愛潑斯坦獄中自殺時 看守警衛竟在睡覺和上網?
美國中文網綜合報道 根據周二發布的起訴書,兩名負責看管傑弗里•愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)的警衛在他自殺時正在睡覺和上網,這兩名警衛已經在周二被控罪,他們涉嫌在監獄記錄中作假。
起訴書說,警衛托瓦•諾埃爾(Tova Noel)和邁克爾•托馬斯(Michael Thomas)並非按照規定每30分鐘進行必要的巡視,而是坐在離愛潑斯坦牢房僅15英尺的辦公桌旁,在網上購買傢具和摩托車,並在公共區域內走來走去。起訴書說,在長達兩個小時中,兩名守衛很明顯都在睡覺。
【相關閱讀:愛潑斯坦死亡時兩名負責獄警被逮捕 被控犯有失職】
大陪審團的起訴書顯示出紐約大都會懲教中心一個高安全級別的部門出現的安全失誤,愛潑斯坦當時一直在等待審判。
「被告有責任確保大都會懲教中心的在他們看管下的聯邦囚犯的安全和保障。」檢察官傑弗里•伯曼說。「相反,他們一再未能對囚犯進行強制性檢查,並在官方文件中說謊以掩蓋其瀆職行為。」
兩名被控警衛周二下午均不認罪,並以10萬美元的保釋金獲釋。
被告律師蒙特利•菲金斯表示,兩名警衛都是「替罪羊」。
「我們認為這是美國檢察官辦公室急於作出的判決。」他說。「他們正在追捕圖騰柱上最底層的人。」
被告律師傑森•福伊表示,他希望與政府「達成合理的協議」,以避免審判。
起訴書部分依賴於牢房監控的圖像,檢察官說,監控證實愛潑斯坦死亡當晚沒有人進入他所在的區域,這也可能使懷疑他是否真的自殺的陰謀論受到打擊。
愛潑斯坦死亡的牢房是在一個高安全級別的單元中,以關押恐怖分子和販毒集團著名。不過,愛潑斯坦的去世表明監獄正在遭受嚴重問題的困擾,包括長期的人員短缺,導致警衛人員日復一日地強制加班,而其他工作人員則被迫擔任懲教人員。
司法部長巴爾此前曾說過,調查人員在監獄中發現「嚴重違規行為」。