到底要不要打流感疫苗？看看美国人都怎么想
流感季节已经来临，并有可能一直持续到明年四月。那么有没有必要去注射流感疫苗呢？
在今年十月上旬执行的NPR-Truven健康分析民意调查中，采访了3000多名成年人，以统计美国人对流感疫苗的看法。该调查的误差容许量为正负1.8个百分点。
该调查的结果显示，62％的受访人群表示他们已经接种过疫苗或有接种疫苗的打算以预防流感。
那些没有接种疫苗以及没有该打算的人群给出了各种各样的理由。其中最主要的包括：认为注射疫苗对他们而言没有必要（48％），害怕疫苗会带来副作用或风险（16％），担心疫苗会使他们感染流感（14％ ）, 以及认为疫苗没有任何作用（8％ ）。
据采访，花费因素似乎没有成为明显的阻力：在已注射流感疫苗的人当中，超过四分之三都提到接种疫苗无需花任何费用。
“教育和收入水平也没有造成太大的差别，年龄才是最大的区分因素。” Truven的首席医疗官Michael Taylor说道。今年， 65岁以上的老年人是最有可能已接种疫苗的人群。
来自国家卫生统计中心（National Center for Health Statistics）的数据显示，接种疫苗的美国人的比例自1997年以来一直在提高，除了在2000年和2004年由于疫苗短缺而有所下降。但是，从这项最新调查得到的结论来看，还是有很多成年人选择不去接种疫苗。
Taylor说道，“相当多的被调查者根本不清楚他们需要对疫苗有什么样的认识。坦率地说，我认为这非常令人惊讶。”
每年在美国季节性流感有关的并发症会导致大约20万的住院患者。平均而言，每年在美国约有25000人死于流感。
“这是一个非常大的数量。疫苗真的是防止这些感染的最好方法。” 密歇根大学公共卫生学院的流行病学家Ryan Malosh说道。在一项针对大约550人的研究中，Malosh发现，接受疫苗注射的成年人将以下这些作为他们该决定的最重要因素：来自医疗服务人员的建议（47％），与高危人群一起生活或工作（44％），以及希望降低自己的患病风险（90％）。
接种疫苗可以降低传播的可能性，因为即使流感不会使一个人病得很严重，但有可能与此人接触的一些人传染上流感而出现非常严重的症状。疫苗接种也有助于提高群体免疫（herd immunity），因此降低传播可能性。
早在2010年，疾病控制和预防中心（Centers for Disease Control and Prevention）就提出如下建议：除了对疫苗过敏或者年龄小于6个月的人群之外，每个人都应接种疫苗。
据疾病控制和预防中心防疫局的流行病学家Shannon Stockley，去年，在年龄超过6个月以上的美国人、65岁以上的老年人以及18至49岁之间的成年人中，分别有47％、2/3和1/3的比例注射了流感疫苗。
Stockley认为有关流感的一些误解使得人们蒙蔽了接种疫苗的好处： “人们往往将流感简单化对待。他们认为，’ 哦，这就跟得了感冒一样。’ 但实际上流感比感冒严重得多。而且人们没有意识到疫苗对于防止这种疾病有多么重要。”
我们通常使用的表述就有问题。 “我们一般会说’我得了流感（I have the flu）,’ 或 ‘我得了胃肠炎（I have the stomach flu）。’ 我们使用这个词（flu）来表示任何种类的疾病，但流感（flu）是特定的 – 是由流感病毒引起的传染病。“
Stockley说她已经熟悉“人们不需要疫苗”或者“疫苗会使人们生病”这些说法： “是的，我们确实非常频繁地听到来自这两方面的原因。”“疫苗的副作用，比如注射部位的疼痛或轻微发热，会让人们误以为疫苗使他们患了病。但这些都是注射疫苗后的正常反应，而且这些反应通常在一两天内就会消失。” 事实上，轻微发热恰恰是疫苗产生了效果的证明 – 表明身体内已产生了抗体，因此如果真正的流感病毒到来的时候，免疫系统已经做好了准备。“此外，疫苗中的病毒已经被杀死或削弱，所以你不可能由于注射流感疫苗而患上流感。” Stockley说道。疫苗接种后需要大约两周时间来使保护机制建立起来。今年的流感疫苗预计会比去年的在抵御流感病毒株方面更加有效。
很多人不理解流感疾病有多么严重。1918年的西班牙流感比第一次世界大战导致的死亡人数都多，而且病毒对年龄在20至40岁之间的人群最致命。
流感能加重如哮喘和心脏病等慢性疾病。Stockley说道，“去年一个致命的流感病毒株导致了145个儿童的丧生—这是我们在很长时间内遇到的最高死亡人数，还造成65岁以上的老人住院治疗的人数达到了2005年以来的最高值。”
现如今即使拥有如此先进完善的资源，季节性流感仍旧可能带来严重问题，因此流感疫苗非常有必要。Stockley指出，有研究显示，流感疫苗的应用使得儿童进入儿科重症监护病房的风险概率降低了74％，使得各年龄段成年人因流感相关的疾病而住院的概率降低了71％。
