紐約上州小飛機撞民宅 釀兩死多傷

紐約州警方上周日通報稱，一架飛機周六下午墜毀在紐約上州一處民宅，並造成大火，導致一名居民和機上一名人員喪命。

據美聯社報道，國家運輸安全委員會（National Transportation Safety Board）已經派出調查人員，並將確定涉事的「塞斯納303」飛機墜毀的原因。

警方稱，飛機墜毀地點位於紐約州波基普西市（Poughkeepsie）東南15英里的尤寧韋爾（Union Vale）鎮。

紐約州警方發言人內維爾（Steven Nevel）說，有三名男子在飛機上;一人死亡，兩人受傷。遭損壞的民宅里有三個人，一人死亡，一人重傷，一人失蹤。

紐約州警方發言人說，飛機墜毀之後造成了大火，導致多處民宅受損，而在家屬通知之前，受害者的姓名不會公布。

聯邦航空管理局（FAA）表示，「塞斯納303」在離開拉格蘭奇維爾（LaGrangeville）的Sky Acres機場後，計劃前往長島東法明代爾（East Farmingdale）的共和機場（Republic Airport）。而墜毀地點距離Sky Acres機場一英里。

紐約州警官德夸特（Paul DeQuart）在新聞發布會上說，這架飛機首先從紐約蒙哥馬利的奧蘭治郡機場起飛，然後停在40英里外的Sky Acres機場加油後，繼續前往長島。

德夸特說，「塞斯納303」在撞擊一樁兩層住宅之前，遭遇了引擎故障。不過，紐約州警方沒有其他細節。