「璀燦東方 ▪ 歌聲飛揚」 東方之聲合唱團邀您免費共享美好音樂，就在本周末！

歲月匆匆, 東方之聲合唱團已在亞城度過了17個春秋. 在歷年的亞特蘭大商會舉辦的《春晚》及《亞城之春》等大型文藝晚會中表演, 受到了亞特蘭大華人的喜愛和好評。本周末, 東方之聲合唱團又將為大家傾情獻上一台高水準的音樂盛宴！

我們真誠邀請亞城的新，老朋友來欣賞這場豐富多彩的演唱會。

我們的節目包括合唱，獨唱，重唱，小合唱等。還有特邀嘉賓的鋼琴演奏。演唱者包括崔仙玉，Celine等一流的專業歌手。我們還將有一個特別的節目來紀念Donna 郭（168郭朋博士愛女）。她在今年的一場車禍中失去了年輕的生命，演唱會的現場設有捐款箱，所得捐款將全部交給郭朋博士援助基金。

我們特別感謝喬治亞州立大學克拉克森校區為我們的演出提供專業的音樂廳，並且把我們的演出列為今年音樂節的特別節目。屆時, 將有音樂系和其他的學生一起來欣賞中國的音樂，使我們有機會弘揚中國的藝術和文化，促進中美文化的交流。

知音一曲百年經，盪盡紅塵留世名。

我們期待你的到來，和我們一起共享美好的音樂，讓歌聲引起我們心弦的共鳴。

時間: 2016年9月10日 (星期六) 下午3:00 – 5:00

地點: 喬治亞州立大學克拉克森校區音樂廳 (555 N Indian Creek Dr., Clarkston, GA 30021)

注: 免費入場，免費停車

Direction: 從 I-285 的41號出口轉上 Memorial Drive. 向東開1.5哩，左轉進入 Memorial College Ave. (左邊是 Office Depot), 繼續開1/2哩就看見左邊的停車場和藝術大樓 (Fine Arts Building). 可以停車在3，4，5號停車場。請看音樂廳入口附近的指示牌和彩色氣球。

*****************************

東方之聲合唱團是一個亞特蘭大華人混聲合唱團。目前團員五十餘名，每周在固定的場所定期排練。自1999 年成立以來，合唱團的總體演唱水平逐年提升。在歷年的亞特蘭大中國商會舉辦的《春晚》及《亞城之春》等大型文藝晚會中表演，受到了亞特蘭大華人的喜愛和好評，也為每個合唱團的團員留下了美好的回憶。

除了為當地公眾的公演外，東方之聲合唱團還多次舉辦過自己的小型文藝晚會，增進了團員之間的感情和友誼，大家相互尊重，彼此關心友愛，每個人都為合唱團的大家庭服務，體現了濃厚的團隊精神。平時的集體排練時間氣氛幽默溫馨，歡快的歌聲笑語豐富了我們的生活，每周一次的排練日逐成我們大家期盼的周日亮點。知音一曲百年經，盪盡紅塵留世名。我們竭誠歡迎愛好歌唱的朋友加入這個大家庭，共同體驗唱歌的快樂，提高音樂素養，讓美好的合唱引起我們心弦的共鳴。

要了解更多藝術團的信息，請訪問他們的網站：

http://www.caaeatl.org/