亞城熱議 | 海外華人的”深夜食堂”,或許比黃磊的精彩太多!
誰都知道,咱華人講究吃是出了名的。在中國,別說八大菜系了,就是隨意的街頭巷尾小吃攤的「黑暗料理」,也能讓人回味許久。談起吃的門道來,大概總要講個三天三夜都無法道盡的。不過,最近的熱播劇《深夜食堂》卻獨闢蹊徑,買了日本同名劇集的版權,把故事生拉硬搬到中國來,還有無數軟廣告充斥其中。這不中不洋的食堂,既沒了中國人熟悉的市井煙火氣,又少了那份品鑒美食的挑剔味蕾。這樣一來,故事沒講好,飯也沒吃好。導演落得...
誰都知道,咱華人講究吃是出了名的。在中國,別說八大菜系了,就是隨意的街頭巷尾小吃攤的「黑暗料理」,也能讓人回味許久。談起吃的門道來,大概總要講個三天三夜都無法道盡的。不過,最近的熱播劇《深夜食堂》卻獨闢蹊徑,買了日本同名劇集的版權,把故事生拉硬搬到中國來,還有無數軟廣告充斥其中。這不中不洋的食堂,既沒了中國人熟悉的市井煙火氣,又少了那份品鑒美食的挑剔味蕾。這樣一來,故事沒講好,飯也沒吃好。導演落得...