紐約和諧社區醫療大聯盟集會發放三語材料抗擊疫情

3月12日中午，和諧社區醫療大聯盟（SOMOS）在紐約曼哈頓下城的市議會舉辦集會，根據新型冠狀病毒疫情在紐約市的發展，20多位社區醫生在集會上向民眾給出防疫建議。

同時他們現場發放翻譯成英語，漢語，西班牙語的防疫宣傳材料。

（3月12日 紐約市議會 和諧社區醫療大聯盟總裁陳治年醫生髮言 周陽攝）

（3月12日 和諧社區醫療大聯盟（SOMOS）向民眾發放三語宣傳材料抗擊疫情 周陽攝）

和諧社區醫療大聯盟總裁，陳治年醫生表示，感染新型冠狀病毒的主要病症包括咳嗽，發燒及呼吸困難。近期去過爆發疫情的地區，或與最近去過上述地區的人員有過密切接觸的民眾，如果身體出現類似病症，應該立即聯絡自己的醫療護理提供者。陳治年醫生表示，這樣的民眾應首先電話聯絡醫護人員，聽從醫護人員的建議，在專業的醫護人員作出建議之前，要避免同他人進行接觸。

（3月12日 紐約市議會 醫生Jacqueline Delmont發言 周陽攝）

他表示，紐約民眾應該採取在每年流感季都被反覆強調的措施進行預防，如果民眾沒有感到任何身體不適，或沒有任何疾病癥狀的話，就應維持平日的生活秩序，正常上下班。

（3月12日 紐約市議會 紐約州眾議員Richard N. Gottfried發言 周陽攝）

陳治年醫生也強調，民眾必須要保持良好的衛生習慣，經常洗手，在打噴嚏時，使用紙巾，而不是手掌來遮掩口鼻。另外，保持家庭生活環境的清潔及加以消毒也很重要。他建議那些近期仍未接種流感疫苗的民眾，就近前往藥房或診所進行接種。

（3月12日 紐約市議會 紐約州參議員劉醇逸發言 周陽攝）

此外，陳治年醫生還表示，民眾不應輕信未經證實的消息，被恐懼影響正常的生活，