贊助商家(廣告位:+1678-685-8086)

2017第一懟!川普VS梅姨,你有奧斯卡我有推

2017年剛開始,美劇又開撕了!!!

這次的對陣雙方是:

拿了三次奧斯卡的「女魔頭」梅麗爾·斯特里普

VS

「推特治國」的美國當選總統川普

第一回合:梅姨暗諷川普
 

梅麗爾·斯特里普(Meryl Streep),30次金球獎提名,8座金球獎盃,18次入圍奧斯卡,3座小金人,「一代只出一個」的世界影壇常青樹。

1月9日,第74屆美國電影電視金球獎在洛杉磯舉行。「梅姨」梅麗爾•斯特里普榮獲終身成就獎,發表了近6分鐘的獲獎感言~

雖然梅姨從頭到尾都未提及某人的名字,但卻字字珠璣,滿滿的暗諷,怒懟今天美國最有權勢的人之一——當選總統川普。

梅姨的獲獎感言,戳視頻☞

https://v.qq.com/iframe/player.html?vid=d0364nt7jqc&width=670&height=502.5&auto=0

梅姨發言全文我愛你們,你們得原諒我,我說不出話來了,這整個周末我都在尖叫在狂歡,而且今年年初的時候,我幾乎一度六神無主,所以請容我看稿念出我的感言!我要感謝好萊塢外國記者協會,我想借用Hugh Laurie的一句話:你們,還有在座的所有人,都是美國現今社會中,最被唾棄的一群人:好萊塢、外國人,以及媒體。

(獲得電視劇類最佳男配的「豪斯醫生」、英國演員Hugh Laurie:這應該是我得的「最後一個金球獎」,因為我獎盃上的標籤可是「好萊塢」、「外國人」、「媒體」…)

但是我們究竟是誰呢?又或者,好萊塢是什麼呢?

其實不過就是一群來自世界各地的人聚在了一起。

我出生在新澤西,在公立學校接受教育。

Viola出生在南卡羅萊納州的一間小木屋裡,來到羅德島州闖蕩。

Sarah Pulse出生在弗羅里達,在布魯克林由一位單親媽媽撫養長大。

Sarah Jessica Parker出生在俄亥俄州的一個有7、8個孩子的大家庭。

Amy Adams出生在義大利的一個小城市。

Natalie Portman出生在耶路撒冷。

美麗的Ruth Negga,出生在衣索比亞的亞的斯亞貝巴,我記著她是在愛爾蘭被撫養長大的。讓她獲得提名的角色是,一位來自弗吉尼亞州的小鎮姑娘。

Ryan Gosling,就像所有優秀的人一樣,來自加拿大。

Dev Patel出生於肯亞,在倫敦被撫養長大,讓他得到提名的角色是一位成長在塔斯馬尼亞的印度人。

所以說,好萊塢中滿是外來人和外國人,如果我們把他們都趕走了,你就什麼都沒得看了。

橄欖球和綜合格鬥,那可算不上什麼藝術!

他們讓我用3秒鐘把這話說完。所以,我要說:

一名演員的唯一工作就是,去演繹那些和我們完全不同的人的人生,並讓觀眾感同身受。

這一年,有過許許多多讓人印象深刻的表演,許許多多激動人心的作品。但是其中一個作品讓我無法忘記,它深深地扣住了我的心弦,並不是因為它非常出色,它一點也不好,但卻奏效了。它讓目標受眾笑了,呲牙咧嘴地笑。

那位期望坐上我國最有權勢位置的人,模仿一位身障記者,一位權力、能力都遠不及他的人,以致於根本無法反擊。看到這一幕時,我的心碎了……我至今無法忘記這一幕,因為它不是發生在電影里,它發生在了真實的生活中。

川普曾在集會上模仿《紐約時報》殘障記者

當公共領域中有權勢的人,不經思考地羞辱他人,這樣的行為便可能滲透到每個人的生活里,因為這有點像是允許其他人起而效尤。

無禮只會招致更多無禮,暴力會煽動更多暴力。當權勢者利用地位霸凌他人時,我們都是輸家。

這讓我想到了新聞界,我們需要有操守的新聞媒體去進行權力問責,去曝光每一次暴行。這就是為什麼我們的立國者推崇新聞業價值,並將新聞自由寫進我們的憲法中。

所以我謹要求好萊塢外籍記者協會和我們團體中的每一個人,和我一起支持「保護記者協會」,因為我們需要他們繼續前進,他們也需要我們去維護真理。

還有一件事,有一次當我站在布景前,哀嚎著說「我們要把晚飯給工作過去了」,或是抱怨工作時間太長之類的,Tommy Lee Jones是這麼對我說的:「梅里爾,做一個演員難道不就是一種特權嗎?」

是的,的確是,我們必須抱著同理心,彼此提醒已獲得的優待與需要付出的責任,我們今晚應該為好萊塢所呈現出的優秀作品感到驕傲!

正如我…正如我的朋友——已故的萊婭公主所說:

拾起你破碎的心,使之成為藝術吧!

雖然沒有直接點名,但大家都知道她炮轟的對象是誰。是誰要把外國人趕出美國呢?又是誰侮辱模仿殘疾記者呢?答案就是——

梅姨這番暗諷川普,呼籲新聞自由的演講,也迅速引起了轟動。

據《時代》雜誌報道,記者保護協會在金球獎後收到了超過平時140倍的捐助。

很多明星、網友也在推特上發聲支持梅姨!

從來沒有一個人能像梅麗爾·斯特里普那樣。我愛她。——著名脫口秀主持人艾倫·狄珍妮絲

「當權勢者利用地位霸凌他人時,我們都是輸家。」謝謝你!——奧斯卡影后Julianne Moore

永遠不要忘記一個人的好觀點會比他們的濫用來得更傷人。——《哈利波特》作者J·K·羅琳

她從來沒有像今晚這般如此優雅美好,雖然她說話聲音很輕(她嗓子沙啞),但她的聲音從來沒有這般有力過。謝謝你,梅麗爾·斯特里普。——莎朗·斯通

梅麗爾·斯特里普通過在我們的額頭上留下一個吻來喚醒我們。——薩拉·絲沃曼

梅麗爾·斯特里普做出了一個雄壯又有力的演講——傑西·泰勒·弗格森

「非常好,非常有意義的一個演講!」

「梅姨在金球獎上的發言告訴世界,並不是整個美國都發瘋了!」

@英國jeremy:她感言中流露出更多的是對價值的堅守和信仰的捍衛,也是這點讓台下的電影人那麼觸動,這一點很重要,不論她支持誰。

第二回合:川普怒懟梅姨!
 

而川普呢,被罵了這麼大的事,他怎麼能忍呢?

果然,川普馬上使出「推特治國」神器,連發三條推特回懟!(沒有什麼是一條推特解決不了的,如果不能,那就發三條!!!)

川普的推特翻譯:梅麗爾·斯特里普是好萊塢最被高估的女演員之一。 她並不認識我,卻在金球獎上攻擊了我。她是「希拉里的走狗」(Hillary flunky)

再說第100遍,我沒有嘲弄殘疾記者,我只是在他編故事抹黑我之後,展示了一下讓他難堪的姿態。再次說明媒體有多不可信!

當然,也有網友是來站川普反梅姨的!

「這些明星都忘了是誰讓他們成名的…是美國的工人階級。外面還有很多人可能一年掙得錢都不如你們這些名流今晚穿的禮服值錢。「

「入戲太深,覺得自己的影響力和受擁戴是來自於自己的政治立場和智商。很難想像一個獲終身成就獎的廚子會這麼做。演員真是對自己行業誤會最深的人。」

「他們是演員,工作是在電影里出演角色,但如果想假裝自己是其他什麼人,拜託別拿他們當真!「

2017年的第一場撕X,就這樣開啟了!美國總統、好萊塢大咖們紛紛親自下場!

梅姨惡搞模仿川普

1月20日,川普就要正式就任美國總統了,更多精彩劇情,敬請期待!!!

本文由【北美海客生活網】整理編輯,原文、圖片轉自網路,版權屬於原作者。此篇因未能找到作者和原始出處,無法註明還望諒解,如原作者看到,歡迎聯繫小婭認領(或直接在公眾號留言),確認後我們會在後續文章作出單獨聲明。如覺侵權,我們會在第一時間刪除。多謝!轉載請註明出處!

北美生活君

關注北美生活網,即時收取北美華人相關的各類衣食住行,吃喝玩樂等生活資訊和實用信息。幫助你了解海外華人社區的各種新聞、活動,提供一個與其他同城華人隨時無界限共同交流的生活資訊平台。

相關商家(廣告位:+1678-685-8086)

您可能還喜歡...

發表回復

您的郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註