達拉斯為低收入人群和小企業提供援助

4月22日(周三)達拉斯郡新增81例COVID-19病例，這使該郡的總病例數達到2683例，死亡65例。

州長阿伯特（Greg Abbott）表示，五月初人們可以恢復對餐館，電影院，美髮沙龍和商店的訪問

州長格里格·阿伯特（Greg Abbott）周三表示，德克薩斯州，至少在該州的許多地方，都可以在下個月初訪問美髮沙龍，商店，以及餐館和電影院。

阿伯特提高了人們對他的新冠病毒禁令將大大放鬆的期望，他還說海灘將於今年夏天開放。

阿伯特在達拉斯-沃思堡告訴WBAP，他和他的顧問一直在與企業詳細討論重新開放的安全方法。

「但是這將在五月的頭幾天發生，您將可以在安全的標準下回去就餐，可以理髮，能夠去美髮沙龍，您將能夠開始做人們長期以來一直想做的事情。」

生活「不會像以前那樣」，德克薩斯州「不會完全開放」，但是他上個月下令的限制將大大緩解。

·當貿易開始擴大時，「新冠病毒的傳播將有一定程度的擴展。」 但是，他說：「只要擴展幅度很小，我們就可以解決。」

·重新營業的企業將必須「遵循最安全的做法」。儘管他提到了「疏遠做法」，但他沒有解釋美髮沙龍和其他個人護理業務將如何保持安全。

達拉斯將提供數百萬美元用於租金，抵押貸款幫助和小型企業援助

很快，數百萬美元將撥給在COVID-19之後苦苦掙扎的達拉斯租房者，房主和小型企業。

達拉斯市議會成員周三最終敲定了約1,370萬美元的聯邦政府租金和抵押貸款援助，以及500萬美元以幫助陷入困境的小型企業。

該市還為因大流行而無法支付租金的居民提供了額外的驅逐保護。

租金和抵押貸款援助

從5月1日起，居民將能夠從城市或非營利組織申請援助。符合某些條件的人每月最多可獲得1,500美元，最多可獲得三個月的房租，抵押或水電費。那些需要更多長期幫助的人可以獲得最多兩年的付款。

收入等於或低於該地區中位數收入80％的人可以申請。大多數長期援助將專門用於那些收入等於或低於該地區中位數收入60％的人。公共住房居民和憑單持有人沒有資格。

超過600萬美元將幫助為因新冠病毒而失去收入或增加支出（如醫療保健或兒童保育需求）的居民提供救濟。

理事會成員還為非營利組織設立了100萬美元的基金，分發給需要租金援助的合格居民。這筆錢僅限於那些收入等於或低於該地區中位數收入50％的人，如果他們無法支付房租，就有無家可歸的風險。居民最多可獲得六個月的付款。

非營利組織，特別是信仰機構，希望能夠將部分資金分配給那些沒有資格獲得聯邦救濟的無證移民。

對小型企業的幫助

負責經濟復甦的臨時委員會主席，理事會成員凱西·托馬斯（Casey Thomas）周三表示，對小企業的援助是他在理事會工作的五年中所從事的「最重要的項目之一」。

托馬斯說：「這是一個不尋常的時刻，它要求我們有緊迫感。」 「我們要確保達拉斯市的所有居民都知道這是給他們的。」

達拉斯希望獲得超過3億美元的聯邦資金，用於緩解新冠病毒。該市周二從財政部獲得了其中的大部分資金，共計2.344億美元。

約5380萬美元將用於達拉斯愛田機場。

驅逐保護

該市還通過了一項臨時法令，以保護租戶免受新冠病毒傳播的經濟影響而免於驅逐。房東將被要求提供「可能驅逐的COVID通知」。

臨時驅逐令使房客有21天的時間響應通知，並有60天的租金趕上房東才能開始驅逐程序。開始驅逐對受COVID影響的租戶的房東將面臨500美元的罰款。

提出該法令的安理會成員亞當·巴扎爾杜阿（Adam Bazaldua）在一次新聞發布會上說，目前非常需要採取這一行動，尤其是在他所在的地區，他說大約80％的居民是房客。

非營利組織Family Gateway的總裁兼首席執行官埃倫·馬格尼斯（Ellen Magnis）說，市議會周三對受新冠病毒影響的家庭提供租金援助和驅逐保護的投票，對於租房者和房東來說都是勝利。

瑪格尼斯說，在非營利組織周圍，人們擔心，如果取消郡和州的驅逐令，無家可歸的家庭和個人將會增加。她說，但是該市通過的額外保護措施將使掙扎於收入的家庭有一段時間要重新站起來。

她補充說，儘管租金援助至關重要且是一個良好的開端，但該市仍有許多工作要做。