不止PPP!最全商業紓困貸款、眾籌、減免指南
針對小商家在疫情中受到的重創,紐約市小商業服務局近日發布紓困指南,總結了由政府和私人機構提供的各類貸款、眾籌、減免渠道。
一、 聯邦小商業署(SBA)的貸款和減免
1. 薪資保障計劃(PPP)
資格:員工人數不超過500位的任何企業、非營利組織、退伍軍人組織或部落企業
個體戶、獨立承包商、自僱人士
不要求任何抵押物或個人擔保
金額:工資總額的2.5倍,最高1000萬元
用途: 如果將款項中至少75%用於支付員工薪資達到8周(從拿到貸款日期開始算),且保證員工人數和申請時一致,可不必償還貸款;另外 25%可用於支付租金、按揭貸款利息、公用事業費等
還款:如果無法達到全免貸款資格,則按1%利率還款
2年內還完,可延期還款6個月
政府和放款人不收取任何費用
申請:通過 https://www.sba.gov/paycheckprotection/find 查找符合資質的貸款方
2. 聯邦小商業署債務免除(SBA Debt Relief)
資格:從SBA獲得非災難貸款(包括7(a)、504或小額貸款)的企業
貸款必須在2020年9月27日之前發放,且處於「正常經營業務」
不適用薪資保障計劃貸款和經濟災難貸款與預支貸款
金額:SBA免除6個月的貸款本金、利息和費用
申請:債務免除是自動的,但業主應和貸款人核實。根據新的法規,SBA會在首期還款日之後30天內付款
詳見 https://www.sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/sba-debt-relief
3. 快速過渡貸款(Express Bridge Loan)(在企業等待額外貸款資金期間,幫助企業彌補資金缺口)
資格:已經是聯邦小商業署快速貸款人(SBA Express Lenders)客戶的企業
金額:2萬5000元
還款:必須用經濟受損災難貸款(Economic Injury Disaster Loan)資金償還
用途:可用於支付直接營運費用,如薪資、賬單、固定債務等
申請:聯繫您目前的聯邦小商業署快速貸款人
詳見https://www.sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/sba-express-bridge-loans
以上SBA貸款和減免申請材料:
1. 財務文件
最近1-2年的聯邦報稅表(企業和個人)
最近的損益表和資產負債表(尤其在您今年尚未報稅的情況下)
截至申請之日的損益表、近期現金流
個人財務報表
2. 企業文件
公司章程
規章制度和操作規程
企業主的駕照副本
最近的按揭貸款/租貸報表
最近的公用事業賬單
3. 員工文件
工資匯總表/相應的銀行賬單,或2月15日起的工資單(含工資福利明細)
獨立承包商的1099表格
國稅局(IRS)940表格+941表格
證明所有員工都在美國居住的文件
二、 各類私人貸款
1. 大眾商業貸款計劃(Main Street Lending Program)(聯邦儲備銀行向大中型企業提供的貸款)
資格:在2020年3月13日前建立
僱傭人員不超過15000位或2019年營業額在50億以下,二者符合其一
在美國創立、主要運營在美國、大部分員工在美國
金額:最低貸款額為100萬元
還款:4年貸款
可變利率
收取1%費用
用途:不可用於支付失業補償金、股票回購和股息
申請:詳見 https://www.federalreserve.gov/newsevents/pressreleases/files/monetary20200430a1.pdf
2. FundRocket靈活資金服務(FundRocket Flexible Capital Offer)
資格:任何有企業銀行賬戶的企業
企業必須註冊Womply CRM賬戶,方可申請
金額:1000元
還款:免息(還款總額不會超過1000元)
每周還款額為銷售額的10%(每周還款封頂100元)
如果在某周沒有銷售額,可不用還款
用途:任何商業用途
申請:註冊Womply Free賬戶並綁定銀行賬戶
發送電郵至support@womply.com 或致電 855-929-9111
填寫FundRocket申請表
3. Hebrew Free Loan Society提供的新冠肺炎財務影響貸款計劃(Coronavirus Financial Impact Loan Program)
資格:紐約市五區、Westchester或長島居民
家庭收入符合該機構指南(單身者年收入低於8萬4065元,四口之家年收入低於11萬9945元)
金額:2000到5000元
還款:零利率
從2020年7月開始,分期還款20個月
用途:由於無法工作而失去工資收入
由於學校關閉而產生的兒童護理費用
申請:https://hfls.org/loan-programs/coronavirusfinancialimpactloan/
4. Honeycomb 眾籌小企業救濟貸款(Honeycomb Crowdfunded Small Business Relief Loan)
資格:已經營滿 1 年並且在 2019 年收支平衡或盈利的企業
20% 的企業主的信用分高於平均值
無違法犯罪(個人或企業)
金額:1萬到5萬美元
還款:3 年貸款
45 天免還款期
前 6 個月僅支付利息(3.75% 利率)
6 個月之後,貸款按 3 年完全還清(7.5% 利率)
用途: 營運資金
申請: 通過https://www.honeycombcredit.com/relief 申請,以開始眾籌
5. Mainvest大眾商業倡議貸款(Main Street Initiative Loan)
資格:必須有實體企業地點(如餐廳、酒廠、咖啡廳、瑜伽館、精品店)
無需個人擔保
金額:通過眾籌平台籌集 2000 美元以上資金
還款:本金貸款2000 美元(利率為 0%)
眾籌資金的每期還款額是您每季度營業收入的 1-5%
如果您籌集到目標數額的資金,Mainvest 收取總籌資額的 6% 作為費用
用途:營運資金
申請:任何在 mainvest.com/raise 上創建賬戶的企業自動成為大眾商業倡議貸款申請人
6. Kiva 眾籌貸款(Kiva Crowdfunded Loans)
資格:年滿 18 歲的美國居民
企業不可從事下列活動:多層次營銷/直銷;違法活動(例如博彩、欺詐);純財務投資(例如股票)
金額:不超過 1萬5000 美元
還款:零利率
6個月寬限期
償還期不超過36 個月
用途:任何商業用途
申請:通過 https://www.kivaushub.org/application申請,以開始眾籌
7. TruFund 提供補助金和低息貸款給女性/少數族裔所有企業
資格:女性/少數族裔所有企業(目前已是 TruFund 的客戶)
2019 年 8 月前成立
能證明由於新冠肺炎 (COVID-19) 疫情而經濟受損
金額:最高 1萬元的補助金
最高 7萬5000 元的貸款
還款:3% 的利率
9-12 個月寬限期
用途:經營費用
申請:填寫《小企業新冠肺炎響應調查表(Small Business Covid-19 Response Survey)》以便收到申請鏈接:
https://form.jotform.com/trufund/covid19survey
TruFund 還提供一對一貸款申請協助、企業恢復行動方案開發,以及以復甦為主題的虛擬培訓計劃
此外,部分企業還可申請公共、私人和慈善來源的其它補助金,參見中文指南:https://www1.nyc.gov/assets/sbs/downloads/pdf/businesses/covid19/covid19biz-resources-ch.pdf
民眾如需了解新冠肺炎疫情的一般性更新內容,可以發送簡訊COVID到692-692;
如需獲取醫療健康信息,可登陸nyc.gov/coronavirus;
如需獲得企業信息,可登陸nyc.gov/covid19biz