原油價格負數！零售業工人准許被檢測

達拉斯郡連續第二天無新的新冠病毒死亡，4月20日（周一）增加了84例新的COVID-19病例，總計2512例確診陽性病例。

達拉斯郡擴大針對零售工人的COVID-19測試

本周五德州地區的零售業將開始逐步開放，達拉斯郡現在允許雜貨店（如Kroger和Walmart）的工人進行新冠病毒測試。

克萊·詹金斯法官4月20日（星期一）早上宣布了這一改變。他說，埃利斯·戴維斯機場和美國航空中心的檢測點現已向所有雜貨店，大賣場和其他重要的當面零售店員工開放，無論他們是否表現有癥狀。

達拉斯郡衛生官員表示，進行的測試越多，可以更好地判斷新冠病毒的傳播是在增加還是在減少。

這兩個測試地點是對開放給醫護人員，急救人員，65歲以上的人以及有潛在疾病的人員開放，現在擴大了零售工人的檢測。除此之外其他人必須發燒99.6或更高才能符合檢測條件。

詹金斯說，醫生和醫院仍將達拉斯郡的發病高峰視為4月下旬或5月初。他說，他渴望恢復當地經濟並運轉，但他認為需要分階段進行，以避免另一波人患病。

詹金斯說，仍然需要更多測試。它將在未來幾天繼續擴展。

現在每天可以在療養院為最易受新冠病毒感染的人進行約100次測試。

達拉斯郡衛生與公共服務總監Phil Huang博士說，檢測是監測新冠病毒傳播的唯一解決方案。

60例COVID-19死亡中有一半以上發生在上周。但是在周日，沒有新增的死亡病例，這是近兩個星期以來的第一次，星期一也沒有新的死亡。

黃博士說：「這是個好消息，但我們希望事情繼續下去。」 「但沒有人認為我們的工作就到此結束。」

赫倫·米切爾（Herron Mitchell）是帕克蘭健康與醫院系統業務部門的主管。它協助達拉斯郡運營由聯邦政府贊助的測試站點。他說測試可以幫助官員識別熱點。

黃博士認為，高峰期將在下周或五月初發生。但這並不意味著死亡或案件激增，只是在病例數減少之前，病例的最高數值。

「測試並不像我希望的那樣強大，但是它正在慢慢實現。我們即將宣布擴展一個測試站點和兩個新站點，這些站點即將上線。擁有一個強大的測試程序對於重新開放社區至關重要。」

達拉斯市宣布「字母準則」限制凱蒂步道的人群

-達拉斯市周一宣布，將限制周末進入熱門的凱蒂步道，以減少人滿為患。

同時，正在討論關閉上城區的一部分Turtle Creek Boulevard，以增加額外的行人空間。

但是從星期四開始，新的限制將限制誰可以訪問-它是基於姓氏的。

達拉斯公園和娛樂部門周一宣布，姓氏以字母A到L開頭的人可以在周四和周六使用該步道。姓氏從M到Z的人可以在星期五和星期日使用它。在周一，周二和周三向所有人開放。

達拉斯市長埃里克·約翰遜（Eric Johnson）上個月表示，他不會關閉凱蒂步道。但他在周一的一份聲明中說：「我們不能允許這種舒適性危害健康。」

官員們曾經批評過人行道上人滿為患。自4月初以來，達拉斯市警察一直在巡邏，提醒人們遵守社會疏離規則，但沒有受到任何懲罰。

公園部門表示，在諮詢達拉斯郡衛生與公共服務部主任黃飛博士之後，正在執行「字母準則」。

交通運輸部門一直在與城市領導人合作，以確定是否有可能關閉Turtle Creek Boulevard，目前尚無確定的時間。

石油期貨價格史無前例的負數

石油期貨在周一暴跌至零以下，這是由新冠病毒大流行引起的歷史上第一次石油期貨價格為負數的情況。

華爾街股市和美國國債收益率也下跌，標準普爾500指數下跌1.8％，但市場迄今為止最戲劇性的是石油，5月份交付的每桶美國原油的成本下跌至負37.63美元。年初價格約為60美元。

交易商仍在為每桶美國石油支付6月份的價格，該價格為20.43美元，分析師認為這更接近石油的「真實」價格。同時，下個月要交付的原油正面臨一個嚴峻的問題：石油商們已經用光了儲存庫，由於工廠，汽車和飛機在世界各地閑置，需求急劇下降，儲罐幾乎滿了。

世界變得太快前段時間是油不如水，現在是拿錢給你，把油拉走！（這裡是指原油期貨，不是成品油價格）