美国人过不过“双十一”?和“黑五”相比,有哪些区别?
中国最大的购物日“双十一”来临!这么大的购物盛世,美国人心动不?
数据显示,2020年“双十一”仅天猫交额就达4982亿,创新纪录!
11月11日被称为“光棍节”或“双十一”,起初是一个反情人节庆祝活动,后来中国电商巨头阿里巴巴集团把它变成了每年产生巨额销售额的购物盛事。
黑色星期五与双十一的差异
历史
黑色星期五在美国拥有数十年的历史,已经成为了一个传统,具体可追溯至上世纪六七十年代。黑色星期五通常是冬季节庆销售旺季的开端,一直延续到圣诞节后。
双十一在2009年开始,近些年才真正流行起来。
日期
与感恩节一样,黑色星期五是每年十一月第四个星期五,日子都不是固定的。黑色星期五的优势在于总是处于周末,并且前面有一个重要的全国性节庆感恩节,让人们有足够的理由进行消费。
双十一就是每年的11月11日。相比之下,双十一并不总是处在周末,可能会受到人们生活作息的影响。
消费者群体
黑色星期五大多美国人都被动员起来,而且是以家庭为单位,男女老少重装上阵。据National Retail Federation的统计,2019年感恩节周末,参与外出或网络购物的美国消费者数量达到2亿4700万人次,黑色星期五当天约有8900万人次。而美国的总人口只有3亿2000万多一点。
双十一主打年轻人群体,所以不可否认,大多数老年人是无法参与的。
在这一方面,黑色星期五厉害就在于已经成为传统,可以给小孩子养成“这一天就应该是这样子的”想法。而双十一究竟能不能持续延续下去发展成为传统,有新的发展,让我们拭目以待。
商家
黑色星期五涉及美国全国大多数的实体店及网店。
双十一以在线商店为主,涉及极少数实体店。
销售额
2020年黑色星期五当天网购交易额激增22%,达到创纪录的622亿美元(约4000亿人民币),比去年增长30%。
2020年“双十一”仅天猫交额达4982亿,也创了新纪录!
购物方式
黑色星期五是真的降价,就是价格比一年里任何一天都要便宜,不用算算术。基本没什么满减,没有什么优惠券,只看价格就行。
双十一各种规则,没个好脑子还真不知道最后是谁“占”便宜了。
美国人过不过“双十一”?
要把“双十一”介绍给美国人,得首先给它取个名字,再加一个注释。
名字倒是好取,因为这原本是一个中国的光棍节,所以就叫:Singles Day。
这是一个什么节日呢?Anti-Valentine’s Day,“反情人节”。
这个节日庆祝什么呢?:A Time for the lonely heartsto celebrate or lament their single status,寂寞的人庆祝或悲叹他们单身状态的节日。
上图显示维基百科也收入了Singles Day的解释。
以及⬆️Nationaltoday对Singles Day的解释,甚至在提到节日日期时这样说:Singles Day in China is always on November 11. The date 11/11 was chosen because it resembles 4 bare sticks(中国的光棍节总是在11月11日。选择11月11日是因为它看起来像4根光秃秃的棍子)。
越来越多的北美商户也会“双十一”这天给一些折扣。仍旧是美式简单粗暴的直接输入Singles Day相关的折扣码立刻免减。
⬆️例如兰蔻的北美“双十一”折扣,买的多省的多,直接打折。
⬆️还有大众非常喜欢的新秀丽行李箱 ,北美“双十一”也是直接简单粗暴的打折。
其他诸如中国会邀请一些美国知名人士来宣传“双十一”,也让这个节日渐渐在美国人心中有了一定的印象。
2019年美国著名歌星泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)就曾飞去上海表演,助阵“双十一”购物节。
其实对消费者来说,只要便宜,管它啥节日呢,消费就是了。
你们说是不是这个道理?
话说到这里,不免要问一下海客范的读者朋友们,今年“双十一”都买了啥?“黑五”的购物计划做出来了吗?