外國網友評中美對話:過去沒有哪個國家敢發出這樣的聲音,世界聽到了!
歷經兩個甲子的「磨鍊」,120年後的辛丑年,一股「東風」,在寒冷的美國阿拉斯加,壓倒「西風」。
「你們沒有資格在中國的面前說,你們從實力的地位出發,同中國談話。」「美國沒有資格居高臨下同中國說話,中國人不吃這一套!」「美國的這個(干涉別國內政)老毛病要改一改了!」
面對美國官員不講外交禮節,不行待客之道,楊潔篪主任和王毅國委背靠中國人民的發言,擲地有聲、字字鏗鏘,通過外交部高翻張京精準有力的翻譯,直擊美方痛點。
《那年那兔那些事》「神預言」 圖自社交網路
許多中國網友一遍遍刷著錄像,眼眶濕潤。那外國網民是怎麼看這場可能載入史冊的談話的?
恨中國「粗魯」的有;怒美國「不爭」的有;慕中國「直接」、恨本國「不硬」的日本網友也有。「希望我們國家也能這樣……」日本雅虎相關新聞下最高點贊的評論想像著。
還有一位外國網友,從短短1分鐘的視頻片段中,感受到世界格局的變動。「過去沒有哪個國家敢發出這樣的聲音,世界聽到了。」他如此感嘆。
圖源:中國外交部
中國:蕭瑟秋風今又是,換了人間
雖然中美高層戰略對話已於當地時間19日結束,但看過第一輪會議時對媒體開放階段的視頻錄像,許多網友的心情還久久不能平復。
「硬氣,豪氣,霸氣,解氣 ,服氣!」網友感嘆。中國各視頻、社交媒體平台上,許多網友說自己「把視頻片段看了一遍又一遍,看紅了眼眶」。
19日,「兩個辛丑年的對比圖」刷屏。一邊是在喪權辱國的《辛丑條約》簽字儀式上,滿臉屈辱的清政府代表;一邊是面對美方傲慢施壓,中方代表底氣十足的反擊。
網友想起了毛主席的那句詞「蕭瑟秋風今又是,換了人間。」
圖片製作:觀察者網
西方:美國變「遜」了
路透社推特報道稱,美國和中國在拜登政府上台之後的第一場中美高層對話上,互相猛烈指責對方的政策。
即使視頻經過路透社剪輯,還是有不少外國網民感到中方言辭鏗鏘有力。
有網民說,「中共官員登上美國的土地,當著面把拜登政府官員徹頭徹尾地羞辱了一番。這對國務卿布林肯的外交工作來說,是個糟糕透頂的開頭。希望拜登政府能從中吸取教訓。」
還有人說,「我覺得中方看出了(美方的)軟弱。他們的語氣已經不一樣了。」
許多外國網民對布林肯等官員的表現不滿。「看一下雙方的肢體語言吧:講話的時候,中方的人坐姿筆挺,敞開雙臂。但布林肯講話時頭低著,讀稿子。」
「從什麼時候開始美國變得這麼遜、這麼弱了?」這位網民感嘆。
在美國有一定影響力的右翼媒體人邁克·切爾諾維奇(Mike Cernovich)看完「老虎楊」(老布希給楊潔篪的綽號)怒斥美方的視頻後深感擔憂,將片段上傳至推特,跟其他網友說,「看完這段吧,太兇殘了,完全壓制了美方(outclassed)。不妙啊,朋友們。」並將推文置頂。這條推特超過1.7萬點贊,6000多轉發。
「這對拜登的外交事務來說,是糟糕透了的48小時。」網民留言,「這是他們(中方)向我們發出的最直接的信號。他們不尊重這屆政府。普京今天還邀請拜登『辯論』。」獲1000多點贊。
日本:希望日本也能這樣……
觀察者網注意到,平時厭華情緒高漲的日本雅虎新聞網評論區,這次在相關新聞下面,也有不少日本網民驚訝於中國的表現。
獲得最高贊的留言寫道,「真是相當直接的交鋒。希望日本也能這麼直接地(在外交場合)表達觀點。總是搞窩囊外交(腰抜け外交)的話,這個國家就算一直出錢,也無法贏得國際上的信賴和尊敬,於日本國家利益也無幫助。」
3月16日日美高層會晤,菅義偉向外交層面不對等的美國防長奧斯汀鞠躬(圖源:澎湃影像)
海外華人:點贊!
在海外視頻平台上,少有國外媒體放出第一輪會議的完整視頻。有台灣媒體公布了時常67分鐘的錄像,以及楊潔篪首輪發言的完整版。
視頻吸引來不少海外華人。一位可能是澳大利亞第二代華人的網友十分激動,為祖國的強大感到驕傲。「致敬楊先生,雖然大部分媒體不會全篇翻譯報道您的演說,但是全球華人華裔都看到聽到了!」
馬來西亞、西班牙的華人華僑,多地海外留學生也都來點贊。「雖然身在國外,但無時無刻不以一個中華兒女(的身份)而自豪!」一網友評論道。
時代在變,世界在變
天下「苦美」久矣,在推特上,一些中美之外的網民「圍觀」後,紛紛為中國外交官點贊。
一網友看了視頻,立刻「粉」上了楊潔篪。「我喜歡這個外交官,他一發威(rocks),美方就被鎮住了。」
有網民感覺「時代變了」(times are changing)。他感嘆這是他這幾年聽到的「中國高官對美國最直截了當的回復。」
有人跟評「他們說的每一句話,數十億雙眼睛看著、讀著,數十億雙耳朵聽著。這一時刻到來了,世界正在起變化。」
「確實,世界(上所有國家,無論立場如何),終於聽到了過去沒有哪個國家敢發出的聲音。」