贊助商家(廣告位:+1678-685-8086)

真的嗎?「美國14000流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

最近,朋友圈被《朝日新聞》關於一篇美國新冠狀病毒的報道刷屏了,難道美國近段流感死亡的14,000例流感病例中真有一部分是新冠病毒感染者嗎?

2月21日,在美國疾控中心(CDC)針對日本發出旅行警告後,朝日新聞等媒體就放出美國疫情可能遠大於CDC 公布數字的消息…… 從而引發了一系列的各種不同的媒體反應:

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

>> 日本ANN等頻道不是空穴來風……

>> 最近美國疾控中心的吹哨人成了敏感詞……

>> 瞞報疫情的小道消息在社交媒體到處流傳……

>> 英語主流媒體緊急滅火收效甚微……

>> 日本媒體甚至採訪過美國疾控中心負責人……

這次不僅僅只在自媒體上,諸多信息都是公開出現在電視上的!

1、日本媒體到底是咋個陳述的?

素有日式CNN「美譽」的朝日新聞台2月21日晚間報道如下:

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

日語標題(美國)流感好威猛?原來是新冠病毒哦?

CDC曾宣布美國正經歷史上最嚴重的流感侵襲,已導致超過14,000人死亡,然而現在發現這個死亡率似乎有些蹊蹺……

朝日台繼續說:

肆虐美國的流感已造成2,600萬人患病。這期間,作為美國防範感染的最高決策機構,美國疾控中心CDC發表了一則驚人消息:『在對疑似感染流感的患者,正進行重新採樣檢測,發現很多並非流感的病原體,混雜其中,已經判定此類死者不是流感病故,很可能是新冠肺炎。目前,紐約和洛杉磯等大城市,已開始重新評估現有的檢測體制。』

朝日繼續吐槽:

截至2018年,美國有2,750萬人未加入醫療健康保險體系,即便是加入醫療保險的人,也因醫療費極其昂貴,而導致患者對生病後是否就醫採取猶豫態度。大部分美國人在生病後,出現癥狀也不會選擇就醫治療,而是自我診療。朝日新聞總結道:『CDC雖然沒有直接說明,但是新冠病毒感染在美國擴大的端倪其實已經出現。』

咱們查了一下,發現日語媒體早在2月15日就在紛紛援引美國疾控中心的說法,來「解釋」美國疫情了…

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?
標題大意:從美東時間2月14日開始,美國CDC早已宣布,要對全美類似感冒癥狀的患者,採取新冠病毒的排查(原文鏈接:www.afpbb.com/articles/-/3268418)。

當然,日本媒體也絕對沒有亂說,因為下列截圖和鏈接顯示,美國疾控中心自己都把其首頁的貼圖換成了新冠病毒,並把口號改成了:

「CDC將對通過全美各地五家監測區域密集型流感的衛生機構,對於表現流感癥狀的人開展新冠狀病毒排查。」

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?
原視頻鏈接:www.youtube.com/watch?v=kq8PzBqTVvo

更早以前,日本媒體甚至採訪到了美國的疾控中心專家來預測今年初流感的死亡總人數,當時白鬍子專家預測的是美國要死12,000人……而今,美國疾控中心宣布的死亡人數是14,000人(一些帶節奏的寫手就別來「闢謠」美國疾控中心了反正除了宣傳「口號」外並不關心任何真相)。1.2萬和1.4萬是非常接近的數字,那麼這個預測差值可以被視為「別的病毒感染」的嗎??

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

2、美國媒體又是咋個闢謠的?

顯然,關於流感新冠狀病毒的這個話題在美國社交媒體也是個爆款,那美國媒體界會不會因為日本、中文媒體爆了CDC的這方面壞消息而生氣,有沒有誰站出來像民逗們那樣辟個謠懟一下呢?

下邊是讓咱們鍵入4個關鍵詞(美國、流感、14,000和新冠病毒的英語),谷歌搜索提供的最熱鏈接如下:

2.1、主標題:更多美國人擔心得流感而不是感染新冠病毒;副標題:美國衛生官員估計這個季節全美已有至少14,000人死於流感(原文鏈接:www.marketwatch.com/story/new-poll-shows-americans-are-more-concerned-about-the-flu-than-new-coronavirus-2020-02-20

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

2.2、標題:當新冠病毒的擔憂籠罩著整個美國之時,加州流感死亡人數悄悄飆升至328人。(原文鏈接:www.sacbee.com/news/local/health-and-medicine/article240444276.html

真相?「美國14000流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

2.3、標題:美國疾控中心開始對有流感樣癥狀的病人進行新冠病毒檢測(原文鏈接:www.contagionlive.com/news/cdc-begins-to-test-patients-with-flulike-symptoms-for-coronavirus

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

2.4、標題:這個流感季大概有2600萬美國人感染患病(原文鏈接:www.usnews.com/news/health-news/articles/2020-02-21/flu-season-thats-sickened-26-million-may-be-at-its-peak

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

2.5、標題:比起新冠病毒更多美國人更擔心流感(原文鏈接:www.tnonline.com/more-americans-worry-about-flu-new-virus

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

2.6、標題:美國5個城市將開始對流感樣癥狀患者進行新冠病毒檢測(原文鏈接:www.nbcnews.com/health/health-news/5-u-s-cities-start-testing-patients-flu-symptoms-coronavirus-n1136941)

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

2.7、標題:致命的病毒正從一個州蔓延到另一個州,到目前為止已經感染了2600萬美國人。它叫流感。(原文鏈接:www.ksat.com/news/national/2020/02/19/a-deadly-virus-is-spreading-from-state-to-state-and-has-infected-26-million-americans-so-far-its-the-flu/)

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?

不知道是美國媒體太不「國際化」了,還是根本就不屑外面的媒體怎麼報道?

事實上,美國媒體一貫的作風是質疑本國疾控中心有沒有瀆職,疫情是不是比之前預測的更可怕,而不會去關注哪家外國媒體報道了美國死了多少患者……

3、兩種病毒誰更可怕?

真相?「美國一萬四流感死亡病例中有部分是新冠肺炎感染病例」?美國流感和新冠疫情誰更可怕?
標題:新冠病毒和流感相比誰更可怕?(原文鏈接:www.livescience.com/new-coronavirus-compare-with-flu.html)

好吧,畢竟這兩種病毒都造成人民的死亡,不管是在哪一國,小編還是很關心,很想了解一下他兩之間的比較,且看 Live Science 這篇文章怎麼說?

由於Live Science是科普雜誌,咱們大致翻一小段

首段內容大致為:

最近幾周,新冠病毒爆發成了各大媒體頭條,但世界上還有另一種可怕的病毒在流行:肆虐美國的流感。然而這倆病毒能相互比較么,哪一種更令人擔憂呢?

到目前為止,這種新冠病毒已導致超過75000人患病,2000多人死亡,主要分布在中國大陸。但與流感相比,這算不了什麼,咱這兒依然更關注流感。根據美國疾病預防控制中心CDC的數據,僅在美國,本季流感已造成約26000000美國人患病,250000人住院,14000人死亡。

這麼說吧,科學家們研究季節性流感已經有幾十年了。所以,儘管它有危險,我們對流感病毒和每個季節的預期了解很多。相比之下,人們對新冠病毒,知之甚少,因為它太時髦了。這意味著新冠病毒在傳播的程度和會導致多少人死亡方面,是個未知數。

——————美國官員們的廢話省略——————

次段內容大致為:

3.1、癥狀和嚴重程度對比

季節性流感病毒(包括甲型和乙型兩種流感病毒)和新冠病毒,都是引起呼吸道疾病的傳染性病毒。

CDC:典型的流感癥狀包括發燒、咳嗽、喉嚨痛、肌肉酸痛、頭痛、流鼻涕或鼻塞、疲勞,甚至還會有嘔吐和腹瀉。流感癥狀常常突然出現。大多數患流感的人不到兩周就會康復。但在一些人身上,流感會引起併發症,包括肺炎。根據CDC的數據,到目前為止,這個流感季節,美國約有1%的人出現了嚴重到需要住院治療的癥狀,這與上個季節的發病率相似。

那麼新冠病毒呢,醫生們仍在努力了解疾病癥狀和嚴重程度的全貌。《柳葉刀》雜誌上的一項針對大約100名感染者的小型研究中,最常見的癥狀是發燒、咳嗽和呼吸急促。在這項研究中,只有大約5%的患者報告喉嚨痛和流鼻涕,只有1-2%的患者報告腹瀉、噁心和嘔吐。

中國疾控中心的研究人員在最近的一項研究中分析了2月11日之前確診的44672例新冠病毒病例,該研究被認為是迄今為止規模最大的一項研究。在這些病例中,80.9%被認為是輕微的,13.8%是較重的,4.7%是嚴重的。研究人員在論文中寫道:「關鍵病例是那些出現呼吸衰竭、感染性休克或多器官功能障礙或衰竭的患者。」

值得注意的是,據世衛組織稱,由於呼吸道病毒引起的癥狀高度相似,僅憑癥狀很難區分這幾種病毒

3.2、感染後的死亡率對比

美國疾控中心的數據顯示,到目前為止,在這個流感季,約0.05%的感染者死於流感病毒。

新冠病毒的死亡率似乎高於美國流感。

在2月18日發表的研究成果中,研究人員發現在中國大陸,新冠病毒感染者的死亡率約為2.3%。這遠遠高於與流感相關的死亡率,據CDC數據,美國流感死亡率通常在0.1%左右。

即便如此,新冠病毒的死亡率,也因地點和個人年齡等因素而異。例如,在爆發的震中湖北,死亡率達到2.9%;在中國其他省份,死亡率才僅僅為0.4%。此外,中國的老年人受到的打擊最大。80歲及以上人群的死亡率飆升至14.8%;在70至79歲人群中,中國的新冠死亡率似乎約為8%;60至69歲人群的死亡率為3.6%;50至59歲人群的死亡率為1.3%;40至49歲人群的死亡率為0.4%;10至39歲人群的死亡率僅為0.2%(美國流感的2倍概率)。到目前為止,還沒有9歲以下的兒童死於這種冠狀病毒。

3.3、病毒傳播的能力

科學家用來確定病毒傳播的容易程度的方法,被稱為「基本繁殖數」(R0)。據《生命科學》此前報道,這是對從一名感染者身上感染病毒的平均人數的估計。CDC的數據是,此番美國流感的R0值約為1.3

研究人員仍在努力確定新冠病毒的R0。1月末發表在《新英格蘭醫學雜誌》上的一項研究估計,新冠病毒的R0值為2.2,這意味著每個感染者平均將病毒傳播給2.2人。此後諸多媒體的報道指向新冠病毒的傳染性大於美國流感。

值得注意的是,R0不一定是一個常數。據《生命科學》此前報道,根據人們接觸的頻率以及為減少病毒傳播所做的努力等因素,估計值可能因環境而異。

3.4、感染病毒的風險

美國疾控中心估計,平均每個季節約有8%的美國人因流感而生病。

美國目前美國有數十例新冠病例了,但據疾控中心稱,這種新出現的病毒一直是公眾關注的問題。該機構說,目前還不清楚這種病毒在美國的情況將如何發展。一些人,如衛生保健工作者,暴露於新病毒感染的風險中,他們染病的風險增加。但對於普通的美國公眾來說,目前病毒的直接健康風險,還很低。

讀到這裡,親們是怎麼看的?來投個票吧:

1、美國疾控中心是否漏報或瞞報了真實感染數字,就像2009年那樣?

很有可能
有點可能
不太可能
絕無可能
小蜜陰謀

2、你覺得日本衛生部和美國疾控中心誰更可能漏報感染病例?

日本
美國
都不
都會
棄權

3、你是否認為新冠疫情會在美國大面積爆發,就像美國大片《傳染病》演的那樣?

很有可能
有些可能
不太可能
絕無可能
拒絕預測

本文由【北美海客生活網】整理編輯,原文轉自鄭好,若有侵權敬請聯繫我們;圖片取自網路,版權屬於原作者。轉載請註明出處!

海外新聞小編

關注亞特蘭大華人生活網,即時收取美國亞特蘭大市華人相關的各類衣食住行,吃喝玩樂等生活資訊和實用信息。幫助你了解亞城華人社區的各種新聞、活動,提供一個與其他同城華人隨時無界限共同交流的生活信息平台。

相關商家(廣告位:+1678-685-8086)

您可能還喜歡...

發表回復

您的電子郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註