以色列領事館拍攝感恩短片 感謝中國庇護猶太人

「我們將永遠記住在我們最困難的時候給予幫助的國家，當所有的城市關閉了給猶太人避難的大門時，上海卻展現了它的熱情好客，它演奏了美妙的音樂。」

——以色列總理本雅明·內塔尼亞胡

二戰期間，納粹德國迫害、並欲圖滅絕猶太民族。逃出歐洲的猶太人痛苦地發現，畏懼於希特勒淫威之下的整個世界均冷酷地對他們關上了大門；唯有中國上海一扇小門，尚敞開在那裡。消息傳出，短時間內，世界各地共兩萬猶太人逃來上海避難。上海當時渾然不知辛德勒；上海只是個開放的、不設防城市而已；任何人來上海都無須簽證。戰後，猶太人幾乎全都離去。他們中的大部分人成了以色列復國後的第一代開國元勛。

為了紀念二戰期間上海接納2萬多名猶太難民的歷史，以色列駐上海總領事館拍攝了《感謝上海》公益宣傳片，以色列總理本雅明·內塔尼亞胡親自在片中向上海表達感激之情。以色列駐上海總領事柏安倫先生在接受晨報記者採訪時表示：「以色列人永遠不會忘記，上海在我們處於歷史最黑暗的時刻向我們伸出援手。以色列人民謹以該片向上海與中國人民表達謝意。」

圖片說明：以色列駐上海總領事柏安倫

1分鐘濃縮所有感謝

第二次世界大戰期間，2萬多名猶太人逃離被納粹佔領的歐洲，在上海避難。當時，上海是一個「開放港口」，也是世界上僅有的幾個願意接納猶太難民的地方之一。

雖然沒有經歷過戰爭，但以色列駐上海總領事柏安倫在說到這段歷史時十分激動。他表示，從去年開始，他就一直在籌劃能為二戰結束70周年這一紀念時刻做點什麼。最後，他決定拍一個宣傳片。從創意到劇本，總領事都親力親為。

「在準備過程中，素材越來越多，我們在以色列找到了不少當時在上海生活過的猶太難民，我們發現這個宣傳片拍4個小時都沒有問題。」柏安倫說，「不過，後來我在中國的朋友告訴我，宣傳片還是簡短一些，我們就想了一個點子，拍了3個版本，最長的一個版本是1分鐘」。

以色列總理出鏡

柏安倫所說的「點子」十分絕妙。宣傳片開頭，出鏡的是在上海長大的猶太難民，很多年事已高的猶太難民都是全家總動員，老人手裡攥著當年在上海拍攝的照片，小孩們則拿著標語，上面寫著：「我的爺爺就是其中一名猶太人。」

緊接著，上海友好城市海法市市長尤納·亞哈夫先生、諾貝爾獎得主羅伯特·約翰·奧曼教授、著名魔術師海滋·丁、科技領域專家、學生和藝術家等紛紛出鏡，他們每個人都高舉寫著「謝謝」的標牌，而且「謝謝」是由3種語言寫成，即漢語、希伯來語和英語。

宣傳片最後，以色列總理內塔尼亞胡出鏡，他說：「我們永遠感謝你們，永遠不會忘記這段歷史。謝謝。」

以色列人踴躍參加拍攝

談到宣傳片拍攝過程，柏安倫表示，「沒有遇到任何困難」。

「整個片子都是在以色列拍攝的，我們在當地無論跟誰表示要拍這樣一個宣傳片，大家都說願意參加拍攝。」柏安倫說，「那些曾經在上海生活過的難民就更不用說了，他們會跟我們講當時在上海生活的情況，在虹口區跟上海老百姓住在一幢房子里，參加對方的家庭慶祝活動」。

至於以色列總理的出鏡，柏安倫說：「總理以前訪華時曾去過虹口，參觀過猶太難民們曾經待過的地方，對那段歷史有深刻的印象。」而內塔尼亞胡總理也在另一段完整的致辭視頻中表示：「這是一段非常強烈、鼓舞人心的記憶。中以人民的友誼是建立在這段歷史上的。」

希望全球更多人能看到

說起猶太人和上海的聯繫，柏安倫感觸頗深。他說：「5個月前，我的兒子在上海出生。這讓我想到70多年前，也有許多在上海避難的猶太人在這裡生下了他們的孩子。」

「我們之間的友誼不僅是在和平年代，也是在猶太人經歷大屠殺的艱難時刻建立起來的。」柏安倫說，「我們的感激之情發自肺腑。我們創作這個宣傳片，希望中國乃至世界各地儘可能多的人可以看到它，並感受到我們最真摯的謝意」

柏安倫告訴記者，從萌發創意開始，到編輯劇本、前往以色列海法、死海、特拉維夫等地拍攝、製片，他們一共耗費4個月時間。

拍攝的過程非常順利，「因為這是一個很好的故事，不管在哪裡，大家都很願意表達這份謝意。我們的素材，可以把片子拍到4小時，但呈現給大家的只能是這一分鐘。」柏安倫說。

柏安倫表示，他們將把這部片子在以色列駐華使館、各領事館，以及儘可能多的海外機構播放。

圖片說明：在片中，他們對上海表示了感謝

圖片說明：在上海居住過的猶太人

本文內容來自網路綜述