孩子讓爺爺奶奶帶回國?注意了,美國領館新規定:需要父母授權書!
華人家長注意! 美國海關發布重要通知: 未滿18歲的孩子,在沒有父母的陪同下離境或者赴美,沒帶這張紙,小心被關小黑屋甚至遣返。
美國海關及邊防保護局明確規定:未滿18周歲的未成年旅客自美國出入境應由父母雙親陪伴;或只由父母親一方陪伴的需持有另一方的書面授權;或在其他情況下,未成年旅客與其祖父母、叔叔、姑媽、兄弟姐妹等其他親屬或朋友一起旅行時,須取得父母雙方的書面授權。
受到這個政策影響的中國未成年人主要有幾類:
- 赴美讀中學的未成年學生。
- 赴美或回中國參加夏令營、夏校、短期訪問(藝術表演,學術競賽,赴美面試等)的未成年人。
- 與親屬(非父母,或父母一方)赴美或回中國旅行的未成年人。
下面是一個授權書的模板:
Parental Consent
As the father (mother ) of __孩子名字___, I acknowledge that my child is traveling outside of China alone to 美國目的城市 for the winter exchange program held by ____項目組織機構名字. 項目機構介紹:*** is an educational travel company offering experience-based programs to elevate how we think and grow. ____孩子名字___ has my permission to travel alone.
Father Print Name: ___________ Mother Print Name:______________
Father Signature: _____________ Mother Signature:_______________
Contact information: (phone, email, etc)
Phone:
Email:
此外,家長同意書應該包括這些信息:
- 誰?(Who)
- 什麼?(What)
- 哪裡?(Where)
- 什麼時候?(When)
- 為什麼?(Why)
- 未陪同家長的聯繫方式
特別提醒
美國海關及邊防保護局建議,建議公證父母授權信,同時提醒,對於經常出入境的人來講,這封信有效期最好不要超過一年,並且最好由英文填寫。
如果是單親家庭或父母親一方已故,須出示有效的法庭判決、或只標明父母親一方的未成年旅客的出生證明或其父母親一方的死亡證明等材料。
沒有這張紙的後果
儘管美國海關不一定會檢查這份文件,但如果提出檢查要求,而隨行人沒有相應文件,可能會被拘留,直到海關通過充分調查評估,認為隨行人可以和未成年人一起旅行。
隨行人如不能出示經公證的旅行同意書以及出生證明,可能會被拒絕入境。(例如加拿大在這方面就夠有非常嚴格的要求)。
哪些情況需留心?
為什麼會有這份重要通知?美國海關及邊防保護局解釋,是為了杜絕日益增加的兒童誘拐事件以及脅迫兒童從事色情服務的可能性。那麼,哪些情況,需要提別留心呢?看清楚了,有些真的意想不到。
情況一:老人帶孫子入境美國被疑關黑屋
在2015年8月,一位老人帶孫子入境美國時,因為孩子的父母不在,也沒有孩子父母的同意書,而且老人的英語也不是很好,海關詢問孩子時,孩子因為內向和膽怯說話支支吾吾的,最終導致海關懷疑老人是拐帶兒童,將老人關在了小黑屋。不僅如此,同時間在小房間的,還有搭乘另一家華資航空公司的兩個家庭,「情況都一樣」,最後兩個航空公司地勤人員幫忙解說,移民官了解「不是綁架」後,才同意放人的。
情況二:單親媽媽帶孩子離境被捕
來自中國天津的華裔女子劉某不顧已分居美國丈夫阻止,帶著四歲兒子在華盛頓杜勒斯國際機場搭機回中國,班機起飛兩個鐘頭後,聯邦調查局(FBI)通知機長,表示機上有乘客企圖綁架孩子,並要求飛機返回。已飛到加拿大上空的飛機返航,在杜勒斯機場降落後,劉某當場被捕,孩子則交給了父親。