@All，快申請！本周兒童補助$300/人到賬，沒身份！沒報稅！沒收入！都能拿！

兒童抵稅(child tax credit)本周（15日）就要發放了。

國稅局(IRS)將以納稅人2020年或2019年報稅紀錄為根據，民眾不需要另外提出申請，今年之內年齡17歲以下兒女，每月可收到250元至300元兒童抵稅，家庭年收入11萬2500元以下可收到全額，家庭年收入超過15萬元收到金額將遞減。

雖然正常報稅的民眾無需再做準備，錢會以電子轉賬或者支票形式發到您的賬戶或者信箱，但是對於沒有報稅的民眾又該怎麼做呢？

紐約市居民梅琳達‧威廉姆斯（Melinda Williams），一位五個孩子的母親，認為她的家庭沒有資格享受兒童稅收抵免，因為他們的收入低，以前從未申報所得稅。因此，她並沒有對國會於今年早些時候歷史性的增加福利給予太多關注。

但是，事實上對於她的情況來說，2021年擴大額度的兒童稅收抵免，可使她的每個孩子獲得3,000美元，5個孩子將得到15000美元，是一筆不小的數目。

這位母親在免費稅務預備中心Urban Upbound的幫助下提交了一份2020年的稅務申報表。這份申報表將使這個皇后區的家庭，不僅可以得到每月的兒童稅收抵免付款，還可以得到他們此前錯過的幾份救濟福利。

這位媽媽表示計劃用這筆錢來支付一些開銷，以及她的兩個女兒和三個男孩的學慣用品和衣服，他們的年齡從7歲到17歲不等。

威廉姆斯透露說，她是一名全職媽媽。這些錢對她來說意味著什麼？她表示：「這減少了我們的焦慮。這樣就不會緊張了，不用再去想，如果在這個月結束之前錢就用完了，你該怎麼辦。」

美國國稅局（Internal Revenue Service）本周開始大規模擴大兒童稅收抵免的發放，並希望能惠及數百萬像威廉姆斯這樣的低收入家庭。拜登政府和國會民主黨人的目標是通過增加福利，在2021年將貧困兒童減少近一半。

此次額度擴大的兒童稅收抵免，一半將以每月付款的方式發放給家庭。這筆款項將從7月15日開始發放，持續到今年年底。

大多數父母不需要做任何事情就可以得到這筆錢，因為美國國稅局已經有了他們2020年或2019年的稅務申報表，表明他們已經申請了常規的兒童稅收抵免。

在今年之前，每個17歲（含）以下的孩子可以得到2,000美元。

現在，大約3,900萬個家庭（覆蓋88%的兒童），將開始自動收到每月付款。美國國稅局已經向家長發出了超過3,600萬封信件，通知他們所增加的兒童稅收抵免額度和他們的獲得資格。

但是那些去年沒有填寫申報表，或使用了國稅局的無需申報方式獲得救濟支票的人，必須採取相應行動，才能獲得兒童稅收抵免付款。

這樣的家庭中究竟有多少孩子，目前還不得而知，但估計大約有500萬。

國稅局表示接觸到這些家庭並不容易。

這項努力也依賴於全國數以千計的社區團體，社區團體正在努力教育父母，有關兒童稅收抵免額度擴大的知識。並鼓勵他們，在國稅局的網站上申請退稅或註冊，這兩項工作都可能需要大量的幫助。

符合條件的父母可以獲得一半的兒童稅收抵免額——從現在開始到今年剩下的時間（6個月）里，每個6歲以下的孩子每月最多可獲得300美元，每個6至17歲的孩子每月最多可獲得250美元。

至於2021年上半年的錢，民眾可以在明年申報2021年稅收時，申報獲得另一半。

這筆錢來1.9萬億美元的「美國救助計劃」（American Rescue Plan）。目前政府與美國國稅局正在和全美國各地的社區組織一起大力宣傳，希望能夠惠及到所有收入低的家庭，因為大多數這些低收入美國家庭和個每年都不報稅，美國國稅局也不知道他們是誰。

最後小編也多說一句，知道不少朋友擔心兒童福利每月發錢增加通貨膨脹，但是這個錢你拿不拿政府都要「撒」出去，如果仔細研讀過前幾次計劃和1.9萬億計劃細節的民眾應該知道，疫情期間幾次發錢都只是龐大計劃中非常小的一部分開支。

換句話說，就算政府不給你發錢，大錢都花了，你覺得就不漲價了嗎？所以華人朋友，不要擔心，該是你的就是你的！

我們也鼓勵一些華人朋友不要因為身份，也不要因為以前未報過稅就放棄這項福利，對於全美所有收入符合要求家庭的未成年孩子們，這筆錢是應該得到的合法福利。