贊助商家(廣告位:+1678-685-8086)

這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了

還記得中國頗受歡迎的美國情景喜劇《生活大爆炸》嗎?主人公曾數次提到一家名為「華館」的中餐廳。

 這其實是一家風靡美國的高檔中餐廳。據美國《華爾街日報》報道,該餐廳把分店開到了中國。想知道在美國大受歡迎的中餐廳「進軍」中餐大本營反響如何?
  據美媒報道,該連鎖餐廳在中國的首家分店開始試營業,不過店名卻改成了「美國小酒館」。
  記者探訪時發現,即使是在周六的晚上,餐廳內也只有不到一半的桌台有客人光顧。
這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了
▲《華爾街日報》報道截圖
  文章稱,該中餐館在美國十分成功,全美約有200多家店,並在海外23個國家和地區設有分店。在知名旅行網站貓途鷹上,「華館」餐廳也收到了諸多好評,許多用過餐的美國人都成了這家店的「死忠粉」。

這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了

這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了
▲「華館」在貓途鷹網站上的總評分
  不過,當美式中餐來到「中餐大本營」,接受中國「吃貨們」的品評時,會獲得怎樣的分數呢?
  據《華爾街日報》報道,一名品嘗過菜品的中國顧客給出的答案是,「我不認為這是中餐,這是美國人想像的中餐應有的味道。」
  在微博上也有網友發問:「美國的中餐館跑到中國開店,你們真想好了嗎?」

這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了

  也有在美國去過這家店的中國網友分享當時的經歷,表示「華館」在美國真的生意爆好。

這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了

這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了

這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了

 一位曾拍攝美式中餐紀錄片的製片人指出,中國人可能會因為覺得新奇前來用餐,但會否接受這樣的菜品可不好說,畢竟甜甜的炸雞,那些是美國人喜歡的味道。
這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了
▲「華館」在中國上海開設第一家分店
  對此,該餐廳中國項目主管坦言,美式中餐和正統中餐口味上的差異也是餐廳來華後改名的一個原因。
  不過,「華館」首席執行官邁克爾·奧桑盧在接受美國商業內幕網站採訪時卻充滿信心,他對在中國開分店表示樂觀,甚至認為規模將越做越大。
這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了
▲美國商業內幕網站報道截圖
  對此,美國網友也忍不住吐槽:

這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了

這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了

  美國CNBC網站刊文稱,有別於美國正統中餐早年間不太接地氣的印象,「華館」在美國的成功源於它採用美式烹調,菜品更符合美國人的口味。然而,近些年來,隨著中國菜越來越在海外受追捧,一些號稱來自中國的「偽中國菜」也被端上了國外的餐桌。
  據英國廣播公司網站報道,在美國和很多其他國家,「左宗棠雞」是一道最受歡迎的中國湖南菜。從舊金山到奧馬哈、從內布拉斯加到倫敦的各地中餐館裡都有這道酥脆炸雞塊勾上糖芡汁做成的所謂「中國傳統美食」。但實際上,中國任何地方都沒聽說過這道菜,它的味道和正宗湖南菜也毫無相似之處。
這家美式網紅中餐館「殺」回中國開店 開局尷尬了
▲風靡美國的「左宗棠雞」(BBC)

另一道變種的美味中國菜——炒麵三明治也有同樣的故事。這道菜是用兩片麵包中間夾著澆上深色醬汁的炒麵做成的,自20世紀中葉開始,位於波士頓以南的馬薩諸塞州的中餐館就開始流行這道能提供足夠熱量的廉價午餐菜式。

對於這些中國都認不出來的「中餐」菜品,有中國網友曾笑稱:「我們之間是有什麼誤會嗎?」

其實,在美國最受歡迎的美式中餐,還是熊貓快餐,它有多受老外喜歡,就有多不受華人和留學生喜歡。一些人認為,雖然它成了全球中式連鎖快餐第一品牌,但熊貓快餐並非正宗中餐。

 

面對這樣的質疑,創始人程正昌的回應是:什麼是「正宗」?賣得掉就是正宗啊!賣不掉就不正宗!在全球做快餐連鎖,一定要本土化,不然只能是等死!

 

話雖這樣說,不過,這家店的老闆非常有自知之明……

 

程正昌從1973年做餐廳至今,一直做的是老美的生意,但是相較於麥當勞僅僅是把炸雞放到米飯上熊貓快餐的本土化策略顯然更深入

 

程正昌要求熊貓快餐堅持用傳統的中國烹飪手法,但在調味階段,他們一直在研究美國人口味,他們更加偏愛的「酸甜、微辣」那我們就做好了。果然,「陳皮雞」、「宮保雞丁」已經長盛不衰幾十年了,搞得全世界都知道中餐有一道菜叫宮保雞丁。

 

 

一些比較特殊的飲食習慣他們也會注意,比如原材料不會選用帶刺的魚和帶骨頭的肉,大家越來越注重健康,那就盡量少油炸少放糖

 

熊貓快餐裡面就像中國的食堂,廚師將菜炒好後,裝入一尺見方的餐盤內放在前台保溫銷售,但為了保證菜品新鮮,每盤量不大,賣完後再炒,如果45分鐘後仍舊沒有賣出,會重新換新。

 

從此,熊貓快餐老闆程正昌的事業一發不可收拾,2011年,程正昌進軍國際市場,在墨西哥開了第一家熊貓快餐,緊接著擴張至加拿大、迪拜、韓國、波多黎各、日本,如今在全球有超過2000家店。

圖片:熊貓快餐洛杉磯總部

 

但就是不來中國,程正昌態度明確:「中國不需要熊貓快餐,那裡的競爭也太過激烈,我們是做給外國人吃的。」

 

對於未來的發展,程正昌樂觀地表示:「按照目前的進度,如果分店的年增長率能夠達到20%的話,到2020年,我們在世界範圍內的熊貓快餐將超過10000家。」

不少網友表示,這個戰略布局「沒毛病」。

對於未來的發展,程正昌樂觀地表示:「按照目前的進度,如果分店的年增長率能夠達到20%的話,到2020年,我們在世界範圍內的熊貓快餐將超過10000家。」

也有網友說:如果你敢開回中國,分分鐘就讓你關門……

本文由【北美海客生活網】整理編輯,原文轉自參考消息,若有侵權敬請聯繫我們;圖片取自網路,版權屬於原作者。轉載請註明出處!

小編

關注北美生活網,即時收取北美華人相關的各類衣食住行,吃喝玩樂等生活資訊和實用信息。幫助你了解海外華人社區的各種新聞、活動,提供一個與其他同城華人隨時無界限共同交流的生活信息平台。

相關商家(廣告位:+1678-685-8086)

您可能還喜歡...

發表回復

您的郵箱地址不會被公開。 必填項已用 * 標註