進入預約——選擇辦理地點—亞拉巴馬——點擊10月24日時間框(小編按：有網友反饋預約網沒有周六的日期選項，生活網已經同總領館聯繫了總領館知會該問題，會儘快解決已解決)——選擇預約時間段——生成預約號和二維編碼。預約成功後，下載並列印帶有二維碼的《中華人民共和國護照/旅行證/回國證明申請表》。

提醒2：進入預約系統前，請準備好申請人中文姓名（請注意不是代辦人姓名）及漢語拼音（或英文名，須大寫）、出生日期、家庭成員信息、申請證件的種類、在美國的電話號碼（最好為手機）、希望預約的時段（10月24日上午10:00至下午3:00，每30分鐘一個時段），以及符合照片規格要求的數碼照片（大小在30KB—80KB之間）。

第二步驟：準備辦證材料

一、申請護照、旅行證需提供的基本材料

　（1）如實、完整填寫的《中華人民共和國護照/旅行證/回國證明申請表》1份（網上預約的申請人可使用預約時列印出來的申請表，無需另行填寫）；

　（2）近期（半年內）正面免冠彩色半身證件照片（光面相紙）4張。照片尺寸為48mmx33mm，頭部寬15mm-22mm、長28mm-33mm，背景為白色；

　（3）在美居留或其他國家的居留證件或簽證原件和複印件；

二、申請護照、旅行證需提供的其他補充材料

除上述基本材料外，針對不同的業務種類，申請人還需提供以下補充材料：

業務種類	需提供的材料
普通護照頒發	1、證明申請人中國國籍及身份的材料（如戶口簿、身份證或出生公證等）原件及複印件； 2、個人情況說明（包括本人在國內、外情況等）。
普通護照換髮	1、護照原件及複印件（包括帶照片資料頁、曾辦理過加註或延期頁、來美簽證相關頁、最後一次離開中國的出境驗訖章及入境美國的入境驗訖章頁）；換髮新護照後，原護照將被註銷並退還申請人； 2、個人情況說明（包括本人簡況和申請換髮護照原因）（如適用）。
普通護照補發	1、原護照複印件或其他證明申請人中國國籍和身份的材料（如戶口簿、身份證或出生公證等）複印件； 2、在美居留或其他國家的居留證件或簽證原件和複印件； 3、個人情況說明（包括：本人簡況，旅美經歷，在美身份，護照遺失、被盜或損毀地點、經過，護照簽發機關、簽發時間、護照號碼及有效期，家庭住址及聯繫方式）； 4、護照遺失、被盜的，需填寫聲明：「本人已被告知並確認，即使丟失的護照找回也不能再次使用，也不可撤銷補證申請，並將承擔由此引起的法律責任」。護照損毀的，需交回損毀護照。
普通護照加註	1、護照原件及複印件（包括帶照片資料頁、曾辦理過加註或延期頁、來美簽證相關頁、最後一次離開中國的出境驗訖章及入境美國的入境驗訖章頁）； 2、與加註內容有關的官方證明文件原件及複印件（如綠卡、法院更名證書、戶口簿等）； 3、國內戶口本複印件（國內出生）。
兒童申請旅行證	1、兒童出生證原件及複印件； 2、父母雙方有效護照原件及複印件，包括帶照片資料頁、曾辦理過加註或延期頁、來美簽證相關頁、最後一次離開中國的出境驗訖章及入境美國的入境驗訖章頁。如父母一方不在美國境內，須提交其有效護照（整本，包括空白頁）複印件。 3、父母結婚證原件及複印件（如有）； 4、父母雙方在美或其他國家居留證件原件和複印件（如有）。 5、如兒童曾申辦過旅行證，需提交上一本旅行證原件及複印件；如兒童曾持旅行證赴華並返美，需另提交最近一次出入境所持其他證件（如出入境通行證、美國護照等）原件及複印件（包括帶照片資料頁、最後一次入境中國的入境驗訖章頁、最後一次離開中國的出境驗訖章頁、最後一次入境美國的入境驗訖章頁等）。

 

三、特別提醒：

　　1、辦理護照、旅行證業務必須申請人本人到場。

　　2、未滿16周歲申請人辦理護照、旅行證，應由父母雙方（或法定監護人）陪同，並出示相應證明材料（如出生證明、父母雙方有效護照及居留等原件和複印件）。如父母一方不能陪同，應出具具有法律效力的委託書，同意並委託另一方為兒童辦理相關證件。如監護人非申請人父母，需攜帶美官方機構出具的具有監護權的法律文件原件及複印件1份、監護人護照原件及個人資料複印件。

　　3、申請人一旦遞交補發護照申請，原護照即被宣布作廢，持被宣布作廢的護照入境，可能會被拒絕入境或被處以罰款的處罰。

　　4、辦理護照補發、曾用名加註需向國內核實，辦證時間不能確定。

四、辦理健在證明所需材料

提醒3：自2015年7月1日起，《健在確認表》更名為《在境外居住人員領取養老金資格審核表》（以下簡稱「審核表」）。《審核表》可從總領館網站「證件服務」欄下載。

健在證明可由本人親自申請，也可委託他人代為申請。

1、填妥的《審核表》一份。該《審核表》分上下兩部分，請使用鋼筆或碳素筆，用中文楷體填寫，字跡要清楚，不要有塗改。《審核表》的編號、經辦人簽名、審核人簽署三欄由總領事館工作人員填寫，確認機構公章處由總領事館工作人員加蓋館章，其它部分由申請人填寫。

2、申請人本人有效護照、美國合法居留證原件和複印件。

請注意：如委託他人辦理，除上述材料外，代理人需提交本人有效護照、居留證及經過公證的委託書。

第三步驟：遞交申請材料

（一）請預約的申請人帶齊有關材料按照預約時間提前15分鐘進入現場遞交。

（二）將按序備妥的申請材料交給領事審核。

對符合要求的申請材料，領事將在申請表上簽字，並開具三聯受理單。

提醒4：「綠卡」、在美合法居留證件（包括工作簽證、學習簽證、交流學者簽證等）、兒童出生醫學證明、出生公證、親屬關係證明及其他所需證件，除複印件外，需一併提交原件供審核，否則有關申請不予受理。

第四步驟：選擇通過郵寄取證者，請準備好回郵信封和現金支票（辦證費用）

（一）回郵信封

1、限（USPS）或UPS回郵信封(用於總領館將辦妥的護照寄回申請人），如不提供回郵信封，請本人或親友持取證單來館領取證件。

2、請寫好回郵地址、收件人姓名、聯繫電話。

3、回郵信封的收件人和發件人均要寫申請人本人地址。

4、如回郵信封收件人與護照申請人不一致，請務必在收件人一欄同時註明護照申請人姓名。

5、如一個信封同時郵寄多份護照申請，請將信封內所有申請人的姓名全部寫在回郵信封收件人一欄內。

6、根據申請材料重量貼足郵資（回寄護照為新、舊護照）。

（二）購買現金支票（辦證費用）

辦證費用只接受現金支票（Money Order），恕不接受其他支付方式。

現金支票收款人為「Chinese Consulate General in Houston」，並簽上申請人名字）。

收費標準：護照、旅行證均為35美元/本，如需回郵，需交郵寄手續費５美元，即需提供４０美元現金支票；護照加註為5美元/本，如需回郵，需交郵寄手續費５美元，即需提供1０美元現金支票；健在證明免費辦理，即辦即取。同時辦理多份申請需一併寄出的，只收取一次郵寄服務費。

第五步驟：查收做好的證件

（一）我館將自10月26日起的6０天內將做好的護照寄回您寫的地址。

（二）超過60天未收到證件者，請查詢郵局或發郵件至officialvisahouston@gmail.com 確認是否寄出。所有申請均無加急服務。

提醒5：補發護照時，申請人身份需經國內有關機關核實確認，因此辦證時間不能確定。

提醒6：選擇郵寄方式存在丟失證件的風險，如發生丟失證件的情況，相關責任由申請人自行承擔。

其他注意事項

（一）如有下列情況，此次現場辦證不予受理：

1、有關所需證件未提交領事查驗原件的。

2、申請材料（含複印件）不齊全的。

3、2015年10月24日下午3:00之後抵達辦證地點的。

4、60天內需要使用護照/旅行證的。

5、領事認為不符合受理條件的其他申請。

（二）此次現場辦證時間、人手有限，我館不提供現場複印、照相等服務。為儘快遞交申請，提高效率，請事先準備好所有材料（如護照、表格、複印件、照片、居留證件等）的原件及複印件。

（三）除按規定收取相關辦證費及郵寄服務費外，我館不向申請人收取任何其他費用，也未委託其他任何機構代收除規定外的任何費用。

（四）有關辦證事項諮詢，請發電子郵件至officialvisahouston@gmail.com,或撥打諮詢電話：（713）527-8954。電話諮詢時段為正常工作時間的10:30-14:00，如因線路繁忙，無法及時接聽您的電話，請留言，我們將儘快回復。為更加全面準確的解答您的問題，推薦您使用電子郵箱進行諮詢。

【小編按：】10月24日休斯敦總領館到蒙哥馬利市，11月21日到亞特蘭大（點這裡看通知）；另外，下周六（10月10日）中國駐美大使館來南卡哥倫比亞市辦理中國護照換新,申請旅行證等服務。因為人手和時間關係 （只有兩個小時），需要預約，有需要者，請聯繫吳憲：wuxyjj@yahoo.com 具體時間和地址如下：

When: Saturday, 10/10/2015, from 9:00am to 11:00am.
Where: LeConte (Math Dept), Room 412, on USC campus.
Street address: 1532 Greene Street, Columbia , SC 29208