綻放在Radio City大舞台上的茉莉花
——APDA茉莉花團隊難忘的2014 AGT之旅
7月29日晚6點左右，人們就在世界上最大的劇場——坐落於紐約曼哈頓的Radio City Music Hall 門前排起了長隊，等著入場觀看NBC 夏季最火的達人秀Americas』 Got Talent (AGT) 訂於晚9時開始的電視現場直播（Live Show）。9時整，電視現場直播由著名的Dance Company Rockettes表演的舞蹈開場，劇場內近六千名觀眾掌聲雷動。一千多萬坐在電視機前的觀眾與現場觀眾接下來欣賞了為AGT表演的12個節目。其中第八 個節目是由25位亞特蘭大專業舞蹈學校（APDA）茉莉花姑娘們表演的芭蕾中國民族舞《天地之間》。在不到兩分鐘的短短時間裡，茉莉花姑娘們把結合了芭蕾 舞技巧的中國傳統傘舞、長扇舞、長水袖綢舞及短扇舞以輝煌的氣勢優美地展示給現場及電視前的觀眾們。跌宕起伏的音樂、氣勢恢宏的舞台、製作精美的背景、精 心設計的燈光烘托著姑娘們優美的舞姿，突出了她們舞蹈別具一格的東方魅力。茉莉花姑娘們的精彩表演結束時贏得了現場觀眾們的熱烈掌聲。
茉莉花姑娘們在AGT Audition上表演的《茉莉花》，Judgment Week 里表演的《東方扇韻》及Live Show上表演的《天地之間》是三個形式風格迥異但內容連貫相通的精彩芭蕾民族舞，是大部分美國觀眾從沒有看過的東方舞蹈。APDA茉莉花姑娘們藉助NBC AGT節目的強大媒體支持，通過電視、網路、報紙把她們具有濃郁東方風情的芭蕾民族舞帶給美國廣大的電視觀眾，並通過網路帶給世界各地的觀眾們。她們精彩 輝煌的表演令很多人震撼，令很多人傾倒，給觀眾留下深刻的印象。這些年輕的茉莉花姑娘們可能還沒有意識到，她們在AGT上做的努力，她們精湛的演出為傳播 弘揚中華傳統文化，為將中國舞蹈藝術帶入美國主流文化做出了貢獻。
APDA茉莉花團隊的表演之所以精彩，是因為茉莉花團隊的姑娘 們得益於多年來魏東升，陳珏和米麗三位資深芭蕾舞老師在芭蕾基本功上的專業訓練及亞城享有盛譽的民族舞老師王薇在中國民族舞表演上的言傳身教，還得益於從 APDA舞校主辦或參與的各種演出上積累的豐富舞台經驗。姑娘們表演的每一個舞蹈中的每一招每一式都極為專業，極為整齊，都透著令評委和觀眾感嘆的美，受 到了舞蹈專家的高度肯定。為了準備AGT的三輪比賽，APDA的老師們，茉莉花團隊的姑娘們和家長們投入了大量的工作。為了配合AGT，老師們及郭燕女士 一起對舞蹈音樂做了多次的編輯；王薇老師與魏東升、陳珏老師為舞蹈先後編出了幾十個版本，並一起為姑娘們進行了無數次的排練。在對服裝道具的設計選用上， 師生們和家長們更是一絲不苟，大家集思廣益，精益求精，讓上台的姑娘們靚麗出場。最值得誇耀的是我們這25個茉莉花姑娘，她們為了AGT的排練犧牲了很多 自己個人暑期的計劃，一切為AGT讓路。整個暑假，她們在練功房裡勤學苦練，汗不知流了多少，鞋不知練壞了幾雙，可她們從沒有一句怨言。幾個月下來，她們 不僅在舞藝上有了長足的進步，對舞蹈編排也有了新的理解，她們現在不但可以迅速地領會編舞者的意圖，而且能快速準確地表現出來。為了宣傳AGT和茉莉花團 隊，姑娘們自己做出並管理著受到AGT Social Media主管讚揚並推薦的各種 媒體網頁…… 這些姑娘們是我們老師和家長們的驕傲！
「台 上一分鐘，台下十年功」，APDA姑娘們集常年的基本功訓練、多年的舞台表演經驗和前所未有的精心準備，終於在Radio City那規模宏大的劇場里，面對近六千名觀眾和四位名人評委，超常發揮，跳出了她們人生最大舞台、也是世界最大舞台上最齊、最美的一場舞蹈，並通過電視 直播讓一千多萬美國觀眾欣賞到了她們優美的舞姿，實現了許多演藝界人士的終身難以實現的夢想。我們為我們的茉莉花姑娘們感到無比驕傲！我們對APDA的老 師們感到萬分感激！我們對我們家長團隊的鼎力相助感到十分自豪！
在AGT電視直播前後，有很多中、英文媒體、華人社團，有許許多多知名和不知名的華人朋友、美國朋友，包括在其他舞校跳舞的學生和家長們為APDA茉莉花團隊提供了有力的支持。在此，我們表示衷心的感謝。
2014 年的夏天對APDA茉莉花團隊的師生和家長們來說真是一個繁忙的夏天，一個多彩的夏天，更是一個收穫的夏天；這個夏天裡有汗水，有淚水，但最多的還是歡 笑。相信這段經歷將永遠伴隨著這些美麗的茉莉花姑娘們，伴隨著她們辛勤的老師們，伴隨著熱愛她們、呵護她們的家長們，成為美好的記憶。
這個夏天有著太多的故事，這個夏天有著太多的記憶，為了記錄這段不尋常的經歷，為了能與沒有全程陪伴的茉莉花家長們、老師們和關心愛護茉莉花姑娘們的朋友 們分享我們AGT的故事，我們請所有參與了AGT的老師們和家長們在這裡發表你們的故事、你們的感言，刊登你們的照片和視頻，讓我們美好的記憶有文字、照 片和視頻的記載，永不褪色。
謝謝大家！
APDA茉莉花團隊成員名單（按姓氏字母為序）：
Lily Ge （葛凌凌），Cindy Gu（顧嘉娟）， Kathryn Jian（簡欣怡）， Belinda Jiang（江格格）， Caroline Kim， Julia Lan（蘭天虹）， Amy Lei（雷夢）， Jessica Li（李玢）， Ting Li（李婷）， Helena Liao（廖若萱）， Lilian Liu（劉穎）， Jessica Ma（馬潔心）， Sally Pan（潘意恬）， Debby Song（宋博含）， Annie Su（蘇安妮）， Nancy Ton（孫錦婷）， Stephanie Tian （田甜 ）， Jayne Wang（王霽雲）， Sarah Wang（王婷）， Jennifer Wu（吳媛媛）， Amanda Zhang（張葳）， Jenny Zhang（張婷溪）， Anna Zhao（趙佳樂）， Jenny Zhao（趙啟延）， Nina Zhang（張妮娜）
NBC提供的茉莉花團隊演出視頻：
APDA茉莉花團隊在AGT AUDITION上表演的 《茉莉花/ Jasmine Flowers》：
http://youtu.be/1VfAmS2NWKg
APDA茉莉花團隊在AGT JUDGMENT WEEK上表演的《東方扇韻 /Fan Dance》：
https://www.youtube.com/watch?v=VZogsGB0fR8
APDA茉莉花團隊在AGT LIVE SHOW上表演的《天地之間/ Harmony》：
http://youtu.be/ACcvJmjkc3A
生活網提供的在騰訊視頻網上相應的視頻（中國大陸地區可以看到）：
APDA茉莉花團隊在AGT AUDITION上表演的 《茉莉花》：
APDA茉莉花團隊在AGT JUDGMENT WEEK上表演的《東方扇韻》：
APDA茉莉花團隊在AGT LIVE SHOW上表演的《天地之間》：
張書華先生提供的在土豆網上相應的視頻（中國大陸地區可以看到，但手機上無法直接觀看）：
APDA茉莉花團隊在AGT AUDITION上表演的 《茉莉花》：
http://www.tudou.com/programs/view/4hnWES7uVRU
APDA茉莉花團隊在AGT JUDGMENT WEEK上表演的《東方扇韻》：
http://www.tudou.com/programs/view/Z94dsVJNcgc
APDA茉莉花團隊在AGT LIVE SHOW上表演的《天地之間》：
http://www.tudou.com/programs/view/9QLyfwJTQPM
