［當地］孩子們睡夢中被槍殺，到底誰幹的？
上周六早上，在Clayton縣的一個居民家有兩個孩子被入侵者開槍打死了。警方至今沒有找到可疑人物，但據稱兇案與黑幫有關。令人扼腕的是，黑幫好像要殺的其實另有其人，孩子們完全是無辜的受害者。
兩個受害者分別是15歲叫Daveon Coats的男孩和11歲叫Tatiana Coats的女孩。Clayton縣警局發言人中士Marbury說：「大約早上5點多，被入侵的房子里有人打電話報警。Jonesboro的Libby Lane附近有人聽到了槍聲。」
Clayton縣警局局長Register說：「這是件非常悲慘的事兒。不僅是對亞特蘭大地區，我們對這樣的暴力行為不得不做點兒什麼了。」
Marbury說：「警察說有兩個家庭住在那個房子里，案發時孩子們的父母都不在家，據說他們在其他地方參加社交活動。家裡還有幾個6-13歲的孩子，但沒有受傷。」
目前還沒有找到犯罪嫌疑人，但警方說他們有幾個線索。此案正在調查中。。。
最新消息
周一，Clayton縣警局局長：綽號「混混」和「懦夫」是殺害這兩個Clayton兄妹的兇手，這起槍案與黑幫有關。
其實，兩個孩子並不是計劃中的目標。周六早上槍擊案當時兩個孩子睡在他們Libby Lane家的不同的房間里。當時在家的其他4個孩子沒有受傷，其中一個孩子打電話報的警，案發時家裡沒有成人。
警局局長說：「加入黑幫沒有什麼可覺得光榮的，發生在這個11歲和15歲孩子身上的事兒，你隨便想叫什麼叫什麼，但實際上，這是冷血的，事實上做這樣的事情的你就是個混混、懦夫和兇手。調查人員認為那個當時不在房子里的另外一個15歲的孩子是黑幫真正的目標。警方正在尋找這個少年。」
Daveon是Mundy’s Mill高中10年級的學生，Tatiyana是Point South初中6年級的學生。鄰居說這家人上個月剛搬來。
小編認為這是個比較複雜的家庭，兩家人住在一套房子里。整夜沒有一個家長在家照顧孩子們，7個孩子，當晚只有6個在家，其中一個15歲與黑幫有瓜葛的男孩不在家。雖說喬治亞州規定15歲及以上的孩子可以白天或晚上獨自在家，但這麼多6-13歲的孩子們讓一個15歲的男孩照顧著，有些說不過去了。希望警方早日找到那個15歲男孩，也許可以幫他們抓到真正的兇手。
最新進展：
周二(2016年10月25日)下午，Clayton縣警局局長說：一名15歲男孩在Chattanooga逮捕了。目前這個男孩沒有被列入犯罪嫌疑人的名單里，但他很有可能可以提供給警方可以破這起槍殺案的線索。他也許就是原本的目標。Daveon和Tatiyana Coats是無辜的遇害者，他在周二與兩個孩子的母親見面談話了，他告訴孩子的母親警方會盡全力將那些懦夫繩之以法。
調查人員認為，兩個孩子的母親允許另外一家人搬進她們家住，那家人有個15歲的男孩跟黑幫的人對著干，所以這場槍擊案事實上是想來報復這個男孩的，但沒想到他當時不在家。據悉，這起槍殺案與周日在Chattanooga發生的另外一起槍擊案是同一伙人做的。
Clayton縣警官和FBI聯邦調查局都在Chattanooga協助調查。如果有與此案相關的信息，警局局長請求大家報警告訴警察。
局長說：「這樣的案件讓我傷心透頂。作為一個3個男孩的父親的我，這樣的案子讓我真的很震驚和恐懼。作為一個居民，這樣的案子真的讓我憤怒。這樣的案子對於整個社區、家庭和每個人都是一場災難性的案件。」
