贊助商家(廣告位:+1678-685-8086)

美食|美國牛「瘋不瘋」?主要看中美關係

「中國人買什麽,什麽就漲;中國人賣什麽,什麽就跌。」這是前些年華爾街流行的警語。

美國民眾近來經歷龍蝦短缺,Coach手提袋、奶粉被哄搶,乃至房價飆漲洗禮後,對中國消費者驚人購買力已有切身體會。川普政府剛宣布,美國牛肉在闊別中國14年後,今年7月16日將重上中國人餐桌。美國農牧業者彈冠相慶,但許多人擔心,美牛若大量出口中國,牛肉會不會漲價而導致美國民眾吃不起?

美國牛肉曾是中國進口牛肉主要來源。2003年底,當中國以「瘋牛病」為由禁止美國牛肉進口時,據美國農業部統計,當年中國牛肉進口總額1500萬美元,其中美牛高達1000萬美元,佔中國進口牛肉總額三分之二。此後十餘年間,隨著中國中產階級人口暴增,牛肉消費暴漲38%,牛肉進口呈井噴狀態。去年中國進口牛肉高達23億美元,較12年前成長逾15倍。代表美國商界在華利益的中國美國商會說,中國已成全球牛肉消費增長最快地區。美國農業部預計,今年中國進口牛肉將達82萬5000噸,中國開放美牛進口後,可能超越日本,成世界第二大牛肉進口國。「華爾街日報」預測,未來五年,中國牛肉進口額將以每年15%至20%速度遞增,可能成牛肉淨進口國。

如此強勁消費力,自然令美國農牧業者垂涎。

美牛被禁十餘年來,美國業者不遺餘力推動讓美牛重返中國人餐桌。去年9月,在歐巴馬政府推動下,中國宣布部分解禁美牛進口禁令,意味美牛全面出口中國已是早晚的問題。如今習近平主席把美牛進口,放在與川普總統貿易談判的「百日計劃」中,這分大禮等於送了兩次。

美牛大舉出口中國,是否造成美國牛肉供應緊缺、價格飆漲,美國龍蝦的例子可作參照。美國消費者享受美味廉價的龍蝦多年,讓中國消費者欣羨不已。2010年,中國自美國進口龍蝦金額僅740萬美元。此後急劇增長,去年已達1400餘萬磅,金額達1億800萬餘美元。美國消費者發現,近年美國市場龍蝦價格翻倍,超市裡再也看不到每磅五元的龍蝦,就是中國進口市場效應的影響。

美牛大量出口中國,會不會像龍蝦一樣,導致美國牛肉緊缺,價格暴漲?

目前看來可能性不大。

第一,由於飲食習慣改變,近年美國人消費牛肉量一直下降,人均消費量過去十年間減少19%,因此美牛出口中國,是在為美國農牧業者找出路。眾所周知,美國牛肉在全球產量和消費量都居第一。但因國內牛肉供應過多,牛肉價格處於六年來的低谷。農業部預測,今年美國優質肉牛均價將下跌。同時,美國去年出口100多萬噸牛肉,價值63億美元,比前一年降幅逾10%。美牛出口中國,可望遏止出口下跌的趨勢。

第二,美國同時也是世界最大牛肉進口國。美國進口牛肉分別來自澳洲、紐西蘭、墨西哥和加拿大。進口牛肉可滿足消費者特殊需求,補充美國牛肉供應季節性不足,使美國牛肉市場仍保證供需平衡。

第三,儘管過去14年間,美牛不能通過正式渠道出口中國,但通過香港和越南走私中國的渠道一直存在。彭博社指出,中國禁止美牛進口期間,間接進入中國的美國牛肉,仍使中國成美牛的第四大輸入國。未來全面解禁美牛後,這部分走私牛肉將被正式渠道取代。因此美牛出口中國對美國市場的衝擊不如想像中大。

第四,美國牛肉出口中國成本較高,加上中國本土業者抗拒,可能讓美牛重返中國很難一帆風順。目前中國本土業者已發動網路水軍圍剿、妖魔化美牛。提出的訴求,一是寧吃國內健康牛,不吃「美國瘋牛」和「瘦肉精超標的美牛」;二是寧吃中國的新鮮牛,也不吃美國的「殭屍牛」。可以想見中國開放美牛進口,不會在一夜之間如潮水般湧進中國市場。

美國業者預期,未來美牛出口中國多寡,對美國消費者衝擊強弱,還取決於中國消費者對美牛價格的承受程度。目前中國媒體多在宣傳美牛價廉物美一面,一旦意識到美牛並不像他們期待那樣廉價時,是否還一往情深,難以預料。因此業者目前主攻目標僅放在中國高檔酒店、餐館和零售店,而並非一般消費者。美國牛肉價格近年已上漲不少,是因養殖成本提升,暫時無關中國因素。

 

美國牛肉重返中國餐桌之路

中國牛肉市場消費前景廣闊,尤其是隨著中產消費人群的增加,家庭飲食結構的改變,需求呈上升趨勢。美國農業部(USDA)預測,2017年中國牛肉年消費量將持續增加,預計為790萬噸至800萬公噸,國內產量將為700萬至710公噸。

國內牛肉市場供不應求,進口依賴加大。2013年後,進口牛肉量激增。海關總署統計數據顯示,2016年中國牛肉進口量達57.98萬噸,比上年同期增長22.4%。據彭博新聞社報道,中國已經超過巴西,成為世界第二大牛肉消費國。

美國農業部預計,今年中國牛肉進口量將達到95萬噸。但長期以來,美國牛肉生產者只能眼睜睜地看著其他國家的牛肉進入中國市場。

十幾年來,美國牛肉「解禁」之路,「摩擦」不斷。2006年,中美就放鬆對美國牛肉進口禁令問題,進行了兩輪磋商,但美方堅持中國應放開其全系列牛肉對華出口,拒絕簽發衛生證書,未能達成協議。2013年,第24屆中美商貿聯委會上,時任農業部副部長牛盾表示,爭取2014年7月份,就相關牛肉貿易的質量安全追溯、牛肉產品範圍和風險等問題,與美國方達成一致。

又過了兩年,至2016年9月22日,美國牛肉才被解禁,但放行的僅是美國「30月齡以下剔骨牛肉、帶骨牛肉」。

USMEF(美國肉類出口協會)的媒體聯繫人舒爾(Joe Schuele)曾對財新記者表示,「美國行業內,對出口牛肉到中國的前景,充滿興奮,但同時,也意識到,在牛肉正式被運往中國前,還需要一步一步來。」

美國牛肉重回中國市場,面臨著諸多的競爭對手。目前,中國牛肉進口來源國,主要是澳大利亞、烏拉圭、紐西蘭、巴西、阿根廷、加拿大。

本文由【北美海客生活網】整理編輯,原文轉自Wenxuecity,若有侵權敬請聯繫我們;圖片取自網路,版權屬於原作者。轉載請註明出處!

海外新聞小編

關注亞特蘭大華人生活網,即時收取美國亞特蘭大市華人相關的各類衣食住行,吃喝玩樂等生活資訊和實用信息。幫助你了解亞城華人社區的各種新聞、活動,提供一個與其他同城華人隨時無界限共同交流的生活信息平台。

相關商家(廣告位:+1678-685-8086)

您可能還喜歡...

發表回復

您的電子郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註