作者： 海外新聞小編

8月，一名美國外交官妻子在英國逆行撞死當地19歲少年後，利用其外交豁免權逃回美國。事隔近2個月後，她首次站出來發聲，承認當時逆行，她想和鄧恩的父母見面，當面道歉並承擔責任。

近日，在川普和國會共和黨人的不斷質疑聲中，前副總統喬·拜登（Joe Biden）的兒子亨特·拜登（Hunter Biden）辭去其在中國和烏克蘭相關商業方面的職務，並稱自己沒有利用父親副總統的身份和政治實力從中牟利。

川普「通話門」風波越演越烈，而總統也把「炮口」前副總統喬·拜登（Joe Biden）和其兒子亨特·拜登（Hunter Biden），「攻擊」他們父子二人又腐敗行為。

大家好！我是小婭，這裡為您播報生活一周報。 註：查看以往期《生活周報》，可以關注微信公眾號「亞特蘭大生活網」後回復「生活周報」。

白宮上周五晚上發布總統公告，要求未來的移民簽證申請人證明能負擔起醫療服務，此舉可能使貧窮的移民進入美國變得更難。

由於參與大學招生舞弊案，納帕（Napa Valley）一家葡萄酒莊園的前老闆上周五（10月4日）被判入獄五個月。

一年一度的諾貝爾獎又來了。

習慣使用網約車服務的旅客可能會在洛杉磯機場遭遇不便。

民主黨總統參選人伯尼•桑德斯（Bernie Sanders）周五在內華達州一家醫院出院，他的醫生首次承認78歲的桑德斯在本周早些時候心臟病發作。

川普上月提起訴訟，試圖阻撓曼哈頓地檢官辦公室獲取其過去8年的個人和企業所得稅納稅申報表，紐約南區地方法院周一駁回該訴訟，法庭之爭預計仍將繼續。

面臨民主黨人彈劾調查的巨大壓力，總統川普周日晚發推反擊，指責眾院議長佩洛西犯有叛國罪，應「立即」遭彈劾。

在美中貿易高層會談即將在下周重開之際，美國商務部周四（3日）宣布，向價值44億美元的中國進口木製櫥櫃與組合式盥洗盆加征關稅，理由是這些商品以低於公平價格在美國市場傾銷。

前有「國民公敵」美國有線電視新聞網（CNN），後有「不再忠誠」的福克斯新聞網（FOX NWES）。針對不斷讓自己「失望」的美國媒體，特朗普又有新想法。這次，他打算建立一個「自己的電視廣播網。

司法部正準備權衡是否對紐約州允許非法移民申請駕照的法律發起司法挑戰。

一名從挪威專門趕到佛州給岳父生日驚喜的男子卻被岳父誤認為是竊賊而被開槍打死。

美國勞工部周五報告稱，儘管非農就業人數在9月僅增長了13.6萬，但隨著經濟接近充分就業，9月份的失業率創下了50年新低。

民主党參選人沃倫在過去三個月中籌得了2,460萬元，主要依靠大量的小額捐助者。這比她同樣是自由派的競爭對手，佛蒙特州參議員桑德斯在第三季度公布的2530萬元略少。但是總的來說，籌款數字說明了民主...

民主黨總統候選人楊安澤（Andrew Yang）宣布，其團隊第三季度共籌集了1000萬元。

眾議院情報委員會（House Intelligence Committee）主席謝安達（Adam Schiff）的發言人周三（2日）首次承認，匿名舉報特朗普的告密者在正式提交投訴前曾與情報委員會有過接觸。這使得特朗普總統在白...

前副總統拜登（Joe Biden）發布新計劃，主張管控個人持有的槍支武器，並針對全美殺人案最為嚴重的城市發布了一個為期8年，斥資9億美元的提案。

一架二戰時期的B-17型轟炸機2日在康涅狄格州布拉德利國際機場墜毀，造成至少7人死亡，7人受傷。

今年轟動全美的名牌大學招生舞弊案又有新的進展，於今年5月認罪的家長——紐約法律事務所Willkie Farr & Gallagher前共同主席卡普蘭(Gordon Caplan) 周四被判處一個月監禁。

上個月中旬，媒體驚爆印第安納州一名已故的墮胎醫生被發現私藏了了2200多具胎兒的遺體，這些胚胎遺體是在醫生伊利諾伊的家中被發現的。

國會眾院民主黨人此前對交通部長趙小蘭發起調查，指她個人和家人的生意涉嫌貪腐。